barman

[ארה"ב]/'bɑːmən/
[בריטניה]/'bɑrmən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. משרת זכר בבר, אחראי לערבב משקאות ולהגיש ללקוחות בבר.
Word Forms
Pluralbarmen

דוגמאות למשפטים

the barman absconded with a week's takings.

הברמן ברח עם הכנסות של שבוע.

the barman was doing his accounts.

הברמן עשה את החישובים שלו.

Bobby had told the barman to put everything on the tab.

באבי ת'ורן אמר לברמן לשים הכל על הטאב.

The barman uses a small silver measure for brandy.

הברמן משתמש במדד כסף קטן עבור ברנדי.

The barman took her by the scruff of the neck and threw her out.

הברמן לקח אותה בגרונותיה והעיף אותה החוצה.

the barman seemed hypnotized by the pub's female singer.

הברמן נראה משוכנע על ידי הזמרת הנשית של הפאב.

His friends were holding him back and telling him to cool it, but he broke free and punched the barman on the nose.

החברים שלו החזיקו אותו אחורה ואמרו לו להירגע, אבל הוא השתחרר והכה את הברמן באף.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hyman has been a barman here for over half a century.

היימן היה ברמן כאן במשך יותר מחצי מאה.

מקור: VOA Standard English_Americas

" Curfew's been broken, you heard the noise, " one of his companions told the barman.

“שעות הסגרור הופרו, שמעת את הרעש,” אחד מחבריו אמר לברמן.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry and the barman looked at each other.

הארי והברמן הביטו זה בזה.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

They could hear the barman down below, rebolting the door of the bar, then climbing the stairs.

הם שמרו על הברמן למטה, מחזק את הדלת של הבר, ואז מטפס על המדרגות.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The barman poured it for him.

הברמן שפך לו את זה.

מקור: Selected Short Stories of Hemingway

" Otro loco mas, " said the barman and turned away.

"אחר מטורף נוסף," אמר הברמן והסתובב.

מקור: Selected Short Stories of Hemingway

Their savior, whom Harry now recognized as the Hog's Head's barman, was the only person not wearing a hood.

המושיע שלהם, שאת מי הארי עכשיו הכיר כברמן של ראש החזיר, היה האדם היחיד שלא לבש מצחייה.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But I got pretty good at it as a barman.

אבל השתפרתי מאוד בזה בתור ברמן.

מקור: 6 Minute English

" Stag? " roared the barman. " It's a goat, idiot! "

" צבי? " שאג הברמן. " זה עיזים, אידיוט! "

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

Do you know why a good barman favors larger ice cubes?

האם אתה יודע למה ברמן טוב מעדיף קוביות קרח גדולות יותר?

מקור: TV series Person of Interest Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו