belies

[ארה"ב]/bɪˈlaɪz/
[בריטניה]/biˈlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מסתיר או מתעטף; נותן רושם שקרי; מוכיח (משהו) כשקר; נכשל במילוי ציפיות.

צירופים וביטויים

belies expectations

מערער על הציפיות

belies his age

מתחת לגילו

דוגמאות למשפטים

her calm demeanor belies the chaos in her mind.

הרוגע שלה מסתיר את הכאוס במוחה.

the luxury of the hotel belies its affordable prices.

היוקרה של המלון מסתירה את המחירים הזולים שלו.

his confidence belies his lack of experience.

הביטחון שלו מסתיר את חוסר הניסיון שלו.

the simplicity of the design belies its complexity.

הפשטות של העיצוב מסתירה את המורכבות שלו.

her cheerful smile belies her struggles.

החיוך העליז שלה מסתיר את המאבקים שלה.

the statistics belies the real issue at hand.

הסטטיסטיקות מסתירות את הנושא האמיתי שצריך לטפל בו.

his kind words belies his true intentions.

המילים הנחמדות שלו מסתירות את הכוונות האמיתיות שלו.

the peaceful scene belies the tension in the air.

הנוף השלווה מסתיר את המתח באוויר.

the artist's playful style belies a deeper message.

הסגנון המשחקי של האמן מסתיר מסר עמוק יותר.

his laughter belies the pain he is feeling inside.

הצחוק שלו מסתיר את הכאב שהוא מרגיש בפנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו