| Plural | betrayals |
Cheryl's betrayal had bitten deep.
בגידתה של שריל צרבה עמוק.
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
הוא היה מודע לאכזבה ולבגידה חריפים.
they were manoeuvring him into a betrayal of his countryman.
הם תמרנו אותו כדי לזרוק את אזרחו.
His defection to the other side was the ultimate betrayal.
הבריחה שלו לצד השני הייתה בגידה מוחלטת.
She was jolted by the betrayal of her trusted friend.
היא נדהמה מהבגידה של חברתה הנאמנה.
His suicide is the latest chapter in this terrible saga of greed and betrayal.
ההתאבדות שלו היא הפרק האחרון בסיפור הנורא הזה של תאוות בצע ובגידה.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
וונג ירק סי, כועס על בגידתם, שיתק את רגלי תלמידיו הנותרים (לוק סינג פונג, קוק לינג פונג, פונג מק פונג).
Anything less than full honesty is a betrayal.
פחות מסולם מלא של כנות הוא בגידה.
מקור: Deadly WomenBut the young people are starting to understand your betrayal.
אבל הצעירים מתחילים להבין את הבגידה שלך.
מקור: United Nations Youth SpeechHe says sexual harassment and sexual assault in the military are profound betrayal.
הוא אומר שהטרדה מינית ותקיפה מינית בצבא הן בגידה עמוקה.
מקור: NPR News May 2013 CompilationIt was a betrayal. And it was unfair.
זו הייתה בגידה. וזה היה לא הוגן.
מקור: Super Girl Season 2 S02It means the betrayal of our past, the squandering of our freedom.
זה אומר את הבגידה בעבר שלנו, את הריסוק של החופש שלנו.
מקור: Conservative speechesDo you feel that any lie is a betrayal?
האם אתה מרגיש שכל שקר הוא בגידה?
מקור: Sleepless in Seattle Original SoundtrackIt was a life and death betrayal of the American people.
זו הייתה בגידה של חיים ומוות של העם האמריקאי.
מקור: VOA Standard English_AmericasThis is widely considered one of the biggest anime betrayals in evolutionary history.
זה נחשב כיום לאחד מבגדי האנימה הגדולים ביותר בהיסטוריה האבולוציונית.
מקור: Kurzgesagt science animationBut even by the standards of the day it was a stunning betrayal.
אבל אפילו לפי הסטנדרטים של היום זו הייתה בגידה מדהימה.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresI don't believe it. This is an absolute betrayal of our friendship.
אני לא מאמין לזה. זו בגידה מוחלטת של החברות שלנו.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Cheryl's betrayal had bitten deep.
בגידתה של שריל צרבה עמוק.
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
הוא היה מודע לאכזבה ולבגידה חריפים.
they were manoeuvring him into a betrayal of his countryman.
הם תמרנו אותו כדי לזרוק את אזרחו.
His defection to the other side was the ultimate betrayal.
הבריחה שלו לצד השני הייתה בגידה מוחלטת.
She was jolted by the betrayal of her trusted friend.
היא נדהמה מהבגידה של חברתה הנאמנה.
His suicide is the latest chapter in this terrible saga of greed and betrayal.
ההתאבדות שלו היא הפרק האחרון בסיפור הנורא הזה של תאוות בצע ובגידה.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
וונג ירק סי, כועס על בגידתם, שיתק את רגלי תלמידיו הנותרים (לוק סינג פונג, קוק לינג פונג, פונג מק פונג).
Anything less than full honesty is a betrayal.
פחות מסולם מלא של כנות הוא בגידה.
מקור: Deadly WomenBut the young people are starting to understand your betrayal.
אבל הצעירים מתחילים להבין את הבגידה שלך.
מקור: United Nations Youth SpeechHe says sexual harassment and sexual assault in the military are profound betrayal.
הוא אומר שהטרדה מינית ותקיפה מינית בצבא הן בגידה עמוקה.
מקור: NPR News May 2013 CompilationIt was a betrayal. And it was unfair.
זו הייתה בגידה. וזה היה לא הוגן.
מקור: Super Girl Season 2 S02It means the betrayal of our past, the squandering of our freedom.
זה אומר את הבגידה בעבר שלנו, את הריסוק של החופש שלנו.
מקור: Conservative speechesDo you feel that any lie is a betrayal?
האם אתה מרגיש שכל שקר הוא בגידה?
מקור: Sleepless in Seattle Original SoundtrackIt was a life and death betrayal of the American people.
זו הייתה בגידה של חיים ומוות של העם האמריקאי.
מקור: VOA Standard English_AmericasThis is widely considered one of the biggest anime betrayals in evolutionary history.
זה נחשב כיום לאחד מבגדי האנימה הגדולים ביותר בהיסטוריה האבולוציונית.
מקור: Kurzgesagt science animationBut even by the standards of the day it was a stunning betrayal.
אבל אפילו לפי הסטנדרטים של היום זו הייתה בגידה מדהימה.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresI don't believe it. This is an absolute betrayal of our friendship.
אני לא מאמין לזה. זו בגידה מוחלטת של החברות שלנו.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו