faithfulness

[ארה"ב]/'feiθfəlnis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נאמנות, יושר, נכונות
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.

הבטחות נישואין נועדו להראות את הנאמנות של הזוג החדש.

You haven’t dexterity of chook , saponaceous of duck , faithfulness of dog , diligent of cattle.

אין לך זריזות של עוף, סבון של ברווז, נאמנות של כלב, חרוץ של בקר.

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

העקרונות כוללים את הנאמנות, הדיוק והעקביות. בדיון על כל עקרון יש תיאוריות תרגום כגון דעותיו של טייטלר, פוסטגייט וטולמן.

to have faithfulness in a relationship

להיות נאמן בקשר

loyalty and faithfulness are important in a friendship

נאמנות ונאמנות חשובות בחברותא

to demonstrate faithfulness to one's beliefs

להראות נאמנות לאמונות של אדם

faithfulness to one's promises is crucial in business

נאמנות להבטחות היא קריטית בעסקים

to prove one's faithfulness through actions

להוכיח את הנאמנות של אדם באמצעות מעשים

faithfulness is a key component of a successful marriage

נאמנות היא מרכיב מפתח בנישואין מוצלחים

to question someone's faithfulness can damage trust

לפקפק בנאמנות של מישהו עלול לפגוע באמון

faithfulness to the company's values is expected from employees

נאמנות לערכי החברה מצופה מהעובדים

to test the faithfulness of a friend in times of need

לבחון את הנאמנות של חבר בזמני צרה

faithfulness to traditions can be a source of strength

נאמנות למסורות יכולה להיות מקור כוח

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו