biased

[ארה"ב]/ˈbaɪəst/
[בריטניה]/ˈbaɪəst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מראה הטיית דעה או חלקיות; בעל נטייה לעבר נקודת מבט אחת מסוימת; חד צדדי לטובת משהו
צורות המילה
Past Participlebiased

צירופים וביטויים

showing bias

הצגת הטיה

reverse biased

מוטה לאחור

biased estimate

הערכה מוטה

דוגמאות למשפטים

Judgment is often biased by interest.

השיפוט מוטה לעתים קרובות על ידי עניין.

is unjustly biased in her favor;

מוטה שלא בצדק לטובתה;

Many parents are biased against popular music.

הורים רבים מוטים נגד מוזיקה פופולרית.

The judge was biased in favor of the local team.

השופט היה מוטה לטובת הקבוצה המקומית.

a school biased towards music and art

בית ספר מוטה לטובת מוזיקה ואמנות</

readers said their paper was biased towards the Conservatives.

קוראים אמרו שהעיתון שלהם מוטה כלפי השמרנים.

editors were biased against authors from provincial universities.

עורכים היו מוטים נגד מחברים מאוניברסיטאות פרובינציאליות.

past experiences that have biased his outlook;

חוויות עבר שהטביעו את נקודת מבטו;

gave a biased account of the trial.See Usage Note at bias

נתן דיווח מוטה על המשפט. ראה הערת שימוש ב- bias

Did you watch the programme on the Labour Party last night?Talk about biased!

הצגת את התוכנית על מפלגת העבודה אתמול בלילה? דיבור על הטיה!

The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.

השיטות בהן השתמשו היו מוטות מאוד לטובת האריסטוקרטיה.

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

מנהלים מוטים באופן טבעי כלפי פרויקטים שמציגים החזר מהיר.

The individual stubbornly biased psychology has 3 types: type of irritation, type of gloominess , type of vanity.

הפסיכולוגיה המוטה העיקשת של הפרט יש לה 3 סוגים: סוג של התגרות, סוג של עייפות, סוג של יהירות.

In many power electronic applications ferrite cores of magnetic compon ents are biased with a DC or low-frequency premagnetization.

יישומים רבים של אלקטרוניקה הספקית משתמשים בליבות ברזל כדי להטות אותם עם DC או מראש מגנטיזציה בתדר נמוך.

Abstract: In many power electronic applications ferrite cores of magnetic compon ents are biased with a DC or low-frequency premagnetization.

תקציר: ביישומים רבים של אלקטרוניקה הספקית משתמשים בליבות ברזל כדי להטות אותם עם DC או מראש מגנטיזציה בתדר נמוך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And yeah, we can even be biased about the biases that we're biased about.

כן, ואפילו אנחנו יכולים להיות מוטים לגבי ההטיות שאנחנו מוטים לגביהן.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Conservatives alleged its search results are biased.

שמרנים טענו שהתוצאות של מנוע החיפוש שלהם מוטות.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

He has denied wrongdoing and has called the justice system politically biased.

הוא הכחיש מעשה מרמה ותיאור מערכת המשפט כפוליטית מוטה.

מקור: The Economist (Summary)

Obviously I'm biased, but I think it's great, morty.

ברור שאני מוטה, אבל אני חושב שזה נהדר, מרטי.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I'm ashamed to admit that I have succumbed to biased racial judgments.

אני מתבייש להודות שנכנעתי להטיות גזעיות מוטות.

מקור: TED-Ed Student Weekend Show

The Sri Lankan representative called the resolution biased.World News from the BBC

הנציג הסרי לנקי קרא לתוכנית מוטה. חדשות העולם מ-BBC

מקור: BBC Listening Compilation March 2014

And he suggested that the report was biased and sensational.

והוא הציע שהדו"ח היה מוטה וסנסציוני.

מקור: NPR News August 2021 Compilation

Over time, their thinking becomes narrow and biased.

עם הזמן, החשיבה שלהם הופכת להיות מצומצמת ומוטה.

מקור: Science in Life

I laughed. You might be a little biased.

צחקתי. אתה עשוי להיות קצת מוטה.

מקור: Twilight: Eclipse

A) Our understanding of the bird world was biased.

א) ההבנה שלנו של עולם העופות הייתה מוטה.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו