bootlegger

[ארה"ב]/'bu:t,legə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יצרן אלכוהול לא חוקי, מבריח.
Word Forms
Pluralbootleggers
Third Person Singularbootleggers

דוגמאות למשפטים

The bootlegger was arrested for selling illegal alcohol.

הברבריסטה נעצר על מכירת אלכוהול לא חוקי.

Bootleggers often operate in underground markets to avoid detection.

ברבריסטים פועלים לעתים קרובות בשווקים תת קרקעיים כדי להימנע מזיהוי.

Authorities are cracking down on bootleggers who sell counterfeit goods.

הרשויות עוצרות ברבריסטים המוכרים סחורה מזויפת.

Bootleggers have been known to smuggle goods across borders.

ידוע שברבריסטים מבריחים סחורה דרך גבולות.

The police raided the bootlegger's warehouse and seized illegal merchandise.

המשטרה פשטה על מחסן הברבריסטה והחרימה סחורה לא חוקית.

Bootleggers often face stiff penalties if caught by law enforcement.

ברבריסטים עלולים לעמוד בפני עונשים חמורים אם יתפסו על ידי אכיפת החוק.

Bootleggers may resort to violence to protect their illegal operations.

ברבריסטים עלולים לפנות לאלימות כדי להגן על פעולותיהם הלא חוקיות.

The bootlegger's operation was shut down by authorities after a lengthy investigation.

פעולתו של הברבריסטה נסגרה על ידי הרשויות לאחר חקירה ארוכה.

Bootleggers often use fake labels to pass off counterfeit products as genuine.

ברבריסטים משתמשים לעתים קרובות בתוויות מזויפות כדי להעביר מוצרים מזויפים כאמיתיים.

The bootlegger was known for selling bootleg DVDs of popular movies.

הברבריסטה ידוע בהפצת DVD-ים לא חוקיים של סרטים פופולריים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

'Who is this Gatsby anyhow? ' demanded Tom suddenly. 'Some big bootlegger? '

מי זה בעצם גטסבי?' דרש טום בפתאומיות. 'מבריח אלכוהול גדול?'

מקור: The Great Gatsby (Original Version)

The state is losing millions to bootleggers, knowing or unknowing.

המדינה מפסידה מיליונים למבריחי אלכוהול, ביודעין או שלא ביודעין.

מקור: The Economist - Comprehensive

He grew up in a world of prohibition, bootleggers and Speakeasies.

הוא גדל בעולם של איסור, מבריחי אלכוהול וברים מחתרתיים.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

So the bootleggers that trafficked in illegal alcohol often stole industrial alcohol instead.

אז המבריחים שהבריחו אלכוהול מיוצג לעתים קרובות גנבו אלכוהול תעשייתי במקום זאת.

מקור: Scishow Selected Series

I picked him for a bootlegger the first time I saw him and I wasn't far wrong.'

הבחנתי בו כמבריח אלכוהול בפעם הראשונה שראיתי אותו, ולא טעיתי.

מקור: The Great Gatsby (Original Version)

He became a bootlegger, a purveyor of illegal alcohol.

הוא הפך למבריח אלכוהול, סוחר באלכוהול מיוצג.

מקור: World Atlas of Wonders

He's the biggest bootlegger in the country.

הוא המבריח הגדול ביותר במדינה.

מקור: Boardwalk Empire Season 3

Someone who bootlegs is called a " bootlegger" .

מי שמבריח אלכוהול מכונה "מבריח אלכוהול".

מקור: 2008 English Cafe

He mugs the two soldiers of 95 rupees and forces the bootlegger to cook him dinner.

הוא תוקף שני חיילים של 95 רופי ומאלץ את מבריח האלכוהול לבשל לו ארוחת ערב.

מקור: World Atlas of Wonders

He quickly takes a bribe, you know, from a bootlegger.

הוא במהירות לוקח שוחד, אתה יודע, ממבריח אלכוהול.

מקור: Fresh air

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו