braise

[ארה"ב]/breɪz/
[בריטניה]/breɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לבשל בצלייה
Word Forms
Third Person Singularbraises
Past Participlebraised
Past Tensebraised
Present Participlebraising

צירופים וביטויים

Traditional braising method

שיטת צליה מסורתית

Braising enhances flavors

צליה משפרת את הטעמים

דוגמאות למשפטים

fruit juice; meat braised in its own juices.

מיץ פירות; בשר צלוי במיץ שלו

They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.

הם שבלולים בחמאת שום, יונה גנינה מתחת לזכוכית עם אורז בר, אנדיב מוחמץ, סלט לבבות דקל וקרוקמבוש

But she never showed it.It's very easy to satisfy her.Just a braised pork rice with egg would make her so happy.She is very badtempered when designing.

אבל היא מעולם לא הראתה את זה. קל מאוד לרצות אותה. רק אורז חזיר מבושלת עם ביצה היה גורם לה להיות כל כך מאושרת. היא מאוד רעה כשמתוכננים.

3. They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.

הם שבלולים בחמאת שום, יונה גנינה מתחת לזכוכית עם אורז בר, אנדיב מוחמץ, סלט לבבות דקל וקרוקמבוש

Roast meats, blue cheeses as Bleu de Causse, mixed salads (foie gras), a gardianne beef stew, braised beef, jugged game, barbecued meat, chocolate desserts, etc.

בשר צלוי, גבינות כחולות כמו בלוא דה קוס, סלטים מעורבים (כבד אווז), תבשיל בקר גרדיאן, בשר צלוי, תבשיל משחטה, בשר על האש, קינוחי שוקולד וכו'.

I love to braise short ribs in red wine.

אני אוהב לבשל צלעות קצרות ביין אדום.

She decided to braise the pork shoulder for dinner.

היא החליטה לבשל כתף חזיר לארוחת ערב.

Braised chicken with vegetables is a popular dish in Chinese cuisine.

עוף מבושל עם ירקות הוא מנה פופולרית במטבח הסיני.

The chef braise the beef in a rich broth.

השף מבשל את הבשר במיץ עשיר.

Braising is a cooking technique that involves searing meat before slow cooking it in liquid.

בישול הוא טכניקת בישול הכוללת צריבת בשר לפני בישולו לאט בנוזל.

I like to braise lamb shanks with rosemary and garlic.

אני אוהב לבשל שוקי כבש עם רוזמרין ושום.

The recipe calls for braising the pork chops in apple cider.

המתכון דורש בישול שניצל חזיר בסידרוני תפוחים.

Braised tofu with mushrooms is a vegetarian-friendly dish.

טופו מבושל עם פטריות הוא מנה ידידותית לצמחונים.

He learned how to braise beef from his grandmother.

הוא למד איך לבשל בשר מהסבתא שלו.

The braise pork belly was tender and flavorful.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Okay, do you know how sad it makes me to know that you only braised it to boink me?

אוקיי, האם אתה יודע כמה עצוב זה גורם לי לדעת שאתה רק צלית אותו כדי לבעוט בי?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Lynette? -I'm in. -I'll make braised lamb shanks. -I'm still in.

לינט? -אני בפנים. -אני אכין שוקי כבש מבושלות. -אני עדיין בפנים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Braised yellow croaker with soybean and sour bamboo shoot has an authentic Guangxi flavor.

לדג זהוב מבושל עם סויה ונבט באמבו שחור חמוץ יש טעם גואנגשי אותנטי.

מקור: A Bite of China Season 1

Next up, I'm making braised red cabbage with a difference.

הבא בתור, אני מכין כרוב אדום מבושל עם הבדל.

מקור: Gourmet Base

So right, to get started with braised chicken rice, you'll need… chicken.

אז נכון, כדי להתחיל עם אורז עוף מבושל, תצטרך... עוף.

מקור: New Year dishes

That looks like it needs braising.

זה נראה כאילו זה צריך בישול.

מקור: Gourmet Base

Now it's time to make my cream cheese and braised cabbage conglomeration.

עכשיו זה הזמן להכין את תערובת הגבינה הלבנה והכרוב המבושל שלי.

מקור: Gourmet Base

So next up I'm making braised cabbage. It needs a lot of time.

אז הבא בתור אני מכין כרוב מבושל. זה צריך הרבה זמן.

מקור: Gourmet Base

The traditional way to cook bighead carp is to braise it with chilies, ginger and spring onions.

הדרך המסורתית לבשל קרפ אמריקאי גדול היא לבשל אותו עם פלפלים, ג'ינג'ר ובצלי שום.

מקור: BBC documentary "Chinese New Year"

I think the braised red cabbage is quite a nice touch.

אני חושב שהכרוב האדום המבושל הוא נגיעה די נחמדה.

מקור: Gourmet Base

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו