braking

[ארה"ב]/brek/
[בריטניה]/ˈbrekɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של הפעלת הבלמים כדי להאט או לעצור רכב
Word Forms
Present Participlebraking

צירופים וביטויים

brake pedal

דוושת בלם

emergency brake

בלם חירום

anti-lock braking system

מערכת ABS

hard braking

בלימה חזקה

soft braking

בלימה עדינה

brake fluid

נוזל בלמים

brake pads

רפידות בלם

brake light

נורת בלם

brake failure

כשל בבלם

braking system

מערכת בלימה

braking force

כוח בלימה

regenerative braking

בלימה רגנרטיבית

braking distance

מרחק בלימה

braking torque

מומנט בלימה

braking energy

אנרגיית בלימה

dynamic braking

בלימה דינמית

braking effect

אפקט בלימה

anti-skid braking

בלימת נגד החלקה

braking power

עוצמת בלימה

engine braking

בלימה מנועית

braking resistor

נגד בלימה

דוגמאות למשפטים

anti-lock braking helps prevent wheel lock-up.

מערכת ABS מסייעת במניעת נעילת גלגלים.

Gerbil v,i To rotate inside a monowheel due to excessive braking or acceleration.

ג'רביל v,i מסתובב בתוך מגלגל חד-גלגלי עקב בלימה או האצה מוגזמת.

The car has many safety features, including anti-skid braking.

למכונית יש תכונות בטיחות רבות, כולל בלימת החלקה.

Generally aggressive driving, including sudden acceleration, braking, and close tailgating.

נהיגה תוקפנית בדרך כלל, כולל האצה פתאומית, בלימה ומרחק קצר מדי מאחורי רכב אחר.

The relationship between braking deceration and braking force on safety catchesof cages is discussed,and put forward a new method graphic method for solving the question.

נדונה ההתאמה בין האטה בבלימה וכוח הבלימה על מלכודות בטיחות של כלובים, והוצגה שיטה גרפית חדשה לפתרון הבעיה.

"The first braking at perilune is another key moment in the long journey of Chang'e-1," he said.

“הבלימה הראשונה בפרילון היא רגע מפתח נוסף במסע הארוך של צ'אנג'ה-1,” אמר.

Braking Test - Unladen : The unladen truck is requested not to move when it was with tightened hand brake on the plateform, which is in 35 degrees upward rising with any single side for 30 seconds.

בדיקת בלימה - לא עמוס: נדרש מהמשאית הלא עמוסה לא לזוז כאשר היא עם בלם יד הדוק על הפלטפורמה, אשר בזווית של 35 מעלות כלפי מעלה לכל צד במשך 30 שניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Can we put the brakes on the sarcasm?

האם נוכל להפסיק את השימוש בסרקזם?

מקור: Modern Family - Season 05

My left arm maintains the brake.

היד השמאלית שלי שומרת על הבלם.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Hmm, I'll guess it was squeaky bicycle brakes.

אממ, אני מניח שזה היו בלמי אופניים מצורמים.

מקור: 6 Minute English

Then dad suddenly hit the brakes.

ואז אבא לפתע החזיר בלמים.

מקור: Bedtime stories for children

Have you checked the brakes and the lights?

בדקת את הבלמים ואת האורות?

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

This made the driver following her brake hard.

זה גרם לנהג שעקב אחריה לבלום בחוזקה.

מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Not even close. My uncle must put the brakes on my travelling plans.

רחוק מזה. הדוד שלי חייב לעצור את תוכניות הנסיעה שלי.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

'Awful to Owen'. And again there's no brake.

‘נורא לאוון’. ושוב אין בלם.

מקור: Rachel's Classroom of Movie English

Negative. We need 10 minutes to cool the brakes.

שלילי. אנחנו צריכים 10 דקות כדי לקרר את הבלמים.

מקור: Pilot English 900 Sentences

The noisiest thing on this airplane are the brakes.

הדבר הכי מרעיש במטוס הזה הם הבלמים.

מקור: PBS Interview Social Series

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו