we will allude briefly to the main points.
אנחנו נרמז בקצרה לנקודות העיקריות.
the negation of A is, briefly, ‘not A’.
שלילת A היא, בקצרה, 'לא A'.
the two long-distance walks briefly coincide here.
שתי ההליכות הארוכות מתכנסות כאן בקצרה.
amusement flickered briefly in his eyes.
הבידור הבזיק לרגע בעיניו.
a painter who had flirted briefly with Cubism.
צייר שפלרטט בקצרה עם קוביזם.
the play was workshopped briefly at the Shaw Festival.
המחזה עבר ניסויים בקצרה בפסטיבל שו.
Then briefly she told us about herself.
אז בקצרה היא סיפרה לנו על עצמה.
I want to touch briefly on another aspect of the problem.
אני רוצה להתייחס בקצרה להיבט נוסף של הבעיה.
He told me briefly what had happened.
הוא סיפר לי בקצרה מה קרה.
She glanced briefly at his lapel badge.
היא הביטה לרגע בתג הלפיל שלו.
A hound yelped briefly as a whip cracked.
כלב יצר קול קצר כשהשוט קרע.
Meryl coughed briefly to advertise her presence.
מריל השתעשה קלות כדי לפרסם את נוכחותה
two separate people whose lives converge briefly from time to time.
שני אנשים נפרדים שהחיים שלהם מתכנסים מדי פעם בקצרה.
his eyes rested briefly on the boy.
עיניו נחו על הילד בקצרה.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
פרן נאבק בקצרה אך עד מהרה ויתרה על המשחק הלא שווה.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
אמרו לו לדבר בקצרה; בהתאם, הוא קיצר את הערותיו.
He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.
הוא נחטף נכלא בקצרה על ידי קבוצת טרור.
He described briefly what happened.
הוא תיאר בקצרה מה קרה.
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
תאר בקצרה את המוצר, אך אל תספק פרטים טכניים בשלב זה.
Can I cite another example briefly? - Yeah.
האם אוכל לציין דוגמה נוספת בקצרה? - כן.
מקור: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Maybe it's enough to understand her briefly.
אולי זה מספיק כדי להבין אותה בקצרה.
מקור: The Guardian (Article Version)Let's talk about numbers briefly here, Tom.
בואו נדבר על מספרים בקצרה כאן, טום.
מקור: NPR News July 2015 CompilationShe was admitted to the hospital briefly for observation.
היא אושפזה בבית החולים לזמן קצר לצורך תצפית.
מקור: CNN Reading SelectionLet me also mention very briefly.
אני גם רוצה לציין בקצרה.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Glancing at it briefly, he told me to look again.
בהצצה קצרה אליו, הוא אמר לי להסתכל שוב.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)We talked about ANKI very briefly.
דיברנו על ANKI בקצרה מאוד.
מקור: Cambridge top student book sharingNow let me introduce myself briefly.
עכשיו תנו לי להציג את עצמי בקצרה.
מקור: fsWhen you drop a rock, it's very briefly in orbit.
כשהנחתם אבן, היא נמצאת במסלול רק בקצרה.
מקור: Crash Course AstronomyVerner, do all this More briefly than I tell it thee.
ורנר, עשה את כל זה יותר בקצרה ממה שאני מספר לך.
מקור: American Original Language Arts Volume 5we will allude briefly to the main points.
אנחנו נרמז בקצרה לנקודות העיקריות.
the negation of A is, briefly, ‘not A’.
שלילת A היא, בקצרה, 'לא A'.
the two long-distance walks briefly coincide here.
שתי ההליכות הארוכות מתכנסות כאן בקצרה.
amusement flickered briefly in his eyes.
הבידור הבזיק לרגע בעיניו.
a painter who had flirted briefly with Cubism.
צייר שפלרטט בקצרה עם קוביזם.
the play was workshopped briefly at the Shaw Festival.
המחזה עבר ניסויים בקצרה בפסטיבל שו.
Then briefly she told us about herself.
אז בקצרה היא סיפרה לנו על עצמה.
I want to touch briefly on another aspect of the problem.
אני רוצה להתייחס בקצרה להיבט נוסף של הבעיה.
He told me briefly what had happened.
הוא סיפר לי בקצרה מה קרה.
She glanced briefly at his lapel badge.
היא הביטה לרגע בתג הלפיל שלו.
A hound yelped briefly as a whip cracked.
כלב יצר קול קצר כשהשוט קרע.
Meryl coughed briefly to advertise her presence.
מריל השתעשה קלות כדי לפרסם את נוכחותה
two separate people whose lives converge briefly from time to time.
שני אנשים נפרדים שהחיים שלהם מתכנסים מדי פעם בקצרה.
his eyes rested briefly on the boy.
עיניו נחו על הילד בקצרה.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
פרן נאבק בקצרה אך עד מהרה ויתרה על המשחק הלא שווה.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
אמרו לו לדבר בקצרה; בהתאם, הוא קיצר את הערותיו.
He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.
הוא נחטף נכלא בקצרה על ידי קבוצת טרור.
He described briefly what happened.
הוא תיאר בקצרה מה קרה.
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
תאר בקצרה את המוצר, אך אל תספק פרטים טכניים בשלב זה.
Can I cite another example briefly? - Yeah.
האם אוכל לציין דוגמה נוספת בקצרה? - כן.
מקור: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Maybe it's enough to understand her briefly.
אולי זה מספיק כדי להבין אותה בקצרה.
מקור: The Guardian (Article Version)Let's talk about numbers briefly here, Tom.
בואו נדבר על מספרים בקצרה כאן, טום.
מקור: NPR News July 2015 CompilationShe was admitted to the hospital briefly for observation.
היא אושפזה בבית החולים לזמן קצר לצורך תצפית.
מקור: CNN Reading SelectionLet me also mention very briefly.
אני גם רוצה לציין בקצרה.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Glancing at it briefly, he told me to look again.
בהצצה קצרה אליו, הוא אמר לי להסתכל שוב.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)We talked about ANKI very briefly.
דיברנו על ANKI בקצרה מאוד.
מקור: Cambridge top student book sharingNow let me introduce myself briefly.
עכשיו תנו לי להציג את עצמי בקצרה.
מקור: fsWhen you drop a rock, it's very briefly in orbit.
כשהנחתם אבן, היא נמצאת במסלול רק בקצרה.
מקור: Crash Course AstronomyVerner, do all this More briefly than I tell it thee.
ורנר, עשה את כל זה יותר בקצרה ממה שאני מספר לך.
מקור: American Original Language Arts Volume 5חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו