shortly after
מיד לאחר
shortly before
לפני זמן קצר
shortly afterwards
מיד אחר כך
She is shortly to leave for Mexico.
היא עתידה לעזוב בקרוב למקסיקו.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
לשר המדינה תהיה בקרוב הצהרה על אמצעים חלופיים.
the new database will shortly be available for consultation.
מסד הנתונים החדש יהיה זמין בקרוב להתייעצות.
ovary hairy and shortly echinate;
שחלה מחורקת וקצרה;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
לאחר זמן קצר, טום נתקל בפרייה הצעיר של הכפר.
the offender was arrested shortly afterwards.
העבריין נעצר זמן קצר לאחר מכן.
not a peep out of them since shortly after eight.
שקט מהם מאז זמן קצר לאחר השמונה
the flight was hijacked shortly after takeoff.
הטיסה נחטפה זמן קצר לאחר המראה.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
שחלה מחורקת, קצרה ודלילה;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
נצטרך להסתעף בקרוב כדי להגיע לכפר.
The plane crashed shortly after takeoff.
המטוס התרסק זמן קצר לאחר המראה.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
החולה נידבק בדלקת ריאות ונפטר זמן קצר לפני חצות.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
הוא אזל מכוחותיו זמן קצר לפני סיום המירוץ.
We began mass-producing it shortly afterward.
התחלנו לייצר אותו בכמויות גדולות זמן קצר לאחר מכן
they received a letter shortly outlining the proposals.
קיבלו מכתב זמן קצר לאחר מכן המתאר את ההצעות.
She died shortly after giving birth.
היא נפטרה זמן קצר לאחר הלידה.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
עלים ארוכים ליניאריים, דמויי דשא או קצרות מברשת, קצה קוצני.
Mr. Carlson will be with you shortly.
מר. קרלסון יהיה איתך בקרוב.
מקור: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
נעריך להראות לך כיצד לארוז אותם בקרוב.
מקור: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
כמו שאמרתי, הוא יהיה איתך בקרוב.
מקור: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
אני בטוח שנמצא את זה בקרוב.
מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
בסדר אין בעיה. אני אהיה שם בקרוב.
מקור: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
אני אהיה בבית של דלנסי בקרוב.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
מה אתה הולך לעשות בקרוב מאוד?
מקור: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
בסדר אין בעיה. אני אהיה שם בקרוב.
מקור: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
39 אחות מילרד תהיה איתך בקרוב.
מקור: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
אומרים לנו שהנשיא הולך לנאום לאומה בקרוב.
מקור: NPR News April 2021 Compilationshortly after
מיד לאחר
shortly before
לפני זמן קצר
shortly afterwards
מיד אחר כך
She is shortly to leave for Mexico.
היא עתידה לעזוב בקרוב למקסיקו.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
לשר המדינה תהיה בקרוב הצהרה על אמצעים חלופיים.
the new database will shortly be available for consultation.
מסד הנתונים החדש יהיה זמין בקרוב להתייעצות.
ovary hairy and shortly echinate;
שחלה מחורקת וקצרה;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
לאחר זמן קצר, טום נתקל בפרייה הצעיר של הכפר.
the offender was arrested shortly afterwards.
העבריין נעצר זמן קצר לאחר מכן.
not a peep out of them since shortly after eight.
שקט מהם מאז זמן קצר לאחר השמונה
the flight was hijacked shortly after takeoff.
הטיסה נחטפה זמן קצר לאחר המראה.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
שחלה מחורקת, קצרה ודלילה;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
נצטרך להסתעף בקרוב כדי להגיע לכפר.
The plane crashed shortly after takeoff.
המטוס התרסק זמן קצר לאחר המראה.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
החולה נידבק בדלקת ריאות ונפטר זמן קצר לפני חצות.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
הוא אזל מכוחותיו זמן קצר לפני סיום המירוץ.
We began mass-producing it shortly afterward.
התחלנו לייצר אותו בכמויות גדולות זמן קצר לאחר מכן
they received a letter shortly outlining the proposals.
קיבלו מכתב זמן קצר לאחר מכן המתאר את ההצעות.
She died shortly after giving birth.
היא נפטרה זמן קצר לאחר הלידה.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
עלים ארוכים ליניאריים, דמויי דשא או קצרות מברשת, קצה קוצני.
Mr. Carlson will be with you shortly.
מר. קרלסון יהיה איתך בקרוב.
מקור: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
נעריך להראות לך כיצד לארוז אותם בקרוב.
מקור: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
כמו שאמרתי, הוא יהיה איתך בקרוב.
מקור: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
אני בטוח שנמצא את זה בקרוב.
מקור: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
בסדר אין בעיה. אני אהיה שם בקרוב.
מקור: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
אני אהיה בבית של דלנסי בקרוב.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
מה אתה הולך לעשות בקרוב מאוד?
מקור: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
בסדר אין בעיה. אני אהיה שם בקרוב.
מקור: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
39 אחות מילרד תהיה איתך בקרוב.
מקור: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
אומרים לנו שהנשיא הולך לנאום לאומה בקרוב.
מקור: NPR News April 2021 Compilationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו