bulb

[ארה"ב]/bʌlb/
[בריטניה]/bʌlb/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נורת חשמל

vi. לגדול ב bulb; להתנפח לצורת עיגול
Word Forms
Pluralbulbs

צירופים וביטויים

light bulb

נורה

bulb replacement

החלפת נורה

incandescent bulb

נורת נימה

olfactory bulb

בלוטת ריח

dry bulb

נורה יבשה

lily bulb

בצל לילי

wet bulb

נורה רטובה

dry bulb temperature

טמפרטורת נורה יבשה

electric bulb

נורה חשמלית

duodenal bulb

כיס דודונוט

lamp bulb

נורת מנורה

wet bulb temperature

טמפרטורת נורה רטובה

דוגמאות למשפטים

the bulb of a syringe.

הנורה של מזרק

the bulb of an electric lamp

הנורה של מנורת חשמל

The bulb has gone.

הנורה נשרפה.

The bulb of the eye is important for us.

העין של הנורה חשובה לנו.

fluorescent bulbs for street lighting.

נורות פלורסנט לתאורת רחוב.

the light bulb needs replacing.

הנורה צריכה החלפה.

an onion bulb; a tulip bulb.

בצל; נורת צבעונית.

We'll have to change the bulb again.

נצטרך להחליף את הנורה שוב.

Get the bulbs into the ground, or they will begin to shrivel.

תכניסו את הנורות לתוך האדמה, או שהן יתחילו להתכווץ.

the bulbs are planted in threes or fives.

הנורות נשתלות בשלוש או בחמש.

The onions bulbed poorly in this cold wet season.

הבצלים נורו בצורה גרועה בעונה הקרה והרטובה הזו.

the average life of the new bulb is rated at approximately 500 hours.

האורך החיים הממוצע של הנורה החדשה מדורג בערך ב-500 שעות.

The grow progress of bulb is divided to 5 stages: probulb idiophase, probulb enlargement stage, primarybulb idiophase, bulb weight fast gain stage and bulb plenum stage.

ההתקדמות של צמיחת הנורה מחולקת ל-5 שלבים: שלב הפרובולב אידיופזה, שלב הגדלת הפרובולב, שלב האידיופזה של הבולב הראשוני, שלב צמיחת המשקל המהיר של הבולב ושלב הבולב פלנום.

There was a startled look on his face when the flash bulb went off.

היה מבט מופתע על פניו כשנורת הפלאש נדלקה.

Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.

פריצת הרצפה של האבטומנום עם בלט של הנורה העורקית לארובת האוזניים התיכונה היא ממצא אוטולוגי נדיר.

The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves.

הנורות הסתיימו. מה שנשאר מהן היו גושי עלים חומים.

The bulk of the ruby rubbish on the pebble bubbles when stirred by bulbed rubber club.

הכמות של פסולת הרובי על בועות החללים כאשר מופעלים על ידי מועדון גומי מנורה.

The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.

ההרכבות הן החלפה ישירה עבור נורות הלוגן ישנות יותר, המתאימות לטבעת העגולה כהחלפה לטבעת, למחזיר ולסוגר הקיימים.

The Cryophorus consists of a glass tube with a bulb on each end containing water and water vapor.

הקריופורוס מורכב מצינור זכוכית עם נורה בכל קצה המכיל מים וקיטור מים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Thanks. Have you got any light bulbs?

תודה. יש לך נורות?

מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

Take the case of the humble light bulb.

קחו לדוגמה את הנורה הצנועה.

מקור: Selected Stories of Famous British Writers

It takes a hundred watts to light a bulb.

זה לוקח מאה וואט כדי להדליק נורה.

מקור: Discovery documentary "Understanding Electricity"

No. You celebrate Thomas Edison for pioneering the light bulb.

לא. אתם חוגגים את תומאס אדיסון על חלוץ הנורה.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

It's gonna create what's called a bulb of percussion.

זה עומד ליצור מה שנקרא נורה של תוף.

מקור: Connection Magazine

To light the outside of the building, we use 11,500 light bulbs.

כדי להאיר את החלק החיצוני של הבניין, אנחנו משתמשים ב-11,500 נורות.

מקור: Level 4 Listening 4

As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.

כאשר שבועות של שלילת רכישה התארכו לחודשים, חלקם נאלצו לאכול נורות של צבעוני.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

LEDs use only a quarter the energy of incandescent bulbs.

נורות לד משתמשות רק ברבע מהאנרגיה של נורות ליבון.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

You got any other friends who aren't dim bulbs or nut jobs?

יש לך חברים אחרים שאינם נורות עמומות או משוגעים?

מקור: Universal Dialogue for Children's Animation

In 1879 Thomas Edison went to Corning for glass for his light bulb.

בשנת 1879 תומאס אדיסון הלך לקורנינג עבור זכוכית עבור הנורה שלו.

מקור: VOA Standard English_Americas

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו