cajoled

[ארה"ב]/kəˈdʒoʊld/
[בריטניה]/kaj-ohlled/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. שידל מישהו לעשות משהו על ידי שימוש בחנופה או הפצרה עדינה במקום כוח או סיבה.; פיתה או משך מישהו לעשות משהו.

צירופים וביטויים

cajoled into action

גרם להם לפעול

cajoled her friend

גרם לה לחבר שלה

cajoled him gently

גרם לו בעדינות

cajoled for support

גרם להם לקבלת תמיכה

cajoled them back

גרם להם לחזור

cajoled into compliance

גרם להם לציית

cajoled with charm

גרם להם עם קסם

cajoled his team

גרם לקבוצה שלו

cajoled for favors

גרם להם לקבלת טוֹבוֹת

cajoled into submission

גרם להם להיכנע

דוגמאות למשפטים

she cajoled her parents into letting her go to the party.

היא שיכנעה את הוריה להסכים שהיא תלך למסיבה.

he cajoled his boss for a day off.

הוא שיכנע את הבוס שלו ליום חופש.

they cajoled their friends to join them for a trip.

הם שיכנעו את החברים שלהם להצטרף אליהם לטיול.

she cajoled him into helping her with the project.

היא שיכנעה אותו לעזור לה עם הפרויקט.

he cajoled her into trying the new restaurant.

הוא שיכנע אותה לנסות את המסעדה החדשה.

they cajoled the committee to approve their proposal.

הם שיכנעו את הוועדה לאשר את ההצעה שלהם.

she cajoled her friend into lending her some money.

היא שיכנעה את החברה שלה להלוות לה קצת כסף.

he cajoled the children to finish their homework.

הוא שיכנע את הילדים לסיים את שיעורי הבית שלהם.

they cajoled the audience to participate in the survey.

הם שיכנעו את הקהל להשתתף בסקר.

she cajoled her team to stay late and finish the project.

היא שיכנעה את הצוות שלה להישאר מאוחר ולסיים את הפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו