charade

[ארה"ב]/ʃəˈrɑːd/
[בריטניה]/ʃəˈreɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. משחק שבו שחקנים מנחשים מילה או ביטוי על ידי חיקוי המשמעות דרך מחוות, ללא דיבור
Word Forms
Pluralcharades

צירופים וביטויים

game of charades

משחק של מילים

דוגמאות למשפטים

went through the charade of a public apology.

עברתי את השרלטנות של התנצלות פומבית.

I refused to go along with their pathetic charade.

סירבתי להצטרף לשרלטנות המגוחכת שלהם.

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

היא נאבקה לשמור על השרלטנות של העובדה שהיא לא מפחדת.

playing charades at the party

שיחקנו ב"שרלטנות" במסיבה.

the charade of pretending to be happy

השרלטנות של הניסיון להיראות מאושרים.

charade of a relationship

שרלטנות של מערכת יחסים.

the political charade was exposed

השרלטנות הפוליטית נחשפה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And thank you for our new charade of a family.

תודה על החידה החדשה שלנו של משפחה.

מקור: American Horror Story Season 1

So where's Lynette? She's usually your charades M.V.P.

אז איפה לינט? היא בדרך כלל ה-MVP שלכם בחידונים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Do you know how to play charades?

האם אתם יודעים איך לשחק בחידון?

מקור: Travel Across America

I twisted my ankle playing running charades, but you two should get ready for dance class.

פיתלתי את הקרסול שלי כששיחקתי בחידון ריצה, אבל אתם צריכים להתכונן לשיעור ריקוד.

מקור: Modern Family - Season 08

He's the one who contested the results. He's now saying this new election is a charade.

הוא זה שהתווכח עם התוצאות. עכשיו הוא אומר שהבחירות החדשות הן חידה.

מקור: NPR News October 2017 Collection

Aren't you a little over dressed for charades?

אתם קצת יותר מתלבשים מדי לחידון?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Clay made sure that TV cameras were recording every second of the charade.

קליי ודא שמצלמות הטלוויזיה הקליטו כל שנייה של החידה.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Don't call me in here to be part of your charades again.

אל תבקשו ממני לחזור לכאן כדי להיות חלק מהחידות שלכם שוב.

מקור: Go blank axis version

What are we gonna do, play charades? - What are we waiting for?

מה אנחנו הולכים לעשות, לשחק בחידון? - למה אנחנו מחכים?

מקור: Go blank axis version

I'm telling you, you should never have entered into the charade that is wedded matrimony.

אני אומר לך, לעולם לא הייתם צריכים להיכנס לחידה שנקראת נישואין.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו