chokepoint

[ארה"ב]/[ˈtʃɒkpɔɪnt]/
[בריטניה]/[ˈtʃɒkpɔɪnt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעבר צר או דרך שדרכה חייבת לעבור כמות גדולה של אנשים או כלי רכב; צוואר בקבוק; מיקום אסטרטגי השולט בגישה לאזור רחב יותר; במערכת, נקודה שבה קיבולת מוגבלת, מה שגורם לפקק תנועה.
Word Forms

צירופים וביטויים

chokepoint analysis

סיכון צוואר בקבוק

supply chokepoint

זיהוי צווארי בקבוק

traffic chokepoint

ניתוח צוואר בקבוק

critical chokepoint

הימנעות מצווארי בקבוק

major chokepoint

צוואר בקבוק קריטי

shipping chokepoint

מיקום צוואר בקבוק

chokepoint identification

טיפול בצווארי בקבוק

chokepoint management

צוואר בקבוק פוטנציאלי

production chokepoint

השפעת צוואר בקבוק

economic chokepoint

צוואר בקבוק מרכזי

דוגמאות למשפטים

the bridge is a major chokepoint during rush hour.

התעלה הסואצית היא נקודת צוואר בקבוק קריטית עבור הסחר העולמי.

the chokepoint in the supply chain caused delays.

פגיעויות אבטחת סייבר יכולות ליצור נקודות צוואר בקבוק ברשת של חברה.

traffic jams often occur at this chokepoint.

תעלת פנמה מייצגת נקודת צוואר בקבוק משמעותית בשיטות ימיות.

the narrow pass became a strategic chokepoint.

הפרעות בשרשרת האספקה ​​לעיתים קרובות מדגישות נקודות צוואר בקבוק במערכת.

cybersecurity is a chokepoint in modern infrastructure.

צווארי בקבוק ונקודות צוואר בקבוק האטו את התקדמות הפרויקט.

the airport security checkpoint is a chokepoint for travelers.

זיהוי נקודות צוואר בקבוק הוא קריטי לייעול הלוגיסטיקה.

this intersection is a notorious chokepoint for traffic.

מצר מלקה הוא נקודת צוואר בקבוק מרכזית עבור נתיבי סחר אסיה.

the bottleneck created a chokepoint in production.

טיפול בנקודות צוואר בקבוק בתהליך שיפר את היעילות.

the chokepoint in the pipeline reduced oil flow.

הפער דריאן מציג נקודת צוואר בקבוק טבעית לנסיעות יבשתיים.

the dam serves as a chokepoint for water regulation.

הפחתת נקודות צוואר בקבוק בתהליך העבודה הגבירה את הפרודוקטיביות.

port congestion creates a chokepoint for global trade.

מצר הבוספורוס משמש כנקודת צוואר בקבוק אסטרטגית לאספקת אנרגיה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו