churlish

[ארה"ב]/'tʃɜːlɪʃ/
[בריטניה]/ˈtʃə..lɪʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גס; בעל מזג רע

צירופים וביטויים

churlish behavior

התנהגות לא מנומסת

churlish attitude

גישה לא מנומסת

churlish remarks

הערות לא מנומסות

churlish response

תגובה לא מנומסת

דוגמאות למשפטים

it seems churlish to complain.

נראה שובני להתלונן.

He would not offer a churlish roof to his visitors.

הוא לא היה מציע גג שובני למבקרים שלו.

She offered them cups of tea and it seemed churlish to refuse.

היא הציעה להם כוסות תה ונראה שובני לסרב.

I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.

התפרקתי מנטלית, "אתה ראוי לבידוד נצחי מהמין שלך בגלל חוסר האדיבות השובנית שלך."

It was churlish of him to refuse the invitation.

היה שובני ממנו לסרב להזמנה.

She gave a churlish reply to his compliment.

היא ענתה בתגובה שובנית למחמתו.

His churlish behavior annoyed everyone at the party.

ההתנהגות השובנית שלו העצבנה את כולם במסיבה.

The churlish customer complained about everything.

הלקוח השובני התלונן על הכל.

Ignoring someone's greeting is considered churlish.

התעלמות מברכתו של מישהו נחשבת לשובנית.

She muttered a churlish remark under her breath.

היא מלמלה הערה שובנית מתחת לנשימתה.

His churlish attitude made it hard to work with him.

הגישה השובנית שלו הקשתה לעבוד איתו.

It's churlish to criticize without offering any solutions.

זה שובני לבקר בלי להציע פתרונות.

The churlish driver honked at the pedestrian crossing the street.

הנהג השובני צפצף על הולך הרגל שחצה את הרחוב.

She regretted her churlish behavior and apologized the next day.

היא הצטערה על ההתנהגות השובנית שלה והתנצלה למחרת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו