circumventing

[ארה"ב]/ˌsɜː.kəmˈvɛnt.ɪŋ/
[בריטניה]/ˌsɜr.kəmˈvɛn.tɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למצוא דרך לעקוף (מכשול); להימנע או לעקוף; לנסוע סביב

צירופים וביטויים

circumventing obstacles

הימנעות ממכשולים

circumventing regulations

הימנעות מתקנות

circumventing restrictions

הימנעות מהגבלות

circumventing authority

הימנעות מסמכות

circumventing laws

הימנעות מחוקים

circumventing processes

הימנעות מתהליכים

circumventing controls

הימנעות ממנגנוני בקרה

circumventing issues

הימנעות מבעיות

circumventing security

הימנעות מאבטחה

circumventing systems

הימנעות ממערכות

דוגמאות למשפטים

they are circumventing the rules to gain an advantage.

הם עוקפים את הכללים כדי להשיג יתרון.

circumventing the security measures can lead to serious consequences.

עקיפת אמצעי האבטחה עלולה להוביל להשלכות חמורות.

he found a way of circumventing the problem without much effort.

הוא מצא דרך לעקוף את הבעיה מבלי להתאמץ יותר מדי.

the company is circumventing regulations to maximize profits.

החברה עוקפת תקנות כדי למקסם את הרווחים.

circumventing the law is not a sustainable strategy.

עקיפת החוק אינה אסטרטגיה בת קיימא.

she was accused of circumventing the process to get what she wanted.

היא הואשמה בעקיפת התהליך כדי לקבל את מה שהיא רצתה.

they are circumventing traditional methods to innovate.

הם עוקפים שיטות מסורתיות כדי לחדש.

circumventing the system can undermine its integrity.

עקיפת המערכת עלולה לפגוע בטוהר שלה.

by circumventing the obstacles, he achieved his goals.

על ידי עקיפת המכשולים, הוא השיג את מטרותיו.

circumventing the negotiation process could damage relationships.

עקיפת תהליך המשא ומתן עלולה לפגוע ביחסים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו