clipping

[ארה"ב]/'klɪpɪŋ/
[בריטניה]/'klɪpɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חיתוכים
adj. חתוך, מהיר, ברמה גבוהה, מדויק.
Word Forms
Present Participleclipping
Pluralclippings

צירופים וביטויים

hair clipping

גזור שיער

nail clipping

גזור ציפורן

clipping path

נתיב גזירה

image clipping

גזירת תמונה

peak clipping

גזירת שיא

דוגמאות למשפטים

I was clipping the hedge.

הייתי גוזם את הגדר.

hedge clippings and grass cuttings.

גזם גדר ושברי גרס.

Come in clipping time.

בואו בזמן הגזום.

she had a trick of clipping off certain words and phrases.

היה לה תחבולה של גזירת מילים ומשפטים מסוימים.

they clipped the edges of gold coins and melted the clippings down.

הם גזרו את קצוות המטבעות הזהב והמיסו את הגזם.

Shall consist of clean, unalloyed, uncoated copper scrap clippings, punchings, bus bars, commutator segments and wire not less than 1/16 of the inch thick, free o burnt wire which is brittle;

יכלול גרוטאת נחושת נקייה, לא מסולסלת, לא מצופה, גזום, ניקובים, מוטות אוטובוס, מקטעי מצתים וחוט בעובי של לפחות 1/16 אינץ', ללא חוט שרוף ושביר;

דוגמאות מהעולם האמיתי

He had newspaper clippings of shooting rampages in his house, in his apartment.

הוא החזיק בעיתונים עם גזירים של מעשי רצח בביתו, בדירתו.

מקור: NPR News July 2016 Compilation

Have you faxed this clipping to Edie Williams yet?

האם שלחתם את הגזיר הזה לעדי וויליאמס עדיין?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

So the same as taking a plant clipping and growing that up.

כך שזה אותו דבר כמו לקחת גזיר צמח ולגדל אותו.

מקור: Earth Laboratory

" What? " said Hermione vaguely; she was still immersed in Voldemort's press clippings.

“מה?” אמרה הרמיוני במעורפל; היא עדיין הייתה שקועה בגזרי עיתונים של וולדמורט.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

Two pieces of paper fell out -- a letter and a newspaper clipping.

שני ניירות נפלו - מכתב וגזיר עיתון.

מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

No clipping, no filing, no cutting cuticles.

שום גזירה, שום מיון, שום גזירת ציפורניים.

מקור: CNN Listening Collection August 2022

Press clippings I thought you might want.

גזרי עיתונים חשבתי שאולי תרצו.

מקור: Billions Season 1

Full of newspaper clippings about the trial.

גדוש בגזרי עיתונים על המשפט.

מקור: American TV series Person of Interest Season 4

Karen and her boyfriend Michael were looking through some old boxes when they came across some old newspaper clippings.

קרן ובן זוגה מייקל עברו על כמה קופסאות ישנות כשנתקלו בכמה גזרי עיתונים ישנים.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Hitler later found an article about the soldier, recognized him in the picture and save the clipping.

היטלר מצא מאוחר יותר מאמר על החייל, זיהה אותו בתמונה ושמר על הגזיר.

מקור: Anecdotes of celebrities

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו