closing

[ארה"ב]/'kləʊzɪŋ/
[בריטניה]/'klozɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מגיע לסיום; קרוב לסיום; מסכם
n. החלק המסכם
v. לסגור; להביא לסיום; לסכם
Word Forms
Pluralclosings
Present Participleclosing

צירופים וביטויים

closing time

שעת סגירה

closing ceremony

טקס סגירה

closing price

מחיר סגירה

in closing

בסיום

closing down

סגירה

closing date

תאריך סגירה

closing up

סגירה

closing device

מנגנון סגירה

closing speed

מהירות סגירה

closing operation

פעולת סגירה

closing valve

שסתום סגירה

closing quotation

ציטוט סגירה

closing machine

מכונת סגירה

closing force

כוח סגירה

closing entries

רישומי סגירה

closing day

יום סגירה

closing speech

נאום סגירה

דוגמאות למשפטים

the closing of a debate.

סיום דיון

This factory is closing soon.

המפעל הזה עומד להיסגר בקרוב.

The police are closing in on the criminals.

המשטרה מתקרבת אל הפושעים.

The enemy is closing in on the city.

האויב מתקרב אל העיר.

the police were closing in on them.

המשטרה התקרבה אליהם.

November was closing in.

נובמבר התקרבה.

Jean heard the thud of the closing door.

ז'אן שמעה את הדינג של הדלת שנסגרת.

journalizing of closing accounts

רישום של חשבונות סגירה

Please oblige me by closing the door.

אני מבקש שתסגור את הדלת.

The ship was closing down on the harbor.

הספינה התקרבה לנמל.

The store is closing out on Saturday.

החנות תנעל ביום שבת.

We are closing up the house for the summer.

אנחנו סוגרים את הבית לקיץ.

He is closing with that young man.

הוא סוגר עם אותו בחור צעיר.

Please oblige me by closing the window.

אני מבקש שתסגור את החלון.

I was slowly closing on the runner ahead of me.

התקרבתי לאט לאתלט שלפניי.

the electric bell began to buzz for closing time.

הפעמון החשמלי התחיל לצלצל לזמן הסגירה.

the closing credits finished rolling.

כתוביות הסיום הסתיימו בהצגה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" The big shop is now closing."

החנות הגדולה עושה כעת סגירה.

מקור: Sarah and the little duckling

There were 7,000 store closings in 2017.

היו 7,000 סגירות חנויות ב-2017.

מקור: CNN 10 Student English October 2018 Collection

The library will be closing in ten minutes.

הספרייה תיסגר בעוד עשר דקות.

מקור: TV series Person of Interest Season 2

" The big shop will be closing in five minutes."

החנות הגדולה תיסגר בעוד חמש דקות.

מקור: Sarah and the little duckling

There are many reasons why churches are closing down.

ישנן סיבות רבות מדוע הכנסיות נסגרות.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

I got there right when the girl was closing up.

הגעתי לשם בדיוק כשהילדה סגרה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The iron bars of a cage seemed to be closing in around me.

המוטות הברזליים של כלוב נראו כאילו מתקרבים אלי.

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

He announced that he was closing his chocolate factory forever.

הוא הודיע ​​שהוא סוגר את מפעל השוקולד שלו לנצח.

מקור: Charlie and the Chocolate Factory

More loud clicking, more rustling; the spiders seemed to be closing in.

קליקים רמים יותר, רעש יותר; נראה שהעכבישים התקרבו.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

McDonald's has announced it's temporarily closing its restaurants in Russia.

מקדונלדס הודיעה כי היא סוגרת באופן זמני את המסעדות שלה ברוסיה.

מקור: BBC Listening Collection March 2022

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו