clover

[ארה"ב]/'kləʊvə/
[בריטניה]/'klovɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תלתן
תלתן
שמרוק
Word Forms
Pluralclovers

צירופים וביטויים

four-leaf clover

ארבעה עלים

in clover

במזל

red clover

תלתן אדום

white clover

תלתן לבן

sweet clover

תלתן מתוק

דוגמאות למשפטים

Alfalfa Seeds (Lucerne Medicago Sativa), Persian Clover Seeds (Trifolium Resupinatum, Shaftal), Berseem Clover Seeds, Sesbania Seeds , Guar Seeds , Sorghum Sudan Seeds.

זרעי חלוף (לוצרן מדיקגו סטיבה), זרעי תלתן פרסי (טריפוליים רסופינטום, שַׁפְתָל), זרעי תלתן ברסיים, זרעי ססבניה, זרעי גואר, זרעי דוחן סודן.

Dandelion stems are full of milk, clover heads are loaded with nectar, the Frigidaire is full of ice-cold drinks.

גבעולים של נטיפי פרחים מלאים בחלב, ניצני תלתן עמוסים בנֵקטר, המקרר מלא במיצים קרים.

Researchers are experimenting with field covers of such nitrogen-rich plants as Berseem clover, said Jim Brandle, a university professor in shelterbelt ecology.

חוקרים מנסים כיסוי שדה של צמחים עשירים בחנקן כגון תלתן ברסיים, אמר ג'ים ברנדל, פרופסור באוניברסיטה באקולוגיה של רצועות מגן.

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

תסמונות גמדות קטלניות קשורות לברכיצפלי או לעיוות גולגולת בצורת תלתן ולא לדולייקוצפלי.

Red cloveR was grown in the central compartment inoculated or uninoculated with VA mycorrhizal fungus G·mosseae.

תלתן אדום גודל במחיצה המרכזית, מוחדר או לא מוחדר עם פטריית מיקוריזה VA G·mosseae.

He inherited his father’s fortune and has lived like a pig in clover ever since.

הוא ירש את הונתו של אביו ומאז חי כמו חזיר בתלתן.

An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.

לא ניתן היה להשיג תפוקה קיצית ממוצעת של יותר מ-900 ק"ג. משקל חיווה לדונם אם היה מסתמכים באופן מלא על חנקן מתלתן.

Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.

פעולה ושימושים: שן אדום משמש לתסמינים גיל מעבר וחום, כאב או רגישות בצינורות (מאסטלגיה), מניעת סרטן, עצירות, שעלת, שיעול, אסטמה וברונכיטיס.

Contains: red clover leaf and flowers, nettle and meadowsweet leaf, calendula, chamomile and lavender flowers, gotu kola leaves and, a pinch of stevia.

מכיל: עלים ופרחים של תלתן אדום, עלים של nettle ו-meadowsweet, calendula, פרחי קמומיל ולבנדר, עלים של gotu kola ומעט stevia.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And, as she spoke, the sudden shower Came, beating down the clover.

ומכיוון שהיא דיברה, המטרת הפתאומית החלה, ופגעה בעשב הקלובר.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Here blows the warm red clover, There peeps the violet blue; Oh, happy little children!

כאן נושב עשב הקלובר האדום והחמים, שם מבצבץ הכחול הוויולט; הו, ילדים קטנים מאושרים!

מקור: American Original Language Arts Third Volume

Gabriella Gerhardt started hunting four leaf clovers all the way back in the year 2010.

גבריאלה גרהארט החלה לחפש עלי קלובר ארבעה עלים כבר בשנת 2010.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

The clover sprang up green and luscious.

הקלובר צמח ירוק וטעים.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

In fact, lucky four-leaf clovers are even mentioned in the Bible.

למעשה, עלי קלובר ארבעה עלים בר מזל אף מוזכרים בתנ"ך.

מקור: One Hundred Thousand Whys

In this game, your currency is clover, like the fish in Neko Atsume.

במשחק הזה, המטבע שלך הוא קלובר, כמו הדגים ב-Neko Atsume.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

It's a four-leaf clover. It's supposed to bring you good luck.

זהו קלובר ארבעה עלים. אמור להביא לך מזל טוב.

מקור: Volume 2

It was counted by a man named Shigeo Obara of Japan, who spent his life cross-breeding clovers.

זה נספר על ידי גבר בשם שיגאו אובארה מיפן, שהקדיש את חייו להכלאת קלובר.

מקור: One Hundred Thousand Whys

There's only one four-leaf clover for every 5000 normal ones.

יש רק קלובר ארבעה עלים אחד על כל 5000 רגילים.

מקור: One Hundred Thousand Whys

In Germany, people usually decorate tables with figurines of a chimneysweeper and a little pig with a clover.

בגרמניה, אנשים מקשטים בדרך כלל שולחנות עם דמויות של מנקה ארובות וילד קטן עם קלובר.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו