coaching

[ארה"ב]/'kəʊtʃɪŋ/
[בריטניה]/'kotʃɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הכשרה והכוונה של עובדים
צורות המילה
Present Participlecoaching
Pluralcoachings

צירופים וביטויים

Career coaching

אימון קריירה

Executive coaching

אימון מנהלים

Personal coaching

אימון אישי

Leadership coaching

אימון מנהיגות

head coach

מאמן ראשי

assistant coach

מאמן עוזר

דוגמאות למשפטים

She'll be coaching all summer.

היא תעבוד כמאמנת במהלך הקיץ כולו.

I wouldn't mind some coaching from him!.

אני לא הייתי מתנגד לקבל הדרכה ממנו!.

she needed coaching on a regular basis .

היא הייתה צריכה הדרכה באופן קבוע.

"The 4 day program runs successfully with the coaching of Mr. Xu Yi, Senior Consultant of MESC. "

"התוכנית בת ארבעת הימים מתנהלת בהצלחה הודות להדרכה של מר שו יי, יועץ בכיר של MESC."

She is receiving coaching to improve her public speaking skills.

היא מקבלת הדרכה כדי לשפר את כישורי הנאום שלה.

The coaching session focused on goal-setting and time management.

מפגש ההדרכה התמקד בהצבת מטרות וניהול זמן.

He hired a personal coach for one-on-one coaching sessions.

הוא שכר מאמן אישי למפגשי הדרכה אחד על אחד.

The team's performance improved significantly after receiving coaching from a professional.

ביצועי הקבוצה השתפרו משמעותית לאחר קבלת הדרכה מאיש מקצוע.

Coaching can help individuals unlock their full potential.

הדרכה יכולה לעזור לאנשים לממש את מלוא הפוטנציאל שלהם.

She decided to pursue a career in coaching after experiencing its benefits firsthand.

היא החליטה לעסוק בקריירה של הדרכה לאחר שחווהה את היתרונות שלה באופן אישי.

The company invests in coaching programs to develop leadership skills among employees.

החברה משקיעה בתוכניות הדרכה כדי לפתח כישורי מנהיגות בקרב העובדים.

The coach provided constructive feedback during the coaching session.

המאמן סיפק משוב בונה במהלך מפגש ההדרכה.

He offers career coaching services to help individuals navigate their professional paths.

הוא מציע שירותי הדרכה מקצועית כדי לעזור לאנשים לנווט במסלול המקצועי שלהם.

The success of the project was attributed to the coaching provided by the mentor.

ההצלחה של הפרויקט נזכה להדרכה שניתנה על ידי המנטור.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's basically financial literacy coaching and events for women.

זה בעצם הדרכה ואירועי אורחון כלכלי עבור נשים.

מקור: VOA Standard English_Life

Figured he had probably had some coaching.

הנחתי שהוא כנראה קיבל קצת הדרכה.

מקור: The Vampire Diaries Season 2

The question is, did she get any coaching?

השאלה היא, האם קיבלה הדרכה כלשהי?

מקור: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I didn't realize that fans were coaching.

לא הבנתי שהאוהדים הדרכה.

מקור: Modern Family - Season 08

They even have daily coaching and challenges you can try.

יש להם אפילו הדרכה יומית ואתגרים שתוכל לנסות.

מקור: Simple Psychology

I saw a team transformed because of coaching.

ראיתי צוות שהשתנה בזכות הדרכה.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

His grandmother was a professional ping pong player and she's been coaching him.

הסבתא שלו הייתה שחקנית פִינג פונג מקצועית והיא הדרכה אותו.

מקור: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Menstrual-cycle coaching is, then, in its infancy.

הדרכת מחזור חודשי היא, אם כן, בחיתוליה.

מקור: The Economist - Technology

That is teaching American pronunciation, coaching English.

זה מלמד הגייה אמריקאית, הדרכה באנגלית.

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

I worked this week in a school where I was coaching them on using pictures for memory.

עבדתי השבוע בבית ספר בו הדרכתי אותם להשתמש בתמונות לזיכרון.

מקור: TEDx

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו