coddled

[ארה"ב]/ˈkɒdld/
[בריטניה]/ˈkɑːdld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לדאוג ולשמור על מישהו בדרך שמרשה יותר מדי

צירופים וביטויים

coddled child

ילד מפונק

coddled pet

חיות מחמד מפונקות

coddled lifestyle

אורח חיים מפונק

coddled upbringing

גידול מפונק

coddled generation

דור מפונק

coddled baby

תינוק מפונק

coddled teenager

נער מפונק

coddled employee

עובד מפונק

coddled student

סטודנט מפונק

coddled culture

תרבות מפונקת

דוגמאות למשפטים

she has always been coddled by her parents.

היא תמיד התפנק על ידי הוריה.

the puppy was coddled by the children.

הגור התפנק על ידי הילדים.

he feels coddled in his current job.

הוא מרגיש שמתפנקים בעבודתו הנוכחית.

she was coddled throughout her childhood.

היא התפנקה לאורך כל ילדותה.

parents often coddle their firstborns.

הורים מתפנקים לעתים קרובות עם בת/בן ראשון.

he was coddled by his friends during tough times.

הוא התפנק על ידי חבריו בזמנים קשים.

the coddled child struggled to be independent.

הילד המתפנק נאבק להיות עצמאי.

they coddled the new employee to help him adjust.

הם התפנקו עם העובד החדש כדי לעזור לו להסתגל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו