| Plural | comforters |
bedding comforter
מצעים ושמיכות
the nurse as comforter of the sick.
האחות כמנחמת החולים.
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
הִנֵּה אֹתוֹ כְּאֲדוֹן וּמַעֲנִיק חַיִּים רוּחָנִיִּים, הַמַּאִיר, הַמּוֹרֶה, הַמְּנַחֵם וְהַמַּקְדִּשׁ.
Paul smooth the comforter, adjusting it carefully about his father’s neck.
פול החליק את הציפית, תוך התאמה קפדנית סביב צווארו של אביו.
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
אן הגיעה לבקר אותי כשהייתי בבית החולים. היא הייתה מנחמת אמיתית של איוב! היא סיפרה לי על מישהו שעבר את אותה ההליך כמוני, ואז מת חודש לאחר מכן.
She snuggled under the soft comforter on the cold winter night.
היא התכרבלה מתחת לציפית הרכה בליל החורף הקר.
The hotel room came with a cozy comforter and fluffy pillows.
חדר המלון הגיע עם ציפית נעימה וכריות רכות.
I like to wrap myself in a warm comforter while watching movies.
אני אוהב להתעטף בציפית חמה בזמן צפייה בסרטים.
The comforter on the bed matched the curtains perfectly.
הציפית על המיטה התאימה באופן מושלם לוילונות.
She always keeps an extra comforter in the guest room for visitors.
היא תמיד שומרת ציפית נוספת בחדר האורחים עבור מבקרים.
The comforter is made of soft, breathable fabric for a comfortable sleep.
הציפית עשויה מבד רך ונושם לשינה נוחה.
I need to wash the comforter because it got stained.
אני צריך לכבס את הציפית כי היא התלכלכה.
The comforter is reversible, with a different pattern on each side.
הציפית הניתנת להפוכה, עם דפוס שונה בכל צד.
She fluffed up the comforter to make it look more inviting.
היא ערבבה את הציפית כדי שתיראה יותר מזמינה.
The comforter provides warmth and insulation during the cold winter months.
הציפית מספקת חום ובידוד במהלך חודשי החורף הקרים.
I strip off the comforter, blanket, sheets, and pillows.
אני מסיר את השמיכה, המצעים והכריות.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Lucy says she also has " a comforter made of goose down."
לוסי אומרת שיש לה גם "שמיכה מבטן אווז".
מקור: Lucy’s Day in ESLI also have matching sheets and pillowcases, and a comforter that is made of goose down.
גם יש לי סדינים ומגבות תואמים, ושמיכה מבטן אווז.
מקור: Lucy’s Day in ESLSo, these are your " edible comforters" – a comforter is something that makes you feel relaxed and feel good.
אז, אלו ה"שמיכות הניתנות לאכילה" שלך - שמיכה היא דבר שמגרום לך להרגיש רגוע וטוב.
מקור: 6 Minute EnglishShe left the bedroom a ridiculous mess, the comforter on the floor, the sheets tossed aside.
היא עזבה את חדר השינה מברוך, השמיכה על הרצפה, המצעים בצד.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)And we described it as a " comforter" - something that makes us feel relaxed and feel good.
ואנחנו תיארו את זה כ"שמיכה" - דבר שמגרום לנו להרגיש רגוע וטוב.
מקור: 6 Minute EnglishYou will not be my comforter, my rescuer?
אתה לא תהיה השמיכה שלי, המציל שלי?
מקור: Jane Eyre (Original Version)But in the winter, you'll see a comforter.
אבל בחורף, תראה שמיכה.
מקור: Learn speaking with Vanessa.But probably the most universally popular edible comforter is the biscuit.
אבל כנראה שהשמיכה הניתנת לאכילה הפופולרית ביותר היא הבייגלה.
מקור: BBC Learning English (official version)Crystal says that Xavier will need a comforter and a duvet cover.
קריסטל אומרת שסבסטיאן יצטרך שמיכה ושמיכת יוקרה.
מקור: 2009 ESLPodbedding comforter
מצעים ושמיכות
the nurse as comforter of the sick.
האחות כמנחמת החולים.
Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.
הִנֵּה אֹתוֹ כְּאֲדוֹן וּמַעֲנִיק חַיִּים רוּחָנִיִּים, הַמַּאִיר, הַמּוֹרֶה, הַמְּנַחֵם וְהַמַּקְדִּשׁ.
Paul smooth the comforter, adjusting it carefully about his father’s neck.
פול החליק את הציפית, תוך התאמה קפדנית סביב צווארו של אביו.
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
אן הגיעה לבקר אותי כשהייתי בבית החולים. היא הייתה מנחמת אמיתית של איוב! היא סיפרה לי על מישהו שעבר את אותה ההליך כמוני, ואז מת חודש לאחר מכן.
She snuggled under the soft comforter on the cold winter night.
היא התכרבלה מתחת לציפית הרכה בליל החורף הקר.
The hotel room came with a cozy comforter and fluffy pillows.
חדר המלון הגיע עם ציפית נעימה וכריות רכות.
I like to wrap myself in a warm comforter while watching movies.
אני אוהב להתעטף בציפית חמה בזמן צפייה בסרטים.
The comforter on the bed matched the curtains perfectly.
הציפית על המיטה התאימה באופן מושלם לוילונות.
She always keeps an extra comforter in the guest room for visitors.
היא תמיד שומרת ציפית נוספת בחדר האורחים עבור מבקרים.
The comforter is made of soft, breathable fabric for a comfortable sleep.
הציפית עשויה מבד רך ונושם לשינה נוחה.
I need to wash the comforter because it got stained.
אני צריך לכבס את הציפית כי היא התלכלכה.
The comforter is reversible, with a different pattern on each side.
הציפית הניתנת להפוכה, עם דפוס שונה בכל צד.
She fluffed up the comforter to make it look more inviting.
היא ערבבה את הציפית כדי שתיראה יותר מזמינה.
The comforter provides warmth and insulation during the cold winter months.
הציפית מספקת חום ובידוד במהלך חודשי החורף הקרים.
I strip off the comforter, blanket, sheets, and pillows.
אני מסיר את השמיכה, המצעים והכריות.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Lucy says she also has " a comforter made of goose down."
לוסי אומרת שיש לה גם "שמיכה מבטן אווז".
מקור: Lucy’s Day in ESLI also have matching sheets and pillowcases, and a comforter that is made of goose down.
גם יש לי סדינים ומגבות תואמים, ושמיכה מבטן אווז.
מקור: Lucy’s Day in ESLSo, these are your " edible comforters" – a comforter is something that makes you feel relaxed and feel good.
אז, אלו ה"שמיכות הניתנות לאכילה" שלך - שמיכה היא דבר שמגרום לך להרגיש רגוע וטוב.
מקור: 6 Minute EnglishShe left the bedroom a ridiculous mess, the comforter on the floor, the sheets tossed aside.
היא עזבה את חדר השינה מברוך, השמיכה על הרצפה, המצעים בצד.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)And we described it as a " comforter" - something that makes us feel relaxed and feel good.
ואנחנו תיארו את זה כ"שמיכה" - דבר שמגרום לנו להרגיש רגוע וטוב.
מקור: 6 Minute EnglishYou will not be my comforter, my rescuer?
אתה לא תהיה השמיכה שלי, המציל שלי?
מקור: Jane Eyre (Original Version)But in the winter, you'll see a comforter.
אבל בחורף, תראה שמיכה.
מקור: Learn speaking with Vanessa.But probably the most universally popular edible comforter is the biscuit.
אבל כנראה שהשמיכה הניתנת לאכילה הפופולרית ביותר היא הבייגלה.
מקור: BBC Learning English (official version)Crystal says that Xavier will need a comforter and a duvet cover.
קריסטל אומרת שסבסטיאן יצטרך שמיכה ושמיכת יוקרה.
מקור: 2009 ESLPodחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו