concentration

[ארה"ב]/ˌkɒnsnˈtreɪʃn/
[בריטניה]/ˌkɑːnsnˈtreɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תשומת לב ממוקדת; דגש על משהו; רמה גבוהה של חומר בתערובת.
Word Forms

צירופים וביטויים

deep concentration

ריכוז עמוק

concentration of sth

ריכוז של משהו

high concentration

ריכוז גבוה

stress concentration

ריכוז מאמצים

concentration on

ריכוז על

low concentration

ריכוז נמוך

gas concentration

ריכוז גז

sediment concentration

ריכוז משקעים

solution concentration

ריכוז תמיסה

ion concentration

ריכוז יונים

dust concentration

ריכוז אבק

mass concentration

ריכוז מסה

concentration camp

מחנה ריכוז

initial concentration

ריכוז התחלתי

salt concentration

ריכוז מלח

concentration ratio

יחס ריכוז

concentration factor

גורם ריכוז

alcohol concentration

ריכוז אלכוהול

concentration polarization

קיטוב ריכוז

stress concentration factor

גורם ריכוז מאמצים

volume concentration

ריכוז נפח

דוגמאות למשפטים

a short concentration span.

טווח ריכוז קצר

concentrations of enemy troops

ריכוזים של כוחות אויב

his concentration was broken by a sound.

הריכוז שלו הופרע על ידי צליל.

the concentration of power in the hands of nobles.

הריכוז של הכוח בידי האצילים.

Conditions in the office made concentration impossible.

תנאים במשרד הפכו את הריכוז לבלתי אפשרי.

With great concentration she went through the movements.

עם ריכוז רב היא עברה על התנועות.

nonenzymatic browning of greengage juice was restrained more remarkably by vacuum concentration than by normal pressure concentration;

השחרה הלא אנזימטית של מיץ גרינג'נג' היה מוגבלת יותר באופן ניכר על ידי ריכוז ואקום מאשר על ידי ריכוז בלחץ רגיל;

concentration on the needs of the young can mean that the elderly are forgotten.

התמקדות בצרכי הצעירים יכולה להוביל לשכחת קשישים.

a lapse of concentration in the second set cost her the match.

הפרעה בריכוז בסט השני עלתה לה במשחק.

direct read-out of concentration in ug or mg/l.

קריאה ישירה של ריכוז ביחידות מיקרוגרם או מיליגרם/ליטר.

total concentration; a total effort; a total fool.

ריכוז מוחלט; מאמץ מוחלט; טיפש מוחלט.

What is the concentration of salt in sea water?

מהו הריכוז של מלח במים ימיים?

Large concentrations of capital were in the hands of merchants.

ריכוזים גדולים של הון היו בידי הסוחרים.

The result shows that catalyst concentration, reaction time, urushiol concentration and temperatures affect the polymer yield in oxypolymerization of urushiol system.

התוצאה מראה שריכוז הקטליזטור, זמן התגובה, ריכוז אורושיול וטמפרטורות משפיעים על התפוקה של הפולימר באוקסיפולימריזציה של מערכת אורושיול.

the concentration necessary to her job blotted out all the feelings.

הריכוז הנדרש לעבודתה טשטש את כל הרגשות.

the island has the greatest concentration of seabirds in the north-west.

האי הוא בעל הריכוז הגבוה ביותר של ציפורי ים בצפון מערב.

too much concentration on set texts can turn pupils against reading.

התמקדות מוגזמת מדי בטקסטים מוגדרים יכולה לגרום לתלמידים לשנוא קריאה.

The vapor phase concentration of durene could be adjusted by the self-made adjustor.

ריכוז הפאזה האדים של דורן ניתן היה לכוונן על ידי המתקן העצמאי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Unnaturally high nicotine concentrations deterred the bees.

ריכוזים גבוהים באופן לא טבעי של ניקוטין הרתיעו את הדבורים.

מקור: Science in 60 Seconds September 2017 Compilation

So we already see the concentration of power.

אז אנחנו כבר רואים את הריכוז של הכוח.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This map shows their concentration in wealthy neighborhoods.

מפה זו מראה את הריכוז שלהם בשכונות עשירות.

מקור: Vox opinion

It requires full concentration, understanding, and recollection of the conversation.

זה דורש ריכוז מלא, הבנה וזיכרון של השיחה.

מקור: Reading Methodology

I can't, but I can see the concentration.

אני לא יכול, אבל אני יכול לראות את הריכוז.

מקור: Gourmet Base

The shallow temperate seas support the greatest concentrations of fish on our planet.

הימים הממוזגים הרדודים תומכים בריכוז הגדול ביותר של דגים על פלנטתנו.

מקור: BBC documentary "Our Planet"

Hoshi thinks you being ringside may have affected my concentration.

הושי חושב שאולי הנוכחות שלך בזירה השפיעה על הריכוז שלי.

מקור: Friends Season 3

And what this does is create a concentration of drinkers.

ומה שזה עושה זה יוצר ריכוז של שותים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016

Freshwater fishes live in water with very low salt concentrations.

דגים מים מתוקים חיים במים עם ריכוז נמוך מאוד של מלח.

מקור: The Great Science Revelation

You need a high concentration of alcohol to make that work.

אתה צריך ריכוז גבוה של אלכוהול כדי לגרום לזה לעבוד.

מקור: Vox opinion

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו