conch

[ארה"ב]/kɒŋtʃ/
[בריטניה]/kɑnk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קונכייה; קונכיית חילזון ים.
Word Forms
Pluralconchs

צירופים וביטויים

conch shell

צלחת פטרוס

blow a conch

לנשוף על צדפת

conch soup

מרק צדפות

conch jewelry

תכשיטי צדפות

conch symbolizes

צדפה מסמלת

conch trumpet

חצוצרה צדפה

conch pearl

שלשול צדפה

דוגמאות למשפטים

Then Bhisma, the valiant grandsire of the Kuru dynasty roaring like a lion, blew his conch shell very loudly for increasing Duryodhana's cheerfulness.

אז בהימה, הסבא הנועז של שושלת קורו, שאג כמו אריה, ניפח בחורית מאוד בקול רם כדי להגביר את השמחה של דוריוד'נה.

In the first stage, the sounds are surging, thundering like the beating of kettle drums and jingling ones.In the intermediate stage, they are like those produced by conch, Mridanga, bells, &c.

בשלב הראשון, הצלילים מתגברים ורועמים כמו תופי תוף וצלצולים. בשלב הבינוני, הם כמו אלה הנוצרים על ידי חילזון, מרידנגה, פעמונים וכו'.

She held a conch shell to her ear to listen to the sound of the ocean.

היא החזיקה חילזון ליד אוזנה כדי להקשיב לקול האוקיינוס.

The conch is often used in seafood dishes for its unique flavor.

חילזון משמש לעתים קרובות במנות פירות ים בשל טעמו הייחודי.

The conch is a symbol of power and authority in many cultures.

חילזון הוא סמל לכוח ולסמכות בתרבויות רבות.

He blew into the conch shell to signal the start of the ceremony.

הוא ניפח לתוך החילזון כדי לאותת על תחילת הטקס.

The conch is a type of marine mollusk with a spiral shell.

חילזון הוא סוג של רכיכה ימית עם קונכייה ספירלית.

The conch shell is often used as a musical instrument in traditional ceremonies.

חילזון משמש לעתים קרובות ככלי נגינה בטקסים מסורתיים.

The conch population has been declining due to overfishing and habitat destruction.

אוכלוסיית החילזון נמצאת בירידה עקב דיג יתר והרס בתי גידול.

The conch is known for its beautiful spiral shape and vibrant colors.

חילזון ידוע בצורת הספירלה היפה שלו ובצבעים התוססים שלו.

She collected various conch shells from the beach as souvenirs.

היא אספה חילזונות שונים מהחוף כמזכרות.

The conch is a popular ingredient in Caribbean cuisine, often used in stews and soups.

חילזון הוא מרכיב פופולרי במטבח הקריבי, המשמש לעתים קרובות בתבשינים ומרקים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו