confuse

[ארה"ב]/kənˈfjuːz/
[בריטניה]/kənˈfjuːz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למישהו להרגיש לא בטוח או לא מסוגל לחשוב בבירור; לגרום לבלבול.
Word Forms
Past Tenseconfused
Third Person Singularconfuses
Present Participleconfusing
Past Participleconfused

צירופים וביטויים

confuse with

בלבל עם

דוגמאות למשפטים

to confuse black and white

לבלבל שחור ולבן

to confuse Mr. A with Mr. B

לבלבל את מר א' עם מר ב'

a lot of people confuse a stroke with a heart attack.

הרבה אנשים מבלבלים התקף מוחי עם התקף לב.

purchasers might confuse the two products.

הקונים עלולים לבלבל בין שני המוצרים.

We tried to confuse the enemy.

ניסינו לבלבל את האויב.

I was confused by all the noise.

הייתי מבולבל מכל הרעש.

confused effusiveness with affection.

בלבל התלהבות עם חיבה.

a confused set of instructions.

סט מבולבל של הוראות.

hazy, fluffy thinking that only confused the matter.

חשיבה מעורפלת ורכה שרק בלבלת את העניין.

if you're confused, join the club!.

אם אתם מבולבלים, הצטרפו למועדון!

the confused information supplied by authorities.

המידע המבולבל שסופק על ידי הרשויות.

the sound of a sort of confused hammering and shouting.

הצליל של מין תקיעה וצעקות מבולבלות.

he confused introspection with womanish indecision.

הוא בלבל התבוננות פנימית עם חוסר החלטות נשי.

heavy traffic that confused the novice driver;

תנועה ערה שבלבלת את הנהג המתחיל;

a confused mass of papers on the floor.

מסה מבולבלת של ניירות על הרצפה.

The cook's helper slung the peeled potatoes into a huge enamel pot. See also Synonyms at confuse

עוזר השף זרק את תפוחי האדמה הקלופים לסיר פלדה גדול. ראה גם מילים נרדפות ב- confuse

George paused, momentarily confused.

ג'ורג' עצר, לרגע מבולבל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Asteroids are also called minor planets, not to be confused with dwarf planets like Pluto.

אסטרואידים מכונים גם כוכבי לכת קטנים, שלא להתבלבל עם כוכבי לכת ננסיים כמו פלוטו.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Those are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.

אלו המטאורים, שלא להתבלבל עם מטאורואידים או מטאוריטים.

מקור: CNN 10 Student English January 2020 Collection

But none of them should be confused with beauty itself.

אבל אף אחד מהם לא צריך להתבלבל עם היופי עצמו.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And I think he must be confused.

אני חושב שהוא חייב להיות מבולבל.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

They just were completely confused by it.

הם היו פשוט מבולבלים לחלוטין מזה.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

So just remember don't confuse the two.

אז פשוט תזכרו לא להתבלבל בין השניים.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

Sometimes you may be confused with your feelings.

לפעמים אתה עלול להתבלבל עם הרגשות שלך.

מקור: Psychology Mini Class

Must and have to always confuse English students.

חייבים ולצטרך תמיד מבלבלים את תלמידי אנגלית.

מקור: Sara's British English class

As you sit here, confused, let's look up again.

כשאתה יושב כאן, מבולבל, בואו נחפש שוב.

מקור: Listening Digest

Lots of people do get confused by these two vowels.

הרבה אנשים מתבלבלים עם התנועות האלה.

מקור: Elliot teaches British English.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו