conglomerate

[ארה"ב]/kənˈɡlɒmərət/
[בריטניה]/kənˈɡlɑːmərət/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תאגיד גדול המורכב מעסקים מגוונים; קבוצת חברות; סוג של סלע המורכב מחומרים שונים
Word Forms
Pluralconglomerates
Third Person Singularconglomerates
Past Participleconglomerated
Past Tenseconglomerated
Present Participleconglomerating

צירופים וביטויים

business conglomerate

תאגיד עסקי

conglomerate reservoir

מאגר תאגידים

דוגמאות למשפטים

a city-suburban conglomerate

צְרוּף שֶׁל עִיר וּתְחָרָה

a city-suburban conglomerate; a conglomerate of color, passion, and artistry.

צְרוּף שֶׁל עִיר וּתְחָרָה; צְרוּף שֶׁל צֶבַע, תִּשּׁוּק וְאֻמָנוּת.

the Earth is a specialized conglomerate of organisms.

הָאָרֶץ הִיא צְרוּף מְיֻחָד שֶׁל יְקוּמִים.

atoms which conglomerate at the centre.

אטומים המתגבשים במרכז.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

המשקעים משתנים ממצבור גס עד חימר וטין עדינים.

The understratum, calcareous sandrock and conglomerate rock, generate dissolution of groundwater.

השכבה התת-קרקעית, חול קרבונטי וסלעי קונגלומרט, יוצרים המסה של מי תהום.

The new finding of two beds quartzitic conglomerate in the Ertix piedmont is sedimentary response with Altay nappe structure.

הממצא החדש של שתי מיטות קונגלומרט קוורציטי בפיידמון ארטקס הוא תגובה משקעת עם מבנה נפה אלטאי.

So the distribution and the content of conglomerate were different, and its geological phenomenon in the data of drilling, outcrop, logging and seismal section in different area.

לכן ההתפלגות והתוכן של הצְרוּף היו שונים, והתופעות הגיאולוגיות שלו בנתונים של קידוח, חשיפה, רישום וחתך סֵיסְמִי באזורים שונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But first, one of India's biggest conglomerates is on the defensive.

אבל קודם כל, אחת מהקונגלומרטים הגדולים ביותר של הודו נמצאת בהגנה.

מקור: Financial Times

Then in 1997, founder Dominique Mandonnaud sold Sephora to the large luxury retail conglomerate, LVMH.

אז בשנת 1997, המייסד דומיניק מנדונדו מכר את ספורה לקונגלומרט הקמעונאות היוקרתי הגדול, LVMH.

מקור: Wall Street Journal

To make the deal happen, Meredith got 650 million dollars in backing from the conservative Koch brothers conglomerate.

כדי שהעסקה תצא לפועל, מרידרת קיבלה 650 מיליון דולר בתמיכה מהקונגלומרט השמרני של אחוה כץ.

מקור: PBS English News

U.S. industrial conglomerate Honeywell has opened its emerging market headquarters and innovation center in Wuhan.

הקונגלומרט התעשייתי האמריקאי האניוול העמיד את מטה החדשנות והמטה של ​​השוק המתעורר במחוז ווהאן.

מקור: CRI Online July 2020 Collection

The conglomerate will be known as Warner Brothers Discovery.

הקונגלומרט יכונה וורנר בראת'רס דיסקברי.

מקור: BBC Listening Collection April 2022

Amazon and Alibaba represent a new type of conglomerate.

אמזון ואליבאבה מייצגים סוג חדש של קונגלומרט.

מקור: Dominance Issue 3 (March 2018)

But Spotify, a Swedish streaming service, and big American broadcasting conglomerates, such as Liberty Media, are muscling in.

אבל ספוטיפיי, שירות סטרימינג שבדי, וקונגלומרטים אמריקאים גדולים של שידורי רדיו, כמו ליברטי מדיה, מתערבים.

מקור: Shelly July 2020

Just five years later, X-Rite was acquired by the Danaher Corporation, a life sciences and technology conglomerate.

חמש שנים מאוחר יותר, X-Rite נרכש על ידי חברת Danaher, קונגלומרט מדעי חיים וטכנולוגיה.

מקור: Wall Street Journal

Yesterday, the Indian conglomerate punched back at the report from Hindenburg Research.

אתמול, הקונגלומרט ההודי הגיב על הדו"ח של חברת Hindenburg Research.

מקור: Financial Times

SoftBank, a Japanese tech conglomerate, bought the British chip designer in 2016 for $31bn.

סופטבנק, קונגלומרט טכנולוגי יפני, רכש את מעצב שבבים בריטי ב-2016 תמורת 31 מיליארד דולר.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו