contented

[ארה"ב]/kənˈtentɪd/
[בריטניה]/kənˈtentɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מרוצה; מרגיש מסופק או שבע רצון ממה שיש לו
Word Forms
Past Tensecontented
Past Participlecontented

צירופים וביטויים

Feeling contented

מרגיש מרוצה

Contentment

שביעות רצון

דוגמאות למשפטים

That dog is a contented lot.

הכלב ההוא הוא חבורה מרוצה.

a contented expression on the child's face.

הבעה מרוצה על פני הילד.

she gave a contented little smile.

היא נתנה חיוך קטן ומרוצה.

I was never contented with half measures.

מעולם לא הייתי מרוצה מצעדים חציים.

She is serene and contented;

היא רגועה ומרוצה;

Contented and concupiscent the capacity that the main reason;

מרוצה ותאווה, היכולת שהסיבה העיקרית;

We must not be contented with such a small success.

אסור לנו להיות מרוצים מהצלחה כזו קטנה.

contented himself with one piece of cake.

הסתפק ברקע בעוגה אחת.

we contented ourselves with a few small purchases.

הסתפקנו בכמה רכישות קטנות.

He won't be contented until he's upset everyone in the office.

הוא לא יהיה מרוצה עד שלא יכעס על כולם במשרד.

Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.

בנוסף, לא עוד מרוצים מנתינה צדקה פשוטה, ביקשו ללמד את המוטבע מיומנות טכנית.

Right, he was taken away those who let your repugn is individual, also took away a male body that makes you contented however.

נכון, לקחו אותו אלה שאפשרו לכם לזעום הוא אישי, גם לקחו גוף זכר שמסב לכם שביעות רצון עם זאת.

Successive gaslift craft wants computation to be in charge of a shoe to be in contented stability to take the critical velocity of flow of fluid and critical flow.

מלאכת גזליפט רציפה רוצה שהחישוב יטפל בנעל במצב יציב מרוצה כדי לקחת את מהירות הזרימה הקריטית של הנוזל ואת הזרימה הקריטית.

Except our splendid and honorable restaurant establishments,we will overjoy every guests each moment by realizing all the promises contented in the brand which as our missional pronunciamento.

למעט המוסדות המסעדה המפוארים והנכבדים שלנו, נשמח כל רגע את כל האורחים על ידי מימוש כל ההבטחות המרוצות במותג שהם ההצהרה המשימתית שלנו.

Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.

נשים ידעו שאדמה שבה גברים היו מרוצים, לא מוכחשים ובטוחים בבעלותם על גאווה לא פגומה סביר להניח שהיא מקום נעים מאוד לנשים לחיות בו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Young people seemed oddly contented with the world as it was.

צעירים נראו מוזרים כשהיו מרוצים מהעולם כפי שהוא.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Always be as contented, peaceable, and grateful as you now are.

תמיד היו מרוצים, שלווים ומוקירים כמו שאתם עכשיו.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

He would not feed them when they were hungry or full, so they'd be contented when fed.

הוא לא היה מאכיל אותם כשהם היו רעבים או שבעים, כדי שיהיו מרוצים כשהם אוכלים.

מקור: The wisdom of Laozi's life.

Phileas Fogg contented himself with saying that it was impossible.

פילאס פוגג הסתפק בהגיד שזה בלתי אפשרי.

מקור: Around the World in Eighty Days

The boy is contented with what he has just got.

הילד מרוצה ממה שהוא השיג זה עתה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The cat seems contented just sitting in front of the fire.

החתול נראה מרוצה כשהוא יושב מול האח.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Why, my little fellow, I am glad to see that you are so contented.

למה, ידידי הקטן שלי, אני שמח לראות שאתה כל כך מרוצה.

מקור: American Original Language Arts Third Volume

Poor Pinocchio pretended to be peaceful and contented, but he was far from that.

פינוקיו העני התחזה להיות שליו ומרוצה, אבל הוא היה רחוק מזה.

מקור: The Adventures of Pinocchio

It was a pleasant place, and George felt happy and contented.

זה היה מקום נעים, וג'ורג' הרגיש מאושר ומרוצה.

מקור: American Original Language Arts Third Volume

Instead he contented himself with scrawling a note to Ron: Let's do it tonight.

במקום זאת, הוא הסתפק בציור הערה לרון: בואו נעשה את זה הלילה.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו