continent

[ארה"ב]/ˈkɒntɪnənt/
[בריטניה]/ˈkɑːntɪnənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יבשת
adj. מרוסן, מרוסן
Word Forms

צירופים וביטויים

seven continents

שבע יבשות

antarctic continent

יבשת אנטארקטיקה

דוגמאות למשפטים

the continent of Asia

היבשת של אסיה

the American continent south of the tropic of Cancer.

היבשת האמריקאית הדרומית מחוץ לטרופית סרטן.

the Continent and its sunnier climes.

היבשת והאקלים השמשי שלה.

a continent where settlement is at the mercy of geography.

יבשת שבה ההתיישבות נמצאת בחסדי הגאוגרפיה.

Africa is a continent, but Greenland is not.

אפריקה היא יבשת, אבל גרינלנד לא.

they scout continents in search of the new green gold.

הם סורקים יבשות בחיפוש אחר הזהב הירוק החדש.

the part of the continent under Russia's sway .

החלק של היבשת שנמצא תחת השפעת רוסיה.

The world’s coldest continent, and the most difficult to reach, is Antarctica.

היבשת הקרה בעולם, והקשה ביותר להגיע אליה, היא אנטארקטיקה.

a land bridge between the continents; a bridge of understanding between two countries.

גשר יבשתי בין היבשות; גשר הבנה בין מדינות.

The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.

המפה מציגה את התצורה של אמריקה הצפונית, עם ההרים, הנהרות והמישורים שלה.

The new state of Hawaii is very far from the states on the east coast of the continent.

המדינה החדשה של הוואי רחוקה מאוד מהמדינות על החוף המזרחי של היבשת.

influence that extended to other continents; table legs that extend by unscrewing.

השפעה שהתפשטה ליבשות אחרות; רגלי שולחן שמתארכים על ידי הסרה.

After 220 years of European settlement, the world's second-dryest continent (after Antarctica) is running out of surface water.

אחרי 220 שנה של התיישבות אירופית, היבשת השנייה הצחיחה בעולם (אחרי אנטארקטיקה) אוזלת מים פנימיים.

The patriotics in the saloon bar are delighted in reading those tabloid newspapers taking every oppurtunity hurling their continent neighbors .

הפטריוטים בבר הסלוני נהנים לקרוא את העיתונים הטאבונידים שלוקחים כל הזדמנות להטיל את שכניהם מהיבשת.

Virulently opposed by most of the continent's media, Chávez receives the grudging respect of most of the region's governments.

צ'אבס, שנמתח על ידי רוב אמצעי התקשורת של היבשת, מקבל את ההערכה המרומזת של רוב ממשלות האזור.

Rand Flem-Ath and Graham Hancock all write that an unknown advanced civilization existed on the Antarctica continent and was destroyed by cataclysmic shifting of the crust of the Earth.

רנד פלם-את' וגרם הנקוק כותבים כולם כי ציוויליזציה מתקדמת לא ידועה התקיימה ביבשת אנטארקטיקה והושמדה כתוצאה מהזזה קטסטרופלית של קרום כדור הארץ.

דוגמאות מהעולם האמיתי

To shape the continents and the oceans.

לשנות את קווי המתאר של היבשות והאוקיינוסים.

מקור: Earth Laboratory

The moment when Columbus finds the continent!

הרגע שבו קולומבוס מגלה את היבשת!

מקור: L0 English Enlightenment

30,000 miles of track cross the continent.

30,000 מייל של מסלול חוצים את היבשת.

מקור: America The Story of Us

Africa is the second largest continent on earth.

אפריקה היא היבשת השנייה בגודלה על פני האדמה.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Australia is a continent; New Zealand isn't.

אוסטרליה היא יבשת; ניו זילנד לא.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Each line shows a country representing a different continent.

כל שורה מציגה מדינה המייצגת יבשת אחרת.

מקור: Gates Couple Interview Transcript

CNN's Arwa Damon succeeded in exploring the frozen continent.

ארווה דמון מ-CNN הצליחה לחקור את היבשת הקפואה.

מקור: CNN 10 Student English May 2020 Collection

This is providing the continent with an economic boost.

זה מספק ליבשת דחיפה כלכלית.

מקור: The Economist (Summary)

There's another animal who shares this beautiful continent.

יש חיה נוספת שחולקת יבשת יפה זו.

מקור: National Geographic (Children's Section)

Those views chime across continents and oceans.

הדעות האלה מהדהדות בין היבשות והאוקיינוסים.

מקור: The Economist - International

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו