continental

[ארה"ב]/ˌkɒntɪˈnentl/
[בריטניה]/ˌkɑːntɪˈnentl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור ליבשת, בעל המאפיינים של יבשת, הנוגע ליבשת אירופה.
Word Forms

צירופים וביטויים

continental cuisine

מטבח קונטיננטלי

continental breakfast

ארוחת בוקר קונטיננטלית

continental climate

אקלים יבשתי

continental shelf

מדף יבשת

continental margin

שוליים יבשתיים

continental crust

קרום יבשת

continental europe

אירופה היבשתית

continental bridge

גשר יבשת

continental airlines

קווי תעופה קונטיננטליים

passive continental margin

שולי יבשת פסיביים

continental slope

שיפוע יבשת

continental congress

הקונגרס הקונטיננטלי

continental divide

נחל יבשתי

continental collision

התנגשות יבשתית

continental plate

לוח יבשת

continental drift

תזוזת יבשת

continental army

צבא קונטיננטלי

continental block

בלוק יבשתי

דוגמאות למשפטים

it is a pale imitation of continental cheeses.

זה חיקוי חיוור של גבינות קונטיננטליות.

A continental climate is different from an insular one.

אקלים יבשתי שונה מאקלים אי

oceanic lithosphere beneath an overriding continental plate.

ליתוספירה אוקיינית מתחת ללוח יבשתית חולפת.

the company is selling most of its continental commercial banking operations.

החברה מוכרת את רוב פעולות הבנקאות המסחריות שלה באירופה

a fragment of continental crust which rifted away from eastern Australia.

שבר של קרום יבשת שנסדק ממזרח לאוסטרליה.

Didot point system: A conventional system of type measurement used in continental Europe .

מערכת נקודות דידוט: מערכת מדידה טיפוגית מוסכמת ששימשה באירופה היבשתית.

Evidence for continental drift: Marine geology, paleomagnetism, stratigraphic, paleoclimatic and paleontological evidence.

ראיות להעתקת יבשות: גיאולוגיה ימית, פלאומגנטיות, שכבות, ראיות פליאוקלימטיות ופליונטולוגיות.

And the ICPC was consisted by international final contest and continental preelection contests.

וה-ICPC הורכב מטורניר בינלאומי סופי ותחרויות מוקדמות יבשתיות.

chains of volcanoes running along the edge of continental land masses

שרשראות של הרי געש המתפרשים לאורך קצה היבשות.

Shanxi Formation is a set of paralic continental deposit,of which,fluvial,swamp and lacustrine facies alternatively presented regularly.

פורמציית שאנשי היא קבוצה של משקעים יבשתיים פראליק, שבהם, פני השטח הנהרתיים, הביצות והימה הוצגו באופן קבוע לסירוגין.

Sublittoral 1. (neritic) The marine zone extending from low tide to a depth of about 200m, usually to the edge of the continental shelf.

סובליטורל 1. (נריטי) אזור ימי המתפרש מהמדרון הנמוך עד עומק של כ-200 מטר, בדרך כלל עד קצה המדף היבשתית.

The Xiaorequanzi copper (zinc) deposit is situated in the south of a paleovolcanic domain in Haerlik-Danahu late Palaeozoic continental margin island.

המאגר של נחושת (אבץ) שיאורקואנזי ממוקם בדרום תחום געשי פלאוולקני עתיק באי קצה יבשת פלאאוזואיקית מאוחרת בהאירליק-דאנאחו.

Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.

פחות אנשים עשויים לטייל למסחר כאשר זה חם באופן בלתי נסבל אבל, בניגוד לאירופה היבשתית, בבריטניה היה בעיקר חם באופן נסבל.

We have just mentioned in the policy of " Weltpolitik " instead of " continental policy ." Attempt to England for world hegemony. Why Germany dare contest to the British empire .

הזכרנו זה עתה במדיניות של "Weltpolitik" במקום "מדיניות יבשתית". ניסיון לאנגליה להגמוניה עולמית. מדוע גרמניה מעזת להתחרות באימפריה הבריטית.

The northern belt is made up of the lower continental mictite-clay rock combination of shallow-marine facies;

החגורה הצפונית מורכבת משילוב של סלעי מיקטיט-חימר יבשתיים נמוכים עם מאפייני פנים ימיים רדודים;

Volcanic rocks of Tamulangou-Jixiangfeng cycle in Late Jurassic are alkaline-subalkaline series, and they derived from upper-mantle and were contaminated by continental crust materials.

סלעי וולקניים של מחזור טמולנגו-ג'ישיאנגפנג בתחילת היורה המאוחרת הם סדרה אלקלית-תת-אלקלית, והם נגזרו מהמעטפת העליונה וזוהמו בחומרים של קרום יבשת.

Abstract: Qinghai is a multi-ethnic-populated areas with the typical plateau continental climate such as drying, less rain, windiness, cold, long sunshine hours and so on.

תקציר: צ'ינגהאי היא אזור מיושב מרובה אתניות עם אקלים יבשתי טיפוסי של רמה כגון יובש, פחות גשם, רוח, קור, שעות שמש ארוכות וכן הלאה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו