convenient

[ארה"ב]/kənˈviːniənt/
[בריטניה]/kənˈviːniənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קל לשימוש או גישה; מתאים או הולם; קרוב או בהישג יד

צירופים וביטויים

convenient for

נוח ל

דוגמאות למשפטים

The place is convenient for bathing.

המקום נוח לרחצה.

the property is set in a convenient location.

הנכס ממוקם במיקום נוח.

Our house is convenient for the shops.

הבית שלנו נוח לגישה לחנויות.

It is useful to have a convenient supermarket.

זה שימושי שיהיה סופרמרקט נוח.

a convenient time to receive guests; a convenient excuse for not going.

שעה נוחה לקבלת אורחים; תירוץ נוח לא ללכת.

The timing of the meeting is not convenient.

התזמון של הפגישה אינו נוח.

the site would have to be convenient for London.

האתר צריך להיות נוח ללונדון.

When would it be convenient for you to go?

מתי זה יהיה נוח לך ללכת?

A List is a convenient growable array.

רשימה היא מערך גדלני נוח

I have to find a convenient location for the shelves.

אני צריך למצוא מיקום נוח למדפים.

Is it convenient for you to go out tonight?

האם זה נוח לך לצאת הערב?

an apartment that is convenient to shopping and transportation.

דירה שנוחה לקניות ולתחבורה.

The school is at convenient distance from my home.

הבית הספר במרחק נוח מהבית שלי.

it's convenient that his plan is coincidental with the group's closure.

נוח שהתוכנית שלו מתרחשת במקביל לסגירת הקבוצה.

guests were relaxing beneath a convenient palm tree.

אורחים התפנקו מתחת לעץ דקל נוח.

We must arrange a convenient time and place for the meeting.

אנחנו צריכים לארגן זמן ומקום נוחים לפגישה.

Call me (up) this evening, if it's convenient to you.

תתקשר אלי הערב, אם זה נוח לך.

May I come and talk with you whenever it's convenient?

האם אוכל לבוא ולדבר איתך מתי שזה נוח לך?

a bank with branches at six convenient locations.

בנק עם סניפים בשש נקודות נוחות.

It would be convenient if the facts square with the theory, but they do not.

זה היה נוח אם העובדות היו תואמות את התיאוריה, אבל הן לא.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And then we had the adjective convenient.

ואז הייתה לנו התואר נוח.

מקור: 6 Minute English

The situation in Argentina has proven less convenient than predicted.

הסיטואציה בארגנטינה התגלתה כפחות נוחה ממה שחזתה.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You study at your own pace, at a time and place convenient for you.

אתם לומדים בקצב שלכם, בזמן ובמקום הנוחים לכם.

מקור: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Upper Level

Another reason why I like Blinkist so much is because it's just so convenient.

סיבה נוספת לכך שאני אוהב כל כך את Blinkist היא שזה פשוט מאוד נוח.

מקור: Your English coach Stefanie

Corn is the food most convenient and most suitable for man in a social state.

תירס הוא המזון הנוח והמתאים ביותר לאדם במצב חברתי.

מקור: British Original Language Textbook Volume 6

Not impossible, but not nearly as convenient.

לא בלתי אפשרי, אבל ממש לא נוח כמו.

מקור: 6 Minute English

The procedure is really simple and convenient.

ההליך פשוט ונוח מאוד.

מקור: Banking Situational Conversation

A.The convenient store is clean and big.

א. החנות הנוחה נקייה וגדולה.

מקור: TOEIC Listening Practice Test Bank

For example, " it's convenient for the subway, " or " it's convenient for my office."

לדוגמה, "זה נוח למונית", או "זה נוח למשרד שלי".

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

We have made vaccinations free safe and convenient.

הפכנו את החיסונים לבטוחים, בטוחים ונוחים.

מקור: PBS English News

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו