challenging

[ארה"ב]/ˈtʃælɪndʒɪŋ/
[בריטניה]/ˈtʃælɪndʒɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. דורש שימוש מלא ביכולות של אדם; קשה אך מעניין; מלא באתגרים
Word Forms
Present Participlechallenging

צירופים וביטויים

meet the challenge

התמודדו עם האתגר

challenge cup

גביע אתגר

דוגמאות למשפטים

they were challenging his leadership.

הם אתגרו את מנהיגותו שלו.

challenging and rewarding employment.

תעסוקה מאתגרת ומתגמלת.

a challenging course of study; a challenging role for an inexperienced performer.

קורס לימודים מאתגר; תפקיד מאתגר עבור מופיע חסר ניסיון.

The newspaper was directly challenging the government’s legitimacy.

העיתון אתגר ישירות את הלגיטימיות של הממשלה.

in some ways television is more challenging than theatre.

בדרכים מסוימות, טלוויזיה מאתגרת יותר מתיאטרון.

She performed the most challenging task without a mistake.

היא ביצעה את המשימה המאתגרת ביותר ללא טעות.

The new play poses some challenging questions.

למחזה החדש יש כמה שאלות מאתגרות.

We have changed the course to make it more challenging.

החלפנו את המסלול כדי להפוך אותו למאתגר יותר.

Brakes are grabby, occasionally making a slow smooth stop challenging without a hint of whiplash.

הבלמים חזקים, לעתים קרובות הופכים עצירה חלקה ואיטית למאתגרת ללא זכרת לנזק.

His indecision caused him to lose the chance of a new challenging job.

ההחלטתיות שלו גרמה לו להפסיד את ההזדמנות לעבודה מאתגרת חדשה.

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so that you can "speak" journalese, UNese, legalese, etc.

קחו קורסי כתיבה מאתגרים (לא רק קורסי כתיבה יצירתית, אלא גם קורסים בעיתונות, כתיבה טכנית וכו') כדי שתוכלו "לדבר" בשפה עיתונאית, בשפה של האו"ם, בשפה משפטית וכו'.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

השינוי הוביל להפחתה של ​​הוצאותיהם בחצי, אך הסדר המגורים החדש התגלה כאתגר מדי.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Early diagnosis of chronic pancreatitis is challenging.

אבחון מוקדם של דלקת כרונית של הלבלב מאתגר.

מקור: Osmosis - Digestion

We found getting information just as challenging.

מצאנו שהשגת מידע הייתה מאתגרת באותה מידה.

מקור: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Explosions can be challenging for similar reasons.

פיצוצים יכולים להיות מאתגרים מסיבות דומות.

מקור: Vox opinion

The equipment has been challenging to use.

הציוד היה קשה לשימוש.

מקור: VOA Standard English_Americas

It has the same meaning, it means become less intellectually challenging.

לזה אותו משמעות, זה אומר להפוך לפחות מאתגר מבחינה אינטלקטואלית.

מקור: BBC Listening Collection October 2014

Other legal actions already are challenging the law.

פעולות משפטיות אחרות כבר מערערות על החוק.

מקור: VOA Slow English - America

The first few days were the most challenging.

הימים הראשונים היו המאתגרים ביותר.

מקור: 30-Day Habit Formation Plan

Which of these is the most challenging and why?

אילו מהדברים האלה הם המאתגרים ביותר ומדוע?

מקור: IELTS Speaking High Score Model

In other states, poll watchers also do the challenging.

במדינות אחרות, צופי הבחירות גם עושים את האתגר.

מקור: VOA Slow English - America

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו