coupon

[ארה"ב]/ˈkuːpɒn/
[בריטניה]/ˈkuːpɑːn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שובר; תעודת מתנה; כרטיס; שובר רשות
Word Forms
Pluralcoupons

צירופים וביטויים

discount coupon

שובץ הנחה

digital coupon

קופון דיגיטלי

online coupon

קופון מקוון

coupon rate

שיעור קופון

coupon bond

אג"ח קופון

coupon code

קוד קופון

דוגמאות למשפטים

The coupon is not valid if detached.

הקופון אינו תקף אם הוסר.

a zero-coupon bond; a zero-coupon certificate of deposit.

אג"ח אפס קופון; תעודת פיקדון אפס קופון

clip coupons; clipped three seconds off the record.

לגזור קופונים; גזז שלוש שניות מהשיא.

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

קרעו את הקופון הזה והשתמשו בו כדי לקבל הנחה של 25p על צנצנת הקפה הבאה שלכם.

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

נייר ערך של חוב ממשלתי עם קופון ותקופה מקורית של יותר מ-10 שנים. הריבית משולמת חצי שנתי.

"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?

"האם ניתן לעקוב אחר קופוני מסמכי המיקרו-חתכים השמורים למיקומות ייצור ואספקה?

"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?

"האם קופוני מיקרו-חתכים שמורים לתקופה של שנה עם מערכת אינדקס מתאימה לאיתור מיקרו-חתכים שמורים?

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

שמרתי על הקופון המיוחד מהקופסה של אבקת כביסה, כדי שאוכל לקבל את הקופסה הבאה שלי בזול יותר.

The coupon entitles the bearer to a 25 percent savings. Every citizen is entitled to equal protection under the law.

הקופון מזכה את הנושא בחיסכון של 25 אחוז. כל אזרח זכאי להגנה שווה על פי החוק.

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

בעת רכישת שניים מ-LOC Liquid Organic Cleaners (High suds או Regular), תוכלו להשתמש בקופון זה כדי לקנות אחד מ-LOC Towelette במחיר מיוחד של HK$70 (מחיר מקורי DP$80).

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

אם, בתקופה זו, היה קיים נייר ערך של אג"ח לטווח ארוך, לא ניתן לפדיון, בדירוג גבוה, עם קופון של 12 אחוזים, הוא היה נמכר הרבה מעל השווי הנומינלי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו