cyclone

[ארה"ב]/ˈsaɪkləʊn/
[בריטניה]/ˈsaɪkloʊn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מערכת של רוחות המסתובבות פנימה לאזור של לחץ אטמוספרי נמוך, עם מחזור נגד כיוון השעון (חצי הכדור הצפוני) או בכיוון השעון (חצי הכדור הדרומי); סופה טרופית אלימה.
צורות המילה
Pluralcyclones

צירופים וביטויים

tropical cyclone

ציקלון טרופי

cyclone warning

אזהרת ציקלון

cyclone season

עונת ציקלונים

cyclone separator

מפריד ציקלון

דוגמאות למשפטים

a devastating cyclone struck Bangladesh.

מערבולת הרסנית פגעה בבנגלדש.

A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.

מערבולת טרופית הביאה גשמים כבדים למדינה בשבוע שעבר.

In 1974 Darwin was devastated by Cyclone Tracy.

בשנת 1974 דרווין ניזוקה קשות ממערבולת טרופיקית טרייסי.

reconstruction costs following the cyclone

עלויות שיקום לאחר המערבולת

trees damaged in the cyclone

עצים שניזוקו מהמערבולת

An exceptionally violent cyclone hit the town last night.

מערבולת אלימה במיוחד פגעה בעיר בלילה שעבר.

Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;

צלול; כידון של ולקין; המראה; עיני המערבולת;

The barrel part of XLP/A Cyclone dust collector assume bicone. Among these, the upper of the dust insulator is orthostyle and the lower is spiral line style。

החלק הבליטה של ​​אוסף האבק XLP/A Cyclone מניח ביקון. מבין אלה, החלק העליון של מבודד האבק הוא אורתוסטייל והחלק התחתון הוא סגנון קו ספירלה.

The paper introduces the application of hydraulic cyclones in tailing filling,grading,and prethickening.

המאמר מציג את היישום של מערבולות הידראוליות במילוי שאריות,מיון וייצור מראש.

By technique checking every operations of recovery circuit,calculating the classification of spitzkasten and cyclone,thickening efficiency,assaying the ash of every operations.

באמצעות טכניקה של בדיקת כל פעולות של מעגל ההתאוששות, חישוב הסיווג של ספיצקסטן וציקלון, יעילות הנגיסה, בדיקת האפר של כל הפעולות.

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

נדון באפיונים של תהליך היתוך Contop עבור תנור מערבולת והשוואה לתנור כסף.

the formed location is more southeastward, the intensity is stronger, sustained time is longer, and accumulated cyclone energy is larger.

המיקום שבו נוצר הוא יותר דרום מזרח, העוצמה חזקה יותר, הזמן נמשך זמן רב יותר, ואנרגיית המערבולת המצטברת גדולה יותר.

The applications and developments of CFD in chemical engineering field which included filled tower,cyclone separator,biochemical reactor,exsiccator,fluidized b...

היישומים וההתפתחויות של CFD בתחום הנדסת כימיה שכללו מגדל מלא, מפריד מערבולת, כורת כימי, מייבש, מיטה ג'ט...

2. storm hurricane, typhoon, cyclone, flood, seaquake, hailstorm, rockslide, earthquake, volcanic eruption, subsidence of ground, subterranean fire;

2. סערה, הוריקן, טייפון, מערבולת, שיטפון, רעש אדמה, סופת ברד, מפולת סלעים, רעידת אדמה, התפרצות געשית, שקיעת קרקע, שריפה תת קרקעעית;

The applications and developments of CFD in chemical engineering field which included filled tower, cyclone separator, biochemical reactor, exsiccator, fluidized bed, heat exchanger are reviewed.

היישומים וההתפתחויות של CFD בתחום הנדסת כימיה שכללו מגדל מלא, מפריד מערבולת, כורת כימי, מייבש, מיטה ג'ט, מחליף חום סקרו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The generic term for it is a tropical cyclone.

המונח הגנרי לכך הוא ציקלון טרופי.

מקור: CNN Listening Compilation May 2013

It might even be the strongest cyclone ever.

זה עשוי להיות הציקלון החזק ביותר שהיה.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

This is the result of bombogenesis, what`s also called a bomb cyclone.

זו תוצאה של בומבוגנזיס, מה שנקרא גם ציקלון פצצה.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

This is the aftermath of a bomb cyclone.

זה התוצאה של ציקלון פצצה.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

It's the first tropical cyclone ever recorded in the Middle Eastern country.

זה הציקלון הטרופי הראשון שנרשם במדינה במזרח התיכון.

מקור: CNN Selected November 2015 Collection

The Governor Eduardo Leite described the cyclone as the state's worst-ever weather disaster.

המושל אדוארדו לייטה תיאר את הציקלון כאסון מזג האוויר הגרוע ביותר של המדינה.

מקור: BBC Listening Collection September 2023

And if you are around the Indian Ocean or the Southern Hemisphere you're a cyclone.

ואם אתם נמצאים סביב האוקיינוס ההודי או חצי הכדור הדרומי אתם ציקלון.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

The record-breaking cyclone has intensified seven times and has the highest-ever recorded accumulated cyclone energy.

הציקלון שובר השיאים התעצם שבע פעמים ויש לו את כמות האנרגיה הציקלונית המצטברת הגבוהה ביותר שנרשמה.

מקור: CRI Online March 2023 Collection

This shout out goes to, CY Middle School in Casper, Wyoming, goes Cyclones.

הברכה הזאת הולכת לבית הספר CY Middle School בעיר קאספר, ויומינג, הולך לציקלונים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Blame the bomb cyclone. Yep, that's right. Bomb cyclone is actually a real weather term.

אשמת ציקלון הפצצה. כן, זה נכון. ציקלון הפצצה הוא בעצם מונח מזג אוויר אמיתי.

מקור: CNN Listening Collection November 2014

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו