damp

[ארה"ב]/dæmp/
[בריטניה]/dæmp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להפוך ללח; לגרום לדיכאון
vi. להקטין; לצמצם
n. לחות; רטיבות
adj. לח; לחי
Word Forms
Comparativedamper
Past Participledamped
Present Participledamping
Past Tensedamped
Third Person Singulardamps
Pluraldamps
Superlativedampest

צירופים וביטויים

dampness

לחות

damp weather

מזג אוויר לח

damp cloth

בד לח

damp basement

מרתף לח

damp air

אוויר לח

damp down

להרטיב

damp proof

עמיד ללחות

fire damp explosion

פיצוץ דְּמָם

damp squib

דְּמָם חסר השפעה

דוגמאות למשפטים

a damp, gloomy day.

יום קר וגשום.

There is much damp here.

יש הרבה לחות כאן.

to damp down their enthusiasm

לדכא את התלהבותם

Damp the cloth, please.

לפשט את הבד, בבקשה.

wipe clean with a damp cloth.

לנקות עם מטלית לחה.

damp a small area with water.

לרטיב מעט אזור במים.

the damp, turfy odour of a meadow.

הריח הלחות, העשבוני של מרעה.

a cold, damp cellar;

מרתף קר ולח;

Damp wood are not easy to fire.

עץ לח קשה להדלקה.

It is rather damp in the basement.

קצת לח בבסיס.

There is too much damp here.

יש יותר מדי לחות כאן.

The rain damped their spirit.

הגשם דיכא את רוחם.

The surveyor found damp in the kitchen.

המעריך מצא לחות במטבח.

shame gave a damp to her triumph.

בושה גרמה לטון חלש יותר לניצחון שלה.

damp-dry the fish with kitchen paper.

לייבש מעט את הדגים עם נייר מטבח.

they shivered in the damp foggy cold.

הם רעדו בקור הלחות והמגושם.

Nothing could damp my spirits.

שום דבר לא יכול היה לדכא את רוחי.

I don't like a damp weather.

אני לא אוהב מזג אוויר לח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You should air the clothes to get the damp out.

יש לתלות את הבגדים לייבוש כדי להוציא את הלחות.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

A light rain has left the arrows damp.

גשם קל השאיר את החצים רטובים.

מקור: VOA Standard English Entertainment

And everything in the flat was damp.

וכל הציוד בדירה היה רטוב.

מקור: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Do not stay outside in the damp.

אל תשהה בחוץ במזג אוויר רטוב.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Dr Courtney and Dr Bax speculated that masks may help keep things damp.

ד"ר קורטני וד"ר באקס שיערו שמאסקים עשויים לעזור לשמור על רטיבות.

מקור: The Economist - Technology

These are caused chiefly by melting ice, which keeps the air extremely damp.

הם נגרמים בעיקר מהתכה של קרח, שומר על האוויר לח מאוד.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Malfoy paused by a stretch of bare, damp stone wall.

מלפוי עצר ליד קטע קיר אבן חשוף ולח.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The gloomy damp weather and her gloomy face took away my appetite.

מזג האוויר הלח והעצוב והפנים העצובות שלה גזלו לי את התיאבון.

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Inhibitory neurotransmitters like GABA can close the ion channels and dampen down electrical signals.

נוירוטרנסמיטורים מעכבים כמו GABA יכולים לסגור את ערוצי היונים ולדכא אותות חשמליים.

מקור: Osmosis - Nerve

Excess cortisol also dampens the inflammatory and immune response, making individuals more susceptible to infections.

עודף קורטיזול גם מדכא את התגובה הדלקתית והחיסונית, מה שהופך אנשים לרגישים יותר לזיהומים.

מקור: Osmosis - Endocrine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו