damping coefficient
מקדם בלימה
vibration damping
בלימת רעידות
damping force
כוח בלימה
damping effect
אפקט בלימה
damping ratio
יחס בלימה
damping capacity
קיבולת בלימה
damping mechanism
מנגנון בלימה
damping factor
גורם בלימה
viscous damping
בלימה צמיגה
damping matrix
מטריצת בלימה
friction damping
בלימת חיכוך
damping device
מכשיר בלימה
damping ring
טבעת בלימה
damping spring
קפיץ בלימה
aerodynamic damping
בלימה אווירודינמית
coulomb damping
בלימת קולומב
radiation damping
בלימת קרינה
The influence of megastructure period or damping on response reduction is analyzed.
ניתן לנתח את השפעת תקופת המגה-מבנה או הדממה על הפחתת תגובה.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
נדון בעקרון הדממה של בנייני רב קומות גבוהים המצוידים במערות מתלה-מסה, ונחקרה ביצועי הדממתם.
The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.
מערכת הבקרה הסמי-אקטיבית למתח ודממה משתנים עולה על ביצועי מערכת הבקרה הסמי-אקטיבית למתח משתנה כתוצאה מנוכחות הדממה עזר במכשיר זה.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
נמצא שהדימום של מיקרופלואיד הפועל על הדיסק תואם למאפייני פני השטח של הדיסק.
The damping effect of the honeycomb can reduce the influence of the inlet preswirl on the total temperature difference.
אפקט הדממה של חלת הדבש יכול להפחית את השפעת הסחרור הראשוני הנכנס על ההפרש הטמפרטורה הכולל.
Make the bevel gears of the industrial sewingmachine with damping alloy instead of steel to test noise.
השתמשו בחומר בלימה במקום פלדה לייצור גלגלי השיניים המשופעים של מכונת התפירה התעשייתית כדי לבדוק רעש.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
ב-CGSM, מודול הגזירה ויחס הדממה של הקרקע הם פונקציות של עומק ומעוות גזירה, מתקבלת משוואת גל עבור העברת גלי גזירה.
The damping effect is also affected by pump pressure, volume of air chamber and the prefill pressure in chamber.
אפקט הדממה מושפע גם מלחץ משאבה, נפח תא אוויר ולחץ המילוי המוקדם בתא.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
היסט הדפסה יבש: הדפסת אופסט באמצעות לוחית הקלה לקריאה מימין, לכן אין צורך בדממה. ידוע גם כ-High-etch offset,Letterset.
Applying the theory of rheodynamics and hydraulic theory, a relationship of damping vs. vibration velocity, electric field strength and gas-filled pressure has been set up.
ביישום תיאוריית הרֵאוֹדינמיקה ותיאוריה הידראולית, הוקמה קורולציה של דממה לעומת מהירות רטט, חוזק שדה חשמלי ולחץ מוגז.
Features of forced response of the mistuned bladed disk under different system parameters like coupling degree, mistuning strength, viscous damping and non-linear friction strength were investigated.
Finally, there's the technique so good it's invisible: damping.
בסופו של דבר, ישנה הטכניקה כל כך טובה שהיא בלתי נראית: בלימת זעזועים.
מקור: Vox opinionThere was nothing left but grey frog, and the kitten sat shivering in a little strip of damping ground.
לא נותר דבר מלבד צפרדע אפורה, והחתלתול ישב רועד ברצועת קרקע קטנה עם בלימת זעזועים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If bubbles of sodium vapour formed in the coolant, that damping effect would diminish, risking a dangerous feedback loop of rising temperatures and growing power output.
אם היווצרו בועות של אדמה חמה במקרר, אפקט הבלימה הזה יפחת, ויסכן לולאת משוב מסוכנת של עליית טמפרטורות ותפוקת הספק גדלה.
מקור: The Economist (Summary)And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad—because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
והייתה לי תענוג בשירותיי, מלא ביותר, מופלא ביותר, אף על פי שהיה עצוב - מכיוון שהוא תבע את השירותים הללו ללא בושה או השפלה מרוככת.
מקור: Jane Eyre (Original Version)Still, now and then, I received a damping check to my cheerfulness; and was, in spite of myself, thrown back on the region of doubts and portents, and dark conjectures.
עם זאת, מדי פעם קיבלתי בדיקת בלימה לטוב לב שלי; ונזרקתי, למרות עצמי, לאזור הספקות וסימנים, וספקולות אפלות.
מקור: Jane Eyre (Original Version)Eustacia arose, and walked beside him in the direction signified, brushing her way over the damping heath and fern, and followed by the strains of the merrymakers, who still kept up the dance.
אווסטציה קמה והלכה לצדו בכיוון המיועד, וחיפשה את דרכה מעל החלקה והשרשן עם בלימת זעזועים, ולאחר מכן הגיעו התווים של המבקרים, שהמשיכו לרקוד.
מקור: Returning Homedamping coefficient
מקדם בלימה
vibration damping
בלימת רעידות
damping force
כוח בלימה
damping effect
אפקט בלימה
damping ratio
יחס בלימה
damping capacity
קיבולת בלימה
damping mechanism
מנגנון בלימה
damping factor
גורם בלימה
viscous damping
בלימה צמיגה
damping matrix
מטריצת בלימה
friction damping
בלימת חיכוך
damping device
מכשיר בלימה
damping ring
טבעת בלימה
damping spring
קפיץ בלימה
aerodynamic damping
בלימה אווירודינמית
coulomb damping
בלימת קולומב
radiation damping
בלימת קרינה
The influence of megastructure period or damping on response reduction is analyzed.
ניתן לנתח את השפעת תקופת המגה-מבנה או הדממה על הפחתת תגובה.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
נדון בעקרון הדממה של בנייני רב קומות גבוהים המצוידים במערות מתלה-מסה, ונחקרה ביצועי הדממתם.
The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.
מערכת הבקרה הסמי-אקטיבית למתח ודממה משתנים עולה על ביצועי מערכת הבקרה הסמי-אקטיבית למתח משתנה כתוצאה מנוכחות הדממה עזר במכשיר זה.
It was found that the damping of microfluid acting on the disk is correlative with surface characteristics of the disk.
נמצא שהדימום של מיקרופלואיד הפועל על הדיסק תואם למאפייני פני השטח של הדיסק.
The damping effect of the honeycomb can reduce the influence of the inlet preswirl on the total temperature difference.
אפקט הדממה של חלת הדבש יכול להפחית את השפעת הסחרור הראשוני הנכנס על ההפרש הטמפרטורה הכולל.
Make the bevel gears of the industrial sewingmachine with damping alloy instead of steel to test noise.
השתמשו בחומר בלימה במקום פלדה לייצור גלגלי השיניים המשופעים של מכונת התפירה התעשייתית כדי לבדוק רעש.
In the CGSM, shear modulus and damping ratio of the soil are functions of depth and shear strain, wave equation for the transmission of shear wave is obtained.
ב-CGSM, מודול הגזירה ויחס הדממה של הקרקע הם פונקציות של עומק ומעוות גזירה, מתקבלת משוואת גל עבור העברת גלי גזירה.
The damping effect is also affected by pump pressure, volume of air chamber and the prefill pressure in chamber.
אפקט הדממה מושפע גם מלחץ משאבה, נפח תא אוויר ולחץ המילוי המוקדם בתא.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
היסט הדפסה יבש: הדפסת אופסט באמצעות לוחית הקלה לקריאה מימין, לכן אין צורך בדממה. ידוע גם כ-High-etch offset,Letterset.
Applying the theory of rheodynamics and hydraulic theory, a relationship of damping vs. vibration velocity, electric field strength and gas-filled pressure has been set up.
ביישום תיאוריית הרֵאוֹדינמיקה ותיאוריה הידראולית, הוקמה קורולציה של דממה לעומת מהירות רטט, חוזק שדה חשמלי ולחץ מוגז.
Features of forced response of the mistuned bladed disk under different system parameters like coupling degree, mistuning strength, viscous damping and non-linear friction strength were investigated.
Finally, there's the technique so good it's invisible: damping.
בסופו של דבר, ישנה הטכניקה כל כך טובה שהיא בלתי נראית: בלימת זעזועים.
מקור: Vox opinionThere was nothing left but grey frog, and the kitten sat shivering in a little strip of damping ground.
לא נותר דבר מלבד צפרדע אפורה, והחתלתול ישב רועד ברצועת קרקע קטנה עם בלימת זעזועים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If bubbles of sodium vapour formed in the coolant, that damping effect would diminish, risking a dangerous feedback loop of rising temperatures and growing power output.
אם היווצרו בועות של אדמה חמה במקרר, אפקט הבלימה הזה יפחת, ויסכן לולאת משוב מסוכנת של עליית טמפרטורות ותפוקת הספק גדלה.
מקור: The Economist (Summary)And there was a pleasure in my services, most full, most exquisite, even though sad—because he claimed these services without painful shame or damping humiliation.
והייתה לי תענוג בשירותיי, מלא ביותר, מופלא ביותר, אף על פי שהיה עצוב - מכיוון שהוא תבע את השירותים הללו ללא בושה או השפלה מרוככת.
מקור: Jane Eyre (Original Version)Still, now and then, I received a damping check to my cheerfulness; and was, in spite of myself, thrown back on the region of doubts and portents, and dark conjectures.
עם זאת, מדי פעם קיבלתי בדיקת בלימה לטוב לב שלי; ונזרקתי, למרות עצמי, לאזור הספקות וסימנים, וספקולות אפלות.
מקור: Jane Eyre (Original Version)Eustacia arose, and walked beside him in the direction signified, brushing her way over the damping heath and fern, and followed by the strains of the merrymakers, who still kept up the dance.
אווסטציה קמה והלכה לצדו בכיוון המיועד, וחיפשה את דרכה מעל החלקה והשרשן עם בלימת זעזועים, ולאחר מכן הגיעו התווים של המבקרים, שהמשיכו לרקוד.
מקור: Returning Homeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו