dampening

[ארה"ב]/[ˈdæmpənɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈdæmpənɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של חיזוק את האינטנסיביות או האמפליטודה של משהו; ציוד או دائرة המשמשים לצמצום תנודות לא רצויות
adj. מצמצמת את האינטנסיביות או האמפליטודה של משהו
v. לצמצם את האינטנסיביות או האמפליטודה; להפוך פחות מוטיבציה או נלהב
Word Forms

צירופים וביטויים

dampening effect

השפעת דämpnung

dampening noise

הקטנת רעש

dampening vibrations

הקטנת 진동

dampening agent

agenta להקטנת

dampening sound

הקטנת звуки

dampening material

חומר להקטנת

dampening the impact

הקטנת ההשפעה

dampening oscillations

הקטנת תנודות

dampening resonance

הקטנת תהודה

dampening spirits

הקטנת רוחות

דוגמאות למשפטים

the heavy rain was dampening our spirits for the outdoor concert.

הגשם הכבד היה מפחיד את רוחינו לקראת הקונצרט החיצוני.

the company's announcement of layoffs was dampening investor confidence.

ההכרזה של החברה על פיטורים הייתה מפחيدة את האמון degli المستثمرين.

the cool breeze was dampening the heat of the afternoon sun.

הרוח הקרה הייתה מפחيدة את חום שמש הצהריים.

despite the challenges, the team remained focused on dampening the negative impact.

למרות האתגרים, الفريق נשאר ממוקד בהפחתת ההשפעה השלילית.

the thick fog was dampening visibility on the highway.

העננים הבהירים היו מפחידים את הנראות על הכביש.

the news of the project's cancellation was dampening the team's morale.

החדשות על ביטול הפרויקט היו מפחידות את רוח הفريق.

soundproofing materials are used for dampening noise pollution in the city.

חומרים מבודדים משמשים להפחתת 오염 הצלילים בעיר.

the economic downturn is dampening consumer spending across the country.

הירידה הכלכלית מפחيدة את צורכי المستهلكים בכל הארץ.

the speaker's monotone delivery was dampening audience engagement.

השליטה המונוטונית של הדובר הייתה מפחيدة את התערבות הקהל.

the government implemented policies aimed at dampening inflation.

הממשלה יישמה מדיניות מכוונות להפחתת הинфלציה.

the initial excitement began dampening as the reality set in.

האנרגיה ההתחלתית התחילה להפחתת כאשר המציאות התחזקה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו