decadent

[ארה"ב]/'dekəd(ə)nt/
[בריטניה]/'dɛkədənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוסרית מדרדרת; מתדרדרת או מתפוררת.
Word Forms
Pluraldecadents

צירופים וביטויים

decadent dessert

קינוח מנצנץ

דוגמאות למשפטים

a decadent soak in a scented bath.

טבילה מותרת באמבטיה ריחנית.

Don't let decadent ideas eat into yourselves.

[אל תתנו לרעיונות מרושעים לכרסם אתכם]

Don’t let decadent ideas eat into yourselves.

[אל תתנו לרעיונות מרושעים לכרסם אתכם]

Engel's In-troduction is an effective weapon in carrying out criticisms of the decadent idealistic-metaphysical viewpoints in contemporary cosmogonical researeh.

ההקדמה של אנגל היא כלי יעיל לביצוע ביקורת על הדעות האידיאליסטיות-מטפיזיות המושחתות במחקרים קוסמולוגיים מודרניים.

On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.

על הבסיס, הסופרים העיקריים יצרו סוג של חטיף תרבותי המסומן בהנאה מרושעת מסוף המאה דרך ספרות ניו ריאליזם המקורית המסומנת בהיסוס וחיי גרעין גס.

indulge in decadent pleasures

[התפנקו בתענוגות מרושעים]

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's so much more rich and decadent and delicious.

זה כל כך עשיר, מפתה וטעים.

מקור: Culinary methods for gourmet food

Not as textured and rich and decadent but, but delicious.

לא כמוהו במרקם עשיר, מפתה וטעים, אבל, אבל טעים.

מקור: Coffee Tasting Guide

Tasty, heavy desserts, especially those made with lots of butter or cream, could be decadent or rich.

קינוחים טעימים וכבדים, במיוחד אלה העשויים עם הרבה חמאה או שמנת, יכולים להיות מפתים או עשירים.

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

I would put vegan protein, usually vanilla, or chocolate if I'm feeling nice and decadent.

אני אשים חלבון טבעוני, בדרך כלל וניל, או שוקולד אם אני מרגיש טוב ומפנק.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

So what were the stones telling him? '' This is what happens to decadent empires, '' they said.

אז מה האבנים אמרו לו? '' זה מה שקורה לאימפריות מפתות, '' הם אמרו.

מקור: The Power of Art - Jacques-Louis David

For decades Titanic was lost to the sea existing only as a ghost from a decadent past.

למשך עשרות שנים הטיטאניק אבד לים והתקיים רק כרוח מעבר מפואר.

מקור: The Secrets of the Titanic

If you order something that's very luxurious or is made very well, you use the adjectives decadent or rich.

אם אתה מזמין משהו שמפואר מאוד או עשוי היטב, אתה משתמש בתיאורים מפנק או עשיר.

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

I've sometimes will even cut up a protein bar and put it on top, it's decadent and delicious.

לפעמים אני אפילו אגרוס סוכריה חלבון ואשים עליו, זה מפנק וטעים.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

There are a variety of decadent toppings you can add, such as Nutella, fruity cereal, peanut butter, and jam.

יש מגוון של תוספות מפנקות שתוכל להוסיף, כגון נוטלה, דגנים פירותיים, חמאת בוטנים וריבה.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

There is nothing more decadent or delicious than this.

אין דבר מפנק או טעים יותר מזה.

מקור: Thanksgiving recipes

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו