deciduous

[ארה"ב]/dɪˈsɪdʒuəs/
[בריטניה]/dɪˈsɪdʒuəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. משיל עלים מדי שנה.

צירופים וביטויים

deciduous trees

עצים נשירים

deciduous forests

יערות נשירים

deciduous tree

עץ נשיר

deciduous teeth

שיניים נשירות

deciduous forest

יער נשיר

deciduous leaf

עלה נשיר

דוגמאות למשפטים

deciduous antlers; deciduous leaves; deciduous teeth.

קרניים נשירות; עלים נשירים; שיניים נשירות.

Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.

ניתן לגזום שיחים נשיריםים גדלים יתר על המידה בשעה זו של השנה.

Deciduous trees shed their leaves in autumn.

עצים נשיריםים משירים את עליהם בחורף.

deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers.

צמח נשיר עם עלים ירוקים כהים וגדולים בצורת כף וירודים עם פרחים ירוקים בצורת כוס.

Conclusion The deciduous lower front fused teeth can influence the succedaneous fixed teeth and secondary dentition.

מסקנה: השיניים הקדמיות התחתונות הנשירות המחוברות יכולות להשפיע על השיניים הקבועות והשיניים המשניות.

AIM:To evalate the efficacy of iodoform-calcium hydroxide used as an intracanal medication in root canal therapy of deciduous teeth with periapical periodontitis.

מטרה: להעריך את היעילות של יודופורם-הידרוקסיד הסידן כשימוש כתרופה בתעלה השורשית בטיפול שורש של שיניים נשירות עם דלקת חניכיים נשירתית.

The silk cotton tree Bombax ceiba' kapok flower is this harbour of common deciduous trees of urban area, originate in the tropical area of Asia , can be up to 30 meters.

עץ הכותנה המשי Bombax ceiba' פרח הקפוך הוא נמל של עצים נשיריםים נפוצים באזור עירוני, שמקורו באזור הטרופי באסיה, יכול להגיע לגובה של 30 מטרים.

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

[נוצר על ידי עלווה ירוקה טרופית מרווחת ועצי עלווה נשירים ממוזגים, ההר מוערך מאוד לצורך תצפית על צורולוגיה]

Results Dentigerous cyst is one of the main causes of embedded teeth,only second to retained deciduous teeth,dental crowding.

תוצאות: ציסטת דנטיג'רוסית היא אחת הסיבות העיקריות לשיניים חבויות, רק אחרי שימור שיניים נשירות, צפיפות שיניים.

A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.

עץ ירח נשיר בצפון אמריקה (Prunus serotina) בעל אשכולות ארוכים ונשפטים של פרחים לבנים ופירות שחורים-אפורים, רעילים במידה מסוימת.

large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.

עץ נשיר גדול שמקורו בפנמה ומהעץ נובע שם המדינה, בעל נוף צפוף בצורת מטרייה וגזע חשוף.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Across the northern hemisphere the deciduous forests are changing.

בצפון חצי הכדור, היערות נשירים משנים את צבעם.

מקור: BBC documentary "Our Planet"

Deciduous trees are shedding their leaves.

עצי נשיר משירים את עליהם.

מקור: The secrets of our planet.

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

כאן, ביערות הנשירים של מזרח רוסיה, החורף מקשה מאוד על הציד.

מקור: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

The first are temperate deciduous forests.

הראשונים הם יערות נשירים ממוזגים.

מקור: VOA Special June 2023 Collection

Deciduous and evergreen trees handle this problem in different ways.

עצי נשיר ועצי מחט נתמודדים עם הבעיה הזו בצורה שונה.

מקור: One Hundred Thousand Whys

The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.

עצי הנשיר הקדימו את החורף על ידי השיראת עליהם.

מקור: The secrets of our planet.

So each fall, deciduous trees recycle their leaves before dropping them.

לכן, בכל השנה, עצי הנשיר ממחזרים את עליהם לפני שהם נושרים.

מקור: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Here at the very south of the Taiga, deciduous trees take over from evergreens.

כאן, בדרום הטאייגה, עצי הנשיר משתלטים על מקום עצי המחט.

מקור: Wild Arctic

Deciduous means that the trees' leaves turn different colors and fall off each year.

נשרים פירוש שהעצים משנים צבעים ועוזבים אותם מדי שנה.

מקור: VOA Special June 2023 Collection

Many forests in Europe, the United States and parts of Canada are temperate deciduous forests.

יערות רבים באירופה, בארצות הברית ובחלקים מקנדה הם יערות נשירים ממוזגים.

מקור: VOA Special June 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו