defend

[ארה"ב]/dɪˈfend/
[בריטניה]/dɪˈfend/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להגן; לטעון בעד
vi. לשמור; לעמוד על
Word Forms
Past Participledefended
Present Participledefending
Third Person Singulardefends
Past Tensedefended
Pluraldefends

צירופים וביטויים

defend a position

להגן על עמדה

defend against attacks

להגן מפני התקפות

defend oneself

להגן על עצמך

defend one's honor

להגן על הכבוד

defend against

להגן נגד

defend with

להגן עם

דוגמאות למשפטים

inability to defend oneself

חוסר יכולת להגן על עצמו

she had to defend herself.

היא נאלצה להגן על עצמה.

defend oneself against enemy

להגן על עצמו מפני אויב

defend the integrity of one's country

להגן על שלמות מדינתו

defend the motherland with one's life

להגן על המולדת בחייו

the defender beat him to the ball.

המוגֵן הגיע לכדור לפניו.

the economic sovereignty you claim to defend is a chimera.

הריבונות הכלכלית שאתה טוען להגן עליה היא מראה

The defending garrison held out for a month.

הגזרה המגֵנת החזיקה מעמד חודש.

The defender centres the ball.

המוגֵן ממקם את הכדור.

summon (a vouchee) into court to warrant or defend a title.

לזמן (עורך דין) לבית המשפט כדי להבטיח או להגן על תואר.

They defended very well in the game.

הם הגנו היטב במשחק.

He was defended with a gun.

הוא הוגן בנשק.

defending the island against invasion;

הגנה על האי מפני פלישה;

They summoned men to defend their country.

הם זימנו גברים כדי להגן על מדינתם.

guard a bank; guarding the President.See Synonyms at defend

שמירה על בנק; שמירה על הנשיא. ראה מילים נרדפות ב- defend

tried to preserve family harmony.See Synonyms at defend

ניסו לשמר הרמוניה משפחתית. ראה מילים נרדפות ב- defend

דוגמאות מהעולם האמיתי

The enemy rear is weakly defended.

האגף האחורי של האויב מוגן בצורה חלשה.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Oh? You will not defend Leonard?

או? אתה לא תגן על לאונרד?

מקור: Prosecution witness

We defended other nation's borders while refusing to defend our own.

הגנו על גבולות של מדינות אחרות תוך כדי סירוב להגן על שלנו.

מקור: Trump's weekly television address

They urged leaders to better defend the environment.

הם עודדו את המנהיגים להגן בצורה טובה יותר על הסביבה.

מקור: VOA Special English: World

You have to always defend your queen, Tess.

אתה תמיד חייב להגן על המלכה שלך, טס.

מקור: Our Day This Season 1

I gave her the capacity to defend herself.

נתתי לה את היכולת להגן על עצמה.

מקור: Person of Interest Season 5

He knew that eventually his work would defend itself.

הוא ידע שבסופו של דבר העבודה שלו תגן על עצמה.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Their plan, to defend their towns against the British.

התוכנית שלהם הייתה להגן על הערים שלהם מפני הבריטים.

מקור: America The Story of Us

It was time to honour my promise to defend the island.

זה היה הזמן לכבד את ההבטחה שלי להגן על האי.

מקור: Theatrical play: Gulliver's Travels

Maybe you just need to learn how to defend yourself.

אולי אתה פשוט צריך ללמוד איך להגן על עצמך.

מקור: American Horror Story: Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו