| Plural | deficiencies |
nutrient deficiency
מחסור ברכיבים תזונתיים
iron deficiency
חסר ברזל
vitamin deficiency
חסר ויטמינים
calcium deficiency
חסר סידן
protein deficiency
חסר בחלבון
iron deficiency anemia
אנמיה מחוסר ברזל
mental deficiency
ליקוי שכלי
deficiency disease
מחלת חוסר
oxygen deficiency
מחסור בחמצן
nutritional deficiency
חסר תזונתי
a deficiency of protein
חסר בחלבון
a budget deficiency of $96 billion.
חסר תקציבי של 96 מיליארד דולר
deficiencies in this plan
חסרים בתוכנית הזו
deficiencies in material resources.
חסרים במשאבים חומריים.
It is fit for alopecia, hoary hair and pelade caused by deficiency of kidney Yin and deficiency of blood.
זה מתאים לאלופסיה, שיער שחור ופלדה הנגרמים מחוסר יין כליות ומחסור בדם.
Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.
מחסור בוויטמין C עלול בסופו של דבר להוביל לצפדינה.
The deficiencies in the system soon became obvious.
החסרונות במערכת במהרה הפכו לברורים.
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
מטרה: לבחון את הקורלציה בין דיכאון כבד ומצב של חולשת טחול, תסמונת חולשת טחול, תסמונת דיכאון כבד ופקטור שחרור קורטיזול (CRF).
Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.
מומחים מזהירים שמחסור קריטי בסיבים מתקרב.
A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
חסר דומה זה מסביר את הצורה הנפוצה ביותר של עיוורון צבעים דיכרומטיים בבני אדם.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
הסרולוגיה של תסמונת נרכשת של מחסור חיסוני; הסרולוגיה של יונקים.
Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.
קוסמטיקה לא תמיד מכסה את החסרונות של הטבע.
During the war children suffered from a deficiency of food.
במהלך המלחמה ילדים סבלו מחוסר מזון.
for all its deficiencies it remains his most powerful play.
למרות כל החסרונות, זה נשאר המחזה החזק ביותר שלו.
Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
חסר ברזל הוא אחד ממחסורי המזון הנפוצים ביותר בעולם מכיוון שקשה להשיג ולספוג ברזל בכמות המתאימה מהתזונה בלבד (מילון רפואי מחזורי של טבר).
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
מחויבתית חומצה מליטומילונית היא הפרעה מטבולית תורשתית,הנגרמת על ידי חוסר במתילמלוניל-קו-אנזים A מוטאז או קופקטור האדנוסילקובלמין.
Secondary hypoadrenalism, or ACTH deficiency hypoadrenalism, is caused by diseases of the pituitary gland, which lead to adrenal failure as a secondary effect.
היפו-אדרנליזם משני, או היפו-אדרנליזם של מחסור ב-ACTH, נגרם על ידי מחלות של בלוטת יותרת המוח, המובילות לכשל של יותרת הכליה כאפקט משני.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
זיהום פרוטוזואלי הוא אחת מהזיהומים ההזדמנוניים החשובים ביותר בקרב מטופלים עם תסמונת نقص חיסון נרכש (AIDS).
Scurvy (N.Lat. scorbutus) is a deficiency disease that results from lack of vitamin C, which is required for correct collagen synthesis in humans.
צפדינה (לטינית: סקורבוטוס) היא מחלת חוסר תזונתי הנובעת ממחסור בוויטמין C, הדרוש לייצור קולגן תקין בגוף האדם.
As a means to address this deficiency it was recently shown that human spermatozoal RNA isolated from the ejaculate can be used to transcriptionally profile the male gamete.
כאמצעי לטיפול בחוסר הזה, הודגם לאחרונה שאפשר להשתמש ב-RNA של זרע אנושי שבודד מהזרע כדי ליצור פרופיל תעבורתי של הגמטה הזכרית.
Blood tests can detect nutritional deficiencies or infections that impact memory.
בדיקות דם יכולות לגלות חוסרים תזונתיים או זיהומים המשפיעים על הזיכרון.
מקור: Osmosis - Mental PsychologyOkay, our problem used to be micronutrient deficiencies.
בסדר, הבעיה שלנו הייתה בעבר חוסרים במיקרו-מזונות.
מקור: Connection MagazineHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
ההמופיליה מתייחסת בדרך כלל לחוסרים תורשתיים של גורמי קרישה, שניתן להיות כמותיים או איכותיים.
מקור: Osmosis - Blood CancerOne of these deficiencies is with the vitamin B-12.
אחד החסרים הללו הוא עם ויטמין B-12.
מקור: Scientific WorldToo much aflatoxin can cause liver damage, cancer, DNA damage, and immune system deficiency.
אפרטוקסין מוגזם עלול לגרום לנזק לכבד, סרטן, נזק ל-DNA וחוסר בתפקוד מערכת החיסון.
מקור: If there is a if.Residents say the train crash has exposed major deficiencies in Greece's rail lines.
תושבים אומרים שהתרסקות הרכבת חשפה חוסרים גדולים בקווי הברזל של יוון.
מקור: CRI Online March 2023 CollectionOne potential cause of an internal potassium balance shift is insulin deficiency.
גורם פוטנציאלי אחד לשינוי באיזון הפנימי של אשלגן הוא חוסר באינסולין.
מקור: Osmosis - UrinaryTheir research could eventually lead to new medicines for epilepsy, diabetes and other metabolism deficiencies.
המחקר שלהם עשוי בסופו של דבר להוביל לתרופות חדשות לאפילפסיה, סוכרת וחוסרים מטבוליים אחרים.
מקור: AP Listening October 2013 CollectionFood intolerances, allergies, vitamin deficiencies, and certain medical conditions all can cause fatigue.
אי סבילות למזון, אלרגיות, חוסרים בוויטמינים ומצבים רפואיים מסוימים עלולים כולם לגרום לעייפות.
מקור: Healthy little secretsOk, now vitamin D deficiency is the most common cause of both rickets and osteomalacia.
בסדר, כעת חוסר בוויטמין D הוא הגורם הנפוץ ביותר הן לריכות והן לאוסטיואמלציה.
מקור: Osmosis - Musculoskeletalnutrient deficiency
מחסור ברכיבים תזונתיים
iron deficiency
חסר ברזל
vitamin deficiency
חסר ויטמינים
calcium deficiency
חסר סידן
protein deficiency
חסר בחלבון
iron deficiency anemia
אנמיה מחוסר ברזל
mental deficiency
ליקוי שכלי
deficiency disease
מחלת חוסר
oxygen deficiency
מחסור בחמצן
nutritional deficiency
חסר תזונתי
a deficiency of protein
חסר בחלבון
a budget deficiency of $96 billion.
חסר תקציבי של 96 מיליארד דולר
deficiencies in this plan
חסרים בתוכנית הזו
deficiencies in material resources.
חסרים במשאבים חומריים.
It is fit for alopecia, hoary hair and pelade caused by deficiency of kidney Yin and deficiency of blood.
זה מתאים לאלופסיה, שיער שחור ופלדה הנגרמים מחוסר יין כליות ומחסור בדם.
Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.
מחסור בוויטמין C עלול בסופו של דבר להוביל לצפדינה.
The deficiencies in the system soon became obvious.
החסרונות במערכת במהרה הפכו לברורים.
Objective To study the correlativity between liver-depression and spleen-deficiency syndrome, spleen-deficiency syndrome, liver-depression syndrome and corticotrophin releasing factor(CRF).
מטרה: לבחון את הקורלציה בין דיכאון כבד ומצב של חולשת טחול, תסמונת חולשת טחול, תסמונת דיכאון כבד ופקטור שחרור קורטיזול (CRF).
Experts are warning that acritical fiber deficiency is eminent.
מומחים מזהירים שמחסור קריטי בסיבים מתקרב.
A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
חסר דומה זה מסביר את הצורה הנפוצה ביותר של עיוורון צבעים דיכרומטיים בבני אדם.
the serology of acquired immune deficiency syndrome; the serology of mammals.
הסרולוגיה של תסמונת נרכשת של מחסור חיסוני; הסרולוגיה של יונקים.
Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.
קוסמטיקה לא תמיד מכסה את החסרונות של הטבע.
During the war children suffered from a deficiency of food.
במהלך המלחמה ילדים סבלו מחוסר מזון.
for all its deficiencies it remains his most powerful play.
למרות כל החסרונות, זה נשאר המחזה החזק ביותר שלו.
Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).
חסר ברזל הוא אחד ממחסורי המזון הנפוצים ביותר בעולם מכיוון שקשה להשיג ולספוג ברזל בכמות המתאימה מהתזונה בלבד (מילון רפואי מחזורי של טבר).
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder,which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
מחויבתית חומצה מליטומילונית היא הפרעה מטבולית תורשתית,הנגרמת על ידי חוסר במתילמלוניל-קו-אנזים A מוטאז או קופקטור האדנוסילקובלמין.
Secondary hypoadrenalism, or ACTH deficiency hypoadrenalism, is caused by diseases of the pituitary gland, which lead to adrenal failure as a secondary effect.
היפו-אדרנליזם משני, או היפו-אדרנליזם של מחסור ב-ACTH, נגרם על ידי מחלות של בלוטת יותרת המוח, המובילות לכשל של יותרת הכליה כאפקט משני.
Protozoal infection is one of the most important opportunistic infections among patients with acquired immune deficiency syndrome(AIDS).
זיהום פרוטוזואלי הוא אחת מהזיהומים ההזדמנוניים החשובים ביותר בקרב מטופלים עם תסמונת نقص חיסון נרכש (AIDS).
Scurvy (N.Lat. scorbutus) is a deficiency disease that results from lack of vitamin C, which is required for correct collagen synthesis in humans.
צפדינה (לטינית: סקורבוטוס) היא מחלת חוסר תזונתי הנובעת ממחסור בוויטמין C, הדרוש לייצור קולגן תקין בגוף האדם.
As a means to address this deficiency it was recently shown that human spermatozoal RNA isolated from the ejaculate can be used to transcriptionally profile the male gamete.
כאמצעי לטיפול בחוסר הזה, הודגם לאחרונה שאפשר להשתמש ב-RNA של זרע אנושי שבודד מהזרע כדי ליצור פרופיל תעבורתי של הגמטה הזכרית.
Blood tests can detect nutritional deficiencies or infections that impact memory.
בדיקות דם יכולות לגלות חוסרים תזונתיים או זיהומים המשפיעים על הזיכרון.
מקור: Osmosis - Mental PsychologyOkay, our problem used to be micronutrient deficiencies.
בסדר, הבעיה שלנו הייתה בעבר חוסרים במיקרו-מזונות.
מקור: Connection MagazineHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
ההמופיליה מתייחסת בדרך כלל לחוסרים תורשתיים של גורמי קרישה, שניתן להיות כמותיים או איכותיים.
מקור: Osmosis - Blood CancerOne of these deficiencies is with the vitamin B-12.
אחד החסרים הללו הוא עם ויטמין B-12.
מקור: Scientific WorldToo much aflatoxin can cause liver damage, cancer, DNA damage, and immune system deficiency.
אפרטוקסין מוגזם עלול לגרום לנזק לכבד, סרטן, נזק ל-DNA וחוסר בתפקוד מערכת החיסון.
מקור: If there is a if.Residents say the train crash has exposed major deficiencies in Greece's rail lines.
תושבים אומרים שהתרסקות הרכבת חשפה חוסרים גדולים בקווי הברזל של יוון.
מקור: CRI Online March 2023 CollectionOne potential cause of an internal potassium balance shift is insulin deficiency.
גורם פוטנציאלי אחד לשינוי באיזון הפנימי של אשלגן הוא חוסר באינסולין.
מקור: Osmosis - UrinaryTheir research could eventually lead to new medicines for epilepsy, diabetes and other metabolism deficiencies.
המחקר שלהם עשוי בסופו של דבר להוביל לתרופות חדשות לאפילפסיה, סוכרת וחוסרים מטבוליים אחרים.
מקור: AP Listening October 2013 CollectionFood intolerances, allergies, vitamin deficiencies, and certain medical conditions all can cause fatigue.
אי סבילות למזון, אלרגיות, חוסרים בוויטמינים ומצבים רפואיים מסוימים עלולים כולם לגרום לעייפות.
מקור: Healthy little secretsOk, now vitamin D deficiency is the most common cause of both rickets and osteomalacia.
בסדר, כעת חוסר בוויטמין D הוא הגורם הנפוץ ביותר הן לריכות והן לאוסטיואמלציה.
מקור: Osmosis - Musculoskeletalחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו