degenerate

[ארה"ב]/dɪˈdʒenəreɪt/
[בריטניה]/dɪˈdʒenəreɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להידרדר; להתדרדר; להתנוון
adj. מתדרדר; בירידה; מתנוון
Word Forms
Present Participledegenerating
Past Tensedegenerated
Past Participledegenerated
Third Person Singulardegenerates
Pluraldegenerates

דוגמאות למשפטים

a degenerate life form.

צורה מנוונת של חיים

Liberty often degenerates into lawlessness.

לעיתים קרובות החופש מתדרדר לחוסר חוקיות

a degenerate form of a higher civilization.

צורה מנוונת של ציוויליזציה גבוהה יותר

the debate degenerated into a brawl.

הדיון התדרדר לעימות פיזי.

the retreat degenerated into a rout.

הנסיגה התדרדרה לריטואט

The conversation degenerated to a personal attack.

השיחה התדרדרה להתקפה אישית

a degenerate form of an ancient folk art.

צורה מנוונת של אמנות עממית עתיקה

the weaker ministers degenerated into marionettes.

השרים החלשים התדרדרו לבובות

Her health degenerates rapidly.

הבריאות שלה מתדרדרת במהירות

Will too much freedom make them degenerate?

האם יותר מדי חופש יגרום להם להתדרדר?

learned discussions degenerated into pompous oratory.

דיונים מתוחכמים התדרדרו לנאומים יוצרי פה

The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.

הכביש הרחב והמרוצף התדרדר למסלול משובש וצר.

old water pipes that are degenerating with age; a dispute that degenerated into a brawl.

צינורות מים ישנים שמתדרדרים עם הגיל; מחלוקת שהתדרדרה לכאוס

The quality of his writing degenerated as he continued to drink.

האיכות של הכתיבה שלו התדרדרה כשהמשיך לשתות

Think that year, such as to play with Sun Wukong at the applause, now incredibly degenerate old four positionses, not lackaday?

תחשוב על שנה כזו, כמו לשחק עם סאן וווקונג במחיאות כפיים, עכשיו ארבעה מצבים מנוונים וזקנים להפליא, לא חבל?

Objective To explore the effects of rhonchus on senile degenerated cardiac valvular disease (DCVD)and impairment features of valvular structure and function .

מטרה לבחון את ההשפעות של רחוקוס על מחלת מסתמי לב מנוונת קשישים (DCVD) ותכונות פגיעה של מבנה ותפקוד מסתם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's not because their DNA has degenerated.

זה לא בגלל שה-DNA שלהם התנוון.

מקור: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Now, the core of the Sun is rapidly degenerating and expanding.

עכשיו, ליבת השמש מתנוונת ומתרחבת במהירות.

מקור: The channel of the Peer Charity Fund: Issue 2

So, with mutations in the SCA genes, the cerebellum along with the spinal cord slowly degenerate.

אז, עם מוטציות בגנים SCA, המוח הקטן והחוט השדרה מתנוונים לאט.

מקור: Osmosis - Nerve

Next time I see you, I'll kill you, you little degenerate.

בפעם הבאה שאראה אותך, אני אהרוג אותך, אתה המנוון הקטן.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Precisely what makes the motor neurons degenerate is the prevailing mystery of ALS.

מה בדיוק גורם לנוירונים המוטוריים להתנוון הוא תעלומת המפתח של ALS.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

By 1040 or so years from now, even degenerate stars will be gone.

בעוד כ-1040 שנה, אפילו כוכבים מנוונים ייעלמו.

מקור: Crash Course Astronomy

They mutter about degenerate art and drop dark hints he's hiding Jewish friends.

הם ממלמלים על אמנות מנוונת ומטילים רמזים אפלים שהוא מסתיר חברים יהודים.

מקור: The Power of Art - Pablo Picasso

Over time, many ovarian follicles degenerate, and the ones that remain become less and less sensitive to gonadotropin stimulation.

במהלך הזמן, הרבה זקיקי שחלה מתנוונים, ואלה שנותרו הופכים לפחות ופחות רגישים לגירוי גונדוטרופין.

מקור: Osmosis - Endocrine

Over the six-week exhibit, more than one million Germans came to see the " degenerate" works of art.

במהלך התערוכה בתחילת שבוע, יותר ממיליון גרמנים הגיעו לראות את עבודות האמנות ה"מנוונות".

מקור: Curious Muse

In fact, freedom is in danger of degenerating into mere arbitrariness unless it is lived in terms of responsibleness.

בפועל, החופש עלול להתנוון לשיפוט שרירותי אלא אם כן הוא מחי בהתאם לאחריות.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו