delicateness

[ארה"ב]/ˈdɛlɪkətnəs/
[בריטניה]/ˈdɛlɪkətnəs/

תרגום

n. האיכות של להיות עדין; עדינות או שבירות; המצב של להיות שביר או פגיע; האיכות של להיות רך או עדין

צירופים וביטויים

delicateness of touch

עדינות של מגע

delicateness of flavor

עדינות של טעם

delicateness of design

עדינות של עיצוב

delicateness in nature

עדינות בטבע

delicateness of balance

עדינות של איזון

delicateness of emotion

עדינות של רגש

delicateness of fabric

עדינות של בד

delicateness of art

עדינות של אמנות

delicateness of sound

עדינות של צליל

delicateness of structure

עדינות של מבנה

דוגמאות למשפטים

her delicateness is reflected in her artwork.

העדינות שלה באה לידי ביטוי בעבודות האמנות שלה.

the delicateness of the fabric makes it perfect for evening gowns.

העדינות של הבד הופכת אותו למושלם לשמלות ערב.

he handled the situation with great delicateness.

הוא טיפל במצב הזה בעדינות רבה.

delicateness in communication can prevent misunderstandings.

עדינות בתקשורת יכולה למנוע אי הבנות.

she appreciated the delicateness of his words.

היא העריכה את העדינות של המילים שלו.

the delicateness of the flower petals is stunning.

העדינות של עלי הכותרת של הפרחים מדהימה.

delicateness is essential in both art and nature.

עדינות חיונית הן באמנות והן בטבע.

he admired the delicateness of her touch.

הוא התפעל מהעדינות של המגע שלה.

in cooking, delicateness can enhance the flavor.

בבישול, עדינות יכולה לשפר את הטעם.

the delicateness of the situation required careful consideration.

העדינות של המצב דרשה התחשבות זהירה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו