denote

[ארה"ב]/dɪˈnəʊt/
[בריטניה]/dɪˈnoʊt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לציין; לסמן
Word Forms
Present Participledenoting
Third Person Singulardenotes
Past Participledenoted
Past Tensedenoted

דוגמאות למשפטים

this mark denotes purity and quality.

סימן זה מציין טוהר ואיכות.

A quick pulse often denotes fever.

דופק מהיר לעיתים קרובות מצביע על חום.

The mark ‘∧’ denotes a place of omission.

הסימן ‘∧’ מציין מקום של השמטה.

We often denote danger by red letters.

אנו מציינים סכנה לעיתים קרובות באותיות אדומות.

a frown that denoted increasing impatience.

חיוך שסימן על סבלנות גוברת

A flashing yellow light denotes caution.

אור צהוב מהבהב מציין משנה.

poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:

רישיון פואטי. לעתים קרובות, עם זאת, זה מציין חופש מופרז:

the level of output per firm, denoted by X.

רמת התפוקה לכל חברה, המסומנת באות X.

The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.

הופעת יותר מעובר אחד בשחלה מציינת פוליאמבריוניה.

In algebra, the sign X usually denotes an unknown quantity.

באלגברה, הסימן X מציין בדרך כלל כמות לא ידועה.

sobriety of décor); both nouns denote moderation in or abstinence from the consumption of alcoholic liquor:

(צניעות של עיצוב); שני השמות מציינים מידה או צום מצריכת משקאות אלכוהוליים:

knew my parents wouldn't approve of what I had done), it can also denote official consent:

ידעתי שההורים שלי לא יאשרו את מה שעשיתי), זה יכול גם לציין הסכמה רשמית:

The term epiblem is sometimes used instead to denote the outermost layer of cells in the root.

המונח אפבלם משמש לעתים קרובות במקום זאת כדי לציין את השכבה החיצונית ביותר של תאים בשורש.

Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:

אי סובלנות היא סימנו של קיצוני. המונח יכול גם לציין השפעה מתמשכת, כמו של ניסיון:

a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (

חגורת שינה; לפעמים זה מציין דבר אחד עם חלקים תלויים זה בזה (

The terms" orange pekoe ,"" pekoe," and" souchong" denote progressively larger leaves of black tea.

המונחים "orange pekoe", "pekoe" ו-"souchong" מציינים עלים גדולים יותר של תה שחור בהדרגה.

The results of Ferron method denoted that the species distribution depended upon the basicity(B), nFe:nAl and aging time.

תוצאות שיטת Ferron הצביעו על כך שהתפלגות המינים תלויה בבסיסיות (B), nFe:nAl וזמן ההזדקנות.

Cross-section of slip distribution. the strike direction of fault plane is indicated by the black arrow and the hypocenter location is denoted by the red star.

חתך רוחב של התפלגות ההחלקה. כיוון השליטה של ​​מישור השבר מסומן על ידי החץ השחור ומיקום ההיפוקנטר מסומן על ידי הכוכב האדום.

The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:

הלב של המטופל המשיך לפעום בחוזקה. התופעה של דפיקות לב מוגברות ולעיתים לא סדירות, כמו אצל לב פגום; המונח עשוי גם לציין תנועה רועדת, רוטטת או רועדת.

She employed her education to maximum advantage. Unlikeuse, however, the term can denote engaging or maintaining the services of another or putting another to work:

היא השתמשה בהשכלתה לטובת היתרון המקסימלי. בניגוד לשימוש, עם זאת, המונח יכול לציין העסקת או שמירת שירותיו של אחר או העמדת אחר לעבודה:

דוגמאות מהעולם האמיתי

" Katherine" , coined by the ancient Greeks, it denotes " purity."

"Katherine", המונח "Katherine", שהוטבע על ידי היוונים הקדומים, מציין "טוהר".

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

In its broadest sense, history denotes the whole of the human past.

בהבנתו הרחבה ביותר, ההיסטוריה מציינת את כל העבר האנושי.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Historians don't exactly know why, but love is the word use in tennis to denote no score.

היסטוריונים לא יודעים בדיוק למה, אבל "אהבה" היא המילה המשמשת במשחק טניס כדי לציין ניקוד אפס.

מקור: CNN 10 Student English September 2023 Collection

When we think about what capital letters denote, they denote something important, whether it's our names, or our titles.

כשאנחנו חושבים על מה אותיות גדולות מציינות, הן מציינות משהו חשוב, בין אם זה השמות שלנו או התארים שלנו.

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Hyperphagia is a general term that basically denotes overeating.

היפרפאגיה הוא מונח כללי שמציין באופן בסיסי אכילת יתר.

מקור: Connection Magazine

Eliot turned all the books facing upwards, denoting the emerging philosophy of humanism.

אליוט הפך את כל הספרים כלפי מעלה, מציין את התפתחות הפילוסופיה ההומניסטית.

מקור: Entering Harvard University

PROFESSIONALISM Professionalism denotes behavior that characterizes a person as a professional.

מקצועיות, מקצועיות מציינת התנהגות המאפיינת אדם כמקצועי.

מקור: New Clinical Medicine English Textbook

A gigafire denotes a value of 1 million as opposed to 1 billion.

גיגאפייר מציין ערך של מיליון בניגוד למיליארד.

מקור: CNN Listening Collection November 2020

These categories on the Saffir-Simpson Scale denote the wind speeds that hurricanes carry.

קטגוריות אלה בסולם סאפיר-סימפסון מציינות את מהירויות הרוח שהוריקנים נושאים.

מקור: CNN 10 Student English October 2018 Collection

In fact the term Cahokian has sometimes been used to denote this culture.

בעובדה, המונח קאהוקיאן שימש לעתים כדי לציין תרבות זו.

מקור: The rise and fall of superpowers.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו