diagram

[ארה"ב]/ˈdaɪəɡræm/
[בריטניה]/ˈdaɪəɡræm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תרשים; ייצוג חזותי
vt. לייצג באמצעות שיטה חזותית
Word Forms
Past Participlediagrammed
Past Tensediagrammed
Present Participlediagramming
Third Person Singulardiagrams
Pluraldiagrams

צירופים וביטויים

schematic diagram

תרשים סכמטי

block diagram

דיאגרמת בלוק

network diagram

תרשים רשת

circuit diagram

דיאגרמת מעגל

phase diagram

תרשים פאזות

flow diagram

תרשים זרימה

ladder diagram

תרשים סולם

wiring diagram

תרשים חיבורים

structure diagram

תרשים מבני

system diagram

תרשים מערכת

sequence diagram

תרשים רצף

data flow diagram

תרשים זרימת נתונים

state diagram

תרשים מצב

indicator diagram

תרשים אינדיקטור

activity diagram

תרשים פעילות

forming limit diagram

תרשים מגבלת יצורה

control diagram

תרשים בקרה

diagram paper

נייר דיאגרמה

force diagram

תרשים כוחות

frame diagram

תרשים מסגרת

דוגמאות למשפטים

an explanatory diagram

תרשים הסברתי

a diagram of the living room.

תרשים של חדר המגורים.

an exploded diagram of the rifle's parts.

תרשים מפוצל של חלקי הרובה.

The engineer drew a diagram of the bridge.

המהנדס שרטט תרשים של הגשר.

This diagram fits well into the article.

התרשים הזה מתאים היטב למאמר.

This diagram will illustrate what I mean.

התרשים הזה ימחיש את הכוונה שלי.

draw a diagram showing how the machine works

שרטוט תרשים שמראה כיצד המכונה עובדת

a diagram that schematizes the creation and consumption of wealth.

תרשים המתאר את היצירה והצריכה של עושר.

The data can be represented graphically in a line diagram.

ניתן לייצג את הנתונים באופן גרפי בתרשים קווי.

the engineer roughed out a diagram on his notepad.

המהנדס שרטט תרשים ראשוני בחוברת שלו.

Figure 1 is the schematic diagram of the trifilar output transformer and shows the relative connections of the windings.

איור 1 הוא התרשים השמטי של שנאי הפלט הטריפילר ומציג את החיבורים היחסיים של הסלילים.

We also scheme out a diagram showing relationship between two stridulatory file types.

גם אנחנו מתכננים תרשים שמציג קשר בין שני סוגי קבצים מנגידים.

A family tree is a diagram with branches, showing how the members of a family are descended and related.

עץ משפחה הוא תרשים עם ענפים, המציג כיצד בני המשפחה יורשים וקשורים זה לזה.

In diagram #1, the Kings have castled on opposite sides of the board.

בתרשים מס' 1, המלכים הטילו על צדי הלוח הנגדיים.

The binary solid-liquid equilibrium phase diagram for fluorene and 2-methyl-diphenylene oxide is analyzed according to the experimental results.

מנתחים את תרשים הפאזה של שיווי המשקל בין מוצק לנוזל עבור פלוֹרֶן ו-2-מתיל-דיפנילן אוקסיד בהתאם לתוצאות הניסוי.

"Again occurrence what matter?So fussbudget."Snow area beam with smiles and looking at that big breast beauty diagram.

"שוב התרחשות מה עניין? אז פוזבוגט." אזור שלג קרן עם חיוכים ומסתכל על תרשים היופי של החזה הגדול.

Draw two isomorphous phase diagrams ,one with a large freezing range between the liquidus and ...

שרטוט שני תרשימי פאזה איזומורפיים, אחד עם טווח התגבשות גדול בין הנוזליות ו...

Based on the non-equilibrium thermodynamic coupling model,the isotherm,isopiestic and cross section phase diagrams for diamond growth in C-H-O system are calculated.

בהתבסס על מודל הקישור התרמודינמי הלא-שווי משקל, מחושבים תרשימי הפאזה האיזותרמיים, האיזופייסטיים והחתום עבור צמיחת יהלום במערכת C-H-O.

דוגמאות מהעולם האמיתי

These diagrams show a more general social background.

תרשימים אלה מציגים רקע חברתי כללי יותר.

מקור: Celebrity Speech Compilation

Now, we can also tackle these questions using Venn diagrams.

עכשיו, אנחנו גם יכולים להתמודד עם השאלות האלה באמצעות דיאגרמות ונ מ.

מקור: GRE Math Preparation Guide

No. I want to see a diagram of the apartment.

לא. אני רוצה לראות תרשים של הדירה.

מקור: Go blank axis version

We've got our, kind of essay structures using spider diagrams.

יש לנו, מעין מבני חיבור באמצעות דיאגרמות עכביש.

מקור: Learning to think

Mr. Foreman, I'd like to see the diagram of the apartment.

מר. פורמן, אני רוצה לראות את התרשים של הדירה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Then Alberto pulled out the diagram he had made of their custom Vespa.

אז אלברטו שלף את התרשים שהוא הכין של הווספה המותאמת אישית שלהם.

מקור: Summer friends, sunny days.

He has even drawn some diagrams and charts to clarify the various methods.

הוא אפילו צייר כמה תרשימים וגרפים כדי להבהיר את השיטות השונות.

מקור: A man named Ove decides to die.

Finally, she draws an affinity diagram, arranging sticky notes into categories for each example.

בסופו של דבר, היא מציירת תרשים זיקה, מסדרת פתקים דביקים לקטגוריות לכל דוגמה.

מקור: Crash Course Writing Series

So I created an easy diagram that separates these guys into five different analysis categories.

אז יצרתי תרשים קל שמפריד את האנשים האלה לחמש קטגוריות ניתוח שונות.

מקור: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Then we're making an animated diagram to show the geography of the area in prehistoric times.

אז אנחנו יוצרים תרשים מצויר כדי להראות את הגאוגרפיה של האזור בתקופה הפרהיסטורית.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו