digitally

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה המעורבת בשימוש במספרים או בטכנולוגיה דיגיטלית

צירופים וביטויים

digitally enhanced

מחוזק דיגיטלית

דוגמאות למשפטים

The artist digitally enhanced the photos to create a more vibrant effect.

האמן שיפר באופן דיגיטלי את התמונות כדי ליצור אפקט תוסס יותר.

The company decided to transition to a digitally-driven marketing strategy.

החברה החליטה לעבור לאסטרטגיית שיווק המונעת על ידי דיגיטל.

She digitally signed the important document before sending it to the client.

היא חתמה דיגיטלית על המסמך החשוב לפני שליחתו ללקוח.

The new museum exhibit features digitally interactive displays for visitors to enjoy.

התערוכה החדשה במוזיאון כוללת תצוגות אינטראקטיביות דיגיטליות ליהנות עבור מבקרים.

The book is available both in print and digitally for readers to choose their preferred format.

הספר זמין גם בדפוס וגם באופן דיגיטלי לקוראים לבחור את הפורמט המועדף עליהם.

The film was shot digitally using the latest camera technology for high-quality visuals.

הסרט צולם דיגיטלית באמצעות הטכנולוגיה העדכנית ביותר של מצלמות לאיכות ויזואלית גבוהה.

Students can now submit their assignments digitally through the online platform.

סטודנטים יכולים כעת להגיש את המטלות שלהם באופן דיגיטלי דרך הפלטפורמה המקוונת.

The company's records are stored digitally in a secure cloud database for easy access.

הרישומים של החברה מאוחסנים באופן דיגיטלי במסד נתונים מאובטח בענן לגישה קלה.

The artist creates stunning digital artwork by digitally painting on a graphics tablet.

האמן יוצר יצירות אמנות דיגיטליות מדהימות על ידי צביעה דיגיטלית על גבי לוח גרפי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We promise we haven't changed anything digitally.

אנו מבטיחים שלא שינינו דבר באופן דיגיטלי.

מקור: Asap SCIENCE Selection

This research took photographs that were digitally altered.

מחקר זה צילם תמונות ששונו באופן דיגיטלי.

מקור: Reel Knowledge Scroll

Like digitally, just like a kind of nomad? Yeah.

כמו באופן דיגיטלי, ממש כמו סוג של נווד? כן.

מקור: American English dialogue

Digitally manipulated photograph is not really true for me.

תמונה שמטופלת באופן דיגיטלי ממש לא אמיתית עבורי.

מקור: PBS Interview Entertainment Series

We started making them by hand, then spat them out of a machine, now we read them digitally.

התחלנו להכין אותם ביד, ואז הוצאנו אותם ממכונה, ועכשיו אנחנו קוראים להם באופן דיגיטלי.

מקור: One Hundred Thousand Whys

Nowadays, with the popularization of mobile payment in China, it is a trend to send red envelopes digitally.

בימינו, עם הפופולריות של תשלום נייד בסין, ישנה מגמה לשלוח מעטפות אדומות באופן דיגיטלי.

מקור: Talking about Chinese festivals.

In a digitally interconnected world, cyber risks are literally everywhere.

בעולם מחובר דיגיטלית, סיכונים קיברנטיים נמצאים בכל מקום באופן מילולי.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They used the X-ray machine to " digitally dissect" the fish.

הם השתמשו במכונת הרנטגן כדי "לנתח באופן דיגיטלי" את הדג.

מקור: The Chronicles of Novel Events

But it uses technology to digitally embed hidden markers in images.

אבל זה משתמש בטכנולוגיה כדי להטביע באופן דיגיטלי סימנים נסתרים בתמונות.

מקור: VOA Special September 2023 Collection

The panels are designed digitally and then a prototype is 3D printed.

הפאנלים מתוכננים באופן דיגיטלי ואז מודל אב טיפוס מודפס בתלת מימד.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו