| Past Participle | disciplined |
She is known for her disciplined approach to work.
היא ידועה בזכות הגישה המשמעתית שלה לעבודה.
He has a disciplined routine of exercising every morning.
יש לו שגרת אימונים משמעתית בכל בוקר.
A disciplined mind is essential for success in meditation.
נפש משמעתית היא חיונית להצלחה במדיטציה.
The disciplined soldiers marched in perfect formation.
החיילים המשמעותיים צעדו בפורמציה מושלמת.
She credits her success to her disciplined approach to studying.
היא מייחסת את הצלחתה לגישתה המשמעתית בלימודים.
The team's disciplined training paid off during the championship game.
האימונים המשמעותיים של הקבוצה השתלמו במהלך משחק האליפות.
Disciplined financial planning is key to achieving long-term goals.
תכנון פיננסי משמעותי הוא המפתח להשגת מטרות ארוכות טווח.
A disciplined diet and exercise routine can lead to a healthier lifestyle.
תזונה ושיגרת פעילות גופנית משמעותיות יכולות להוביל לאורח חיים בריא יותר.
The coach praised the team for their disciplined performance on the field.
המאמן שיבח את הקבוצה על הופעתם המשמעתית על המגרש.
Disciplined time management is crucial for meeting deadlines.
ניהול זמן משמעותי הוא קריטי לעמידה בלוחות זמנים.
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
הם מעדיפים להעניש את עצמם מאשר שיענישו אותם אחרים.
מקור: Advanced Translation EvaluationLaw is a discipline which encourages responsible judgment.
חוק הוא דיסציפלינה המעודדת שיפוט אחראי.
מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He is very stern in his students' discipline.
הוא מאוד קפדן לגבי המשמעת של התלמידים שלו.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeThis shows that anthropology is not just an academic discipline.
זה מראה שאנתרופולוגיה אינה רק דיסציפלינה אקדמית.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.As a consequence, they lag behind other disciplines.
כתוצאה מכך, הם מפגרים מאחורי דיסציפלינות אחרות.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Discipline is the most important thing. The more disciplined you are, the better the results.
משמעת היא הדבר החשוב ביותר. ככל שאתה יותר משמעותי, כך התוצאות טובות יותר.
מקור: VOA Standard English_EuropeSo, if we're talking about how to discipline children, okay?
אז, אם אנחנו מדברים על איך להעניש ילדים, בסדר?
מקור: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
הטרנד השיתופי נכון בכל הדיסציפלינות המדעיות.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
זוהי דיון על משמעת תעשייתית.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.
הם פעלו בצעדים ממושמעים כדי להקשות על זיהויים.
מקור: CNN 10 Student English September 2018 CollectionShe is known for her disciplined approach to work.
היא ידועה בזכות הגישה המשמעתית שלה לעבודה.
He has a disciplined routine of exercising every morning.
יש לו שגרת אימונים משמעתית בכל בוקר.
A disciplined mind is essential for success in meditation.
נפש משמעתית היא חיונית להצלחה במדיטציה.
The disciplined soldiers marched in perfect formation.
החיילים המשמעותיים צעדו בפורמציה מושלמת.
She credits her success to her disciplined approach to studying.
היא מייחסת את הצלחתה לגישתה המשמעתית בלימודים.
The team's disciplined training paid off during the championship game.
האימונים המשמעותיים של הקבוצה השתלמו במהלך משחק האליפות.
Disciplined financial planning is key to achieving long-term goals.
תכנון פיננסי משמעותי הוא המפתח להשגת מטרות ארוכות טווח.
A disciplined diet and exercise routine can lead to a healthier lifestyle.
תזונה ושיגרת פעילות גופנית משמעותיות יכולות להוביל לאורח חיים בריא יותר.
The coach praised the team for their disciplined performance on the field.
המאמן שיבח את הקבוצה על הופעתם המשמעתית על המגרש.
Disciplined time management is crucial for meeting deadlines.
ניהול זמן משמעותי הוא קריטי לעמידה בלוחות זמנים.
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
הם מעדיפים להעניש את עצמם מאשר שיענישו אותם אחרים.
מקור: Advanced Translation EvaluationLaw is a discipline which encourages responsible judgment.
חוק הוא דיסציפלינה המעודדת שיפוט אחראי.
מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He is very stern in his students' discipline.
הוא מאוד קפדן לגבי המשמעת של התלמידים שלו.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeThis shows that anthropology is not just an academic discipline.
זה מראה שאנתרופולוגיה אינה רק דיסציפלינה אקדמית.
מקור: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.As a consequence, they lag behind other disciplines.
כתוצאה מכך, הם מפגרים מאחורי דיסציפלינות אחרות.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Discipline is the most important thing. The more disciplined you are, the better the results.
משמעת היא הדבר החשוב ביותר. ככל שאתה יותר משמעותי, כך התוצאות טובות יותר.
מקור: VOA Standard English_EuropeSo, if we're talking about how to discipline children, okay?
אז, אם אנחנו מדברים על איך להעניש ילדים, בסדר?
מקור: Engvid Super Teacher SelectionThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
הטרנד השיתופי נכון בכל הדיסציפלינות המדעיות.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)That is a discussion of industrial discipline.
זוהי דיון על משמעת תעשייתית.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They were taking disciplined steps to make themselves harder to be identified.
הם פעלו בצעדים ממושמעים כדי להקשות על זיהויים.
מקור: CNN 10 Student English September 2018 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו