disconcertingly

[ארה"ב]/ˌdɪskənˈsɜːtənlɪ/
[בריטניה]/ˌdɪskənˈsɜrtənlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שגורמת לאדם להרגיש לא נוח או מבולבל

צירופים וביטויים

disconcertingly quiet

שקט באופן מטריד

disconcertingly strange

מוזר באופן מטריד

disconcertingly close

קרוב באופן מטריד

disconcertingly fast

מהיר באופן מטריד

disconcertingly vague

מעורפל באופן מטריד

disconcertingly normal

נורמלי באופן מטריד

disconcertingly low

נמוך באופן מטריד

disconcertingly high

גבוה באופן מטריד

disconcertingly familiar

מוכר באופן מטריד

disconcertingly empty

ריק באופן מטריד

דוגמאות למשפטים

she smiled disconcertingly during the serious meeting.

החיוך שלה היה מטריד במהלך הפגישה החשובה.

the sudden change in plans was disconcertingly unexpected.

השינוי הפתאומי בתוכניות היה לא צפוי ומטריד.

his disconcertingly calm demeanor surprised everyone.

הגישה השלווה שלו, באופן מטריד, הפתיעה את כולם.

she spoke disconcertingly fast, making it hard to follow.

היא דיברה מהר בצורה מטרידה, מה שהקשה על המעקב.

the disconcertingly loud noise interrupted our conversation.

הרעש הלא נעים והעז קטע את השיחה שלנו.

he disconcertingly revealed the secret in front of everyone.

הוא חשף באופן מטריד את הסוד מול כולם.

the disconcertingly empty room gave me chills.

החדר הריק באופן מטריד גרם לי לגמור קר.

her disconcertingly vague answer left us confused.

התשובה הלא ברורה שלה גרמה לנו להבין.

he walked in disconcertingly late to the event.

הוא הגיע לאירוע מאוחר בצורה מטרידה.

the disconcertingly bright lights made it hard to see.

האורות הבהירים בצורה מטרידה הקשו על הראייה.

she smiled disconcertingly, making everyone feel uneasy.

החיוך שלה היה מטריד, מה שגרם לכולם להרגיש לא בנוח.

his disconcertingly calm demeanor in the crisis surprised us all.

הגישה השלווה שלו, באופן מטריד, הפתיעה את כולם במשבר.

she answered the question disconcertingly quickly.

היא ענתה על השאלה בצורה מטרידה במהירות.

the disconcertingly vague instructions left us confused.

ההוראות הלא ברורות בצורה מטרידה גרמו לנו להבין.

he looked at me disconcertingly, as if he knew my secret.

הוא הביט בי בצורה מטרידה, כאילו הוא ידע את הסוד שלי.

the disconcertingly empty room made me feel uneasy.

החדר הריק בצורה מטרידה גרם לי להרגיש לא בנוח.

her disconcertingly honest feedback caught me off guard.

המשוב הכנה שלה בצורה מטרידה הפתיע אותי.

the disconcertingly high prices made us reconsider our plans.

המחירים הגבוהים בצורה מטרידה גרמו לנו לשקול מחדש את התוכניות שלנו.

he spoke disconcertingly about the future of the project.

הוא דיבר בצורה מטרידה על העתיד של הפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו