The two witnesses gave widely discrepant testimony.
העדים השניים נתנו עדויות שסרו מדרכן.
There is a discrepant amount of information in these two reports.
ישנה כמות מידע שונה באופן משמעותי בשני הדו"חות הללו.
The data from the survey was discrepant with our initial expectations.
הנתונים מהסקר היו שונים מהציפיות הראשוניות שלנו.
The witness testimonies were discrepant, causing confusion in the investigation.
העדות של העדים הייתה שונה, מה שגרם לבלבול בחקירה.
His actions were discrepant with his words, leading to distrust among his colleagues.
המעשים שלו היו שונים מהמילים שלו, מה שהוביל לחוסר אמון בקרב עמיתיו.
The results of the experiment were discrepant from what we had predicted.
תוצאות הניסוי היו שונות ממה שחיזיתי.
The two accounts of the accident were discrepant, making it difficult to determine what really happened.
שני התיאורים של התאונה היו שונים, מה שהקשה על קביעת מה באמת קרה.
The witness's testimony was discrepant with the evidence presented in court.
העדות של העד הייתה שונה מהראיות שהוצגו בבית המשפט.
There were discrepant opinions among the team members regarding the best course of action.
היו דעות שונות בקרב חברי הצוות לגבי הדרך הטובה ביותר לפעולה.
The financial records showed discrepant figures, indicating possible errors in accounting.
הרישומים הכספיים הראו מספרים שונים, המצביעים על טעויות אפשריות בהנהלת חשבונות.
The company's performance this quarter was discrepant from the previous year.
ביצועי החברה ברבעון זה היו שונים מהשנה הקודמת.
What can we possibly conclude from these discrepant points of view ?
מה אנחנו יכולים להסיק בכלל מהנקודות השונות הללו?
מקור: Advanced English (Part 2)What can we possibly conclude from these discrepant points of view? Our popular attitudes could be summed up as a combination of wishful thinking and stark terror.
מה אנחנו יכולים להסיק בכלל מהנקודות השונות הללו? הגישות הפופולריות שלנו יכולות להיות מתוארות כתוצאה של מחשבה חיובית ופחד משתק.
מקור: 00600 Advanced EnglishWell, I know not what may be your conceptions upon this matter but I will tell you mine, and I hope I shall find that our views are not very discrepant.
ובכן, אני לא יודע מהן ההנחות שלך בנושא הזה, אבל אני אגיד לך את שלי, ואני מקווה שאמצא שהדעות שלנו לא מאוד שונות.
מקור: Southwest Associated University English TextbookThe two witnesses gave widely discrepant testimony.
העדים השניים נתנו עדויות שסרו מדרכן.
There is a discrepant amount of information in these two reports.
ישנה כמות מידע שונה באופן משמעותי בשני הדו"חות הללו.
The data from the survey was discrepant with our initial expectations.
הנתונים מהסקר היו שונים מהציפיות הראשוניות שלנו.
The witness testimonies were discrepant, causing confusion in the investigation.
העדות של העדים הייתה שונה, מה שגרם לבלבול בחקירה.
His actions were discrepant with his words, leading to distrust among his colleagues.
המעשים שלו היו שונים מהמילים שלו, מה שהוביל לחוסר אמון בקרב עמיתיו.
The results of the experiment were discrepant from what we had predicted.
תוצאות הניסוי היו שונות ממה שחיזיתי.
The two accounts of the accident were discrepant, making it difficult to determine what really happened.
שני התיאורים של התאונה היו שונים, מה שהקשה על קביעת מה באמת קרה.
The witness's testimony was discrepant with the evidence presented in court.
העדות של העד הייתה שונה מהראיות שהוצגו בבית המשפט.
There were discrepant opinions among the team members regarding the best course of action.
היו דעות שונות בקרב חברי הצוות לגבי הדרך הטובה ביותר לפעולה.
The financial records showed discrepant figures, indicating possible errors in accounting.
הרישומים הכספיים הראו מספרים שונים, המצביעים על טעויות אפשריות בהנהלת חשבונות.
The company's performance this quarter was discrepant from the previous year.
ביצועי החברה ברבעון זה היו שונים מהשנה הקודמת.
What can we possibly conclude from these discrepant points of view ?
מה אנחנו יכולים להסיק בכלל מהנקודות השונות הללו?
מקור: Advanced English (Part 2)What can we possibly conclude from these discrepant points of view? Our popular attitudes could be summed up as a combination of wishful thinking and stark terror.
מה אנחנו יכולים להסיק בכלל מהנקודות השונות הללו? הגישות הפופולריות שלנו יכולות להיות מתוארות כתוצאה של מחשבה חיובית ופחד משתק.
מקור: 00600 Advanced EnglishWell, I know not what may be your conceptions upon this matter but I will tell you mine, and I hope I shall find that our views are not very discrepant.
ובכן, אני לא יודע מהן ההנחות שלך בנושא הזה, אבל אני אגיד לך את שלי, ואני מקווה שאמצא שהדעות שלנו לא מאוד שונות.
מקור: Southwest Associated University English Textbookחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו