dispose

[ארה"ב]/dɪˈspəʊz/
[בריטניה]/dɪˈspoʊz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לטפל; לסדר
vi. לטפל; לסדר
n. טיפול; מזג
Word Forms
Past Participledisposed
Past Tensedisposed
Third Person Singulardisposes
Present Participledisposing

צירופים וביטויים

dispose of

לסלק

properly dispose

סילוק נאות

dispose waste

סילוק פסולת

dispose chemicals

סילוק כימיקלים

dispose garbage

סילוק זבל

דוגמאות למשפטים

dispose of the remains of dinner.

יש לפנות את שאריות הארוחה.

the waste is disposed of in the North Sea.

הפסולת מושלכת לים הצפוני.

dispose pieces of furniture

לפנות רהיטים

We will have to dispose of the mice in the attic.

נצטרך לפנות את העכברים בגג.

The committee soon disposed of business.

הוועדה טיפלה בעניינים במהירות.

disposed of the problem quickly.

פתרנו את הבעיה במהירות.

Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.

יש לוודא שכל הפסולת מושלכת כראוי ובבטחה.

being naturally disposed towards speculation

מוּנָע מִטָבַע לִתְהוֹת

she watched him dispose of a large slice of cheese.

היא צפתה בו כשהוא השליך על פרוסה גדולה של גבינה.

the chief disposed his attendants in a circle.

הראש השתמש במלווים שלו במעגל.

books may be disposed of if they are duplicates.

ניתן לפנות ספרים אם הם כפולים.

this fact was ignored by ill-disposed critics.

עובדה זו התעלמה ממנה על ידי מבקרים לא נוחים.

an accomplishment that disposes us to admire him;

הישג שגורם לנו להעריץ אותו;

ensure that waste materials are disposed of responsibly.

יש לוודא שחומרים מבוזבזים מושלכים באחריות.

the company is well disposed to the idea of partnership.

החברה נוטה היטב לרעיון של שותפות.

Hardship disposes man to meet adversity.

קשיים מכינים את האדם להתמודד עם קשיים.

The sad news disposed him to melancholy.

החדשות המצערות גרמו לו להיות מדוכא.

The low salary did not dispose him to accept the position.

המשכורת הנמוכה לא גרמה לו לקבל את המישרה.

I have disposed of my old clothes.

השלכתי את הבגדים הישנים שלי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

All the furniture has been disposed of.

כל הרהיטים סולקו.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Dispose of used tissues in waste.

יש להשליך נייר טישו משומש לפח.

מקור: Selected English short passages

Kiouni, also, must be disposed of.

גם את קיוני יש להשליך.

מקור: Around the World in Eighty Days

LAR65 writes, how does one properly dispose of a knife?

LAR65 כותב, איך משליכים סכין בצורה נכונה?

מקור: Connection Magazine

Sewage, wastewater and plastic are also disposed in the ocean on a daily basis.

גם שפכים, מי שפכים ופלסטיק משליכים לאוקיינוס מדי יום.

מקור: VOA Standard English - Middle East

Sonja's father was negatively disposed from the very beginning.

אביה של סונג'ה התנגד מאוד מההתחלה.

מקור: A man named Ove decides to die.

One thing that helps your body dispose of that lactic acid?

מה שעוזר לגוף שלך להיפטר מחומצת שתן?

מקור: Selected English short passages

I had to dispose of all the evidence.

הייתי צריך להיפטר מכל הראיות.

מקור: American Horror Story: Season 2

The theory is that what are being disposed of in particular are worn-out mitochondria.

התיאוריה היא שהמיטוכונדריה השחוקות הן אלו שנזרקות לפח.

מקור: The Economist - Technology

We found Logan's body by the old Fell warehouse. It's been disposed of.

מצאנו את גופתו של לוגאן ליד מחסן פל מאת העתיק. הוא סולק.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו