| Present Participle | disturbing |
disturbing news
חדשות מטרידות
disturbing force
כוח מטריד
a disturbing blend of violence and eroticism.
שילוב מטריד של אלימות וארוטיקה.
a disturbing thought struck Melissa.
מחשבה מטרידה תקפה את מליסה.
Pardon me for disturbing you.
סליחה שאני מפריע לך.
was arrested for disturbing the peace.
נעצר על הפרעה לשלום.
I must apologize for disturbing you like this.
אני מתנצל על שמפריע לך ככה.
They were charged with disturbing public peace.
הם הואשמו בהפרעה לשלום הציבור.
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
העלייה בפשיעה אלימה היא מגמה חדשה מטרידה.
For fear of disturbing others she spoke with bated breath.
מפחדת להפריע לאחרים, היא דיברה בנשימה עצורה
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
נחקרו הגורמים העיקריים הגורמים לחוסר יציבות במערכת נשק נגד מטוסים המונעת על ידי אוטומציה ומניפולציה, כלומר גורמים המפריעים לעצמאות של קו הראייה של מעקב.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
תנו חיבוקים הורים בכל דרך, אחר כך טורפים חסרי ילדים, נינוח מדי יום, חייו קלים ונוחים
We should note, this story might be disturbing to some listeners.
יש לציין, הסיפור הזה עלול להיות מטריד עבור חלק מהמאזינים.
מקור: NPR News May 2015 CompilationThe Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.
מוזיאון הזיכרון אושוויץ צייץ שהמוצרים היו מטרידים ולא מכבדים.
מקור: The Chronicles of Novel EventsWell, the answer is both more and less disturbing than you think.
ובכן, התשובה היא גם יותר וגם פחות מטרידה ממה שחושבים.
מקור: The Big Bang Theory Season 10Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.
שימו לב, התוכנית הבאה מכילה שפה שעלולה להיות מטרידה עבור חלק מהצופים.
מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.
הרווארד אמרה שהיא מזועזעת משהו כזה יכול לקרות בקמפוס שלה.
מקור: BBC Listening Collection June 2023Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
ההערכה החודשית שלהם מדגישה מגוון של אנומליות מטרידות.
מקור: BBC Listening Collection July 2016We don't. This is a disturbing aberration.
אנחנו לא. זו סטייה מטרידה.
מקור: The Big Bang Theory Season 1“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
“אתה מפריע לרעידות הניחוש! ”
מקור: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThere's a real disturbing tone underneath it all.
יש טון מטריד אמיתי מתחת לכל זה.
מקור: Exciting moments of Harry PotterI am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.
אני מצטער לומר שגם זה מטריד את הנפש של האנשים, אמר.
מקור: VOA Standard February 2013 Collectiondisturbing news
חדשות מטרידות
disturbing force
כוח מטריד
a disturbing blend of violence and eroticism.
שילוב מטריד של אלימות וארוטיקה.
a disturbing thought struck Melissa.
מחשבה מטרידה תקפה את מליסה.
Pardon me for disturbing you.
סליחה שאני מפריע לך.
was arrested for disturbing the peace.
נעצר על הפרעה לשלום.
I must apologize for disturbing you like this.
אני מתנצל על שמפריע לך ככה.
They were charged with disturbing public peace.
הם הואשמו בהפרעה לשלום הציבור.
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
העלייה בפשיעה אלימה היא מגמה חדשה מטרידה.
For fear of disturbing others she spoke with bated breath.
מפחדת להפריע לאחרים, היא דיברה בנשימה עצורה
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
נחקרו הגורמים העיקריים הגורמים לחוסר יציבות במערכת נשק נגד מטוסים המונעת על ידי אוטומציה ומניפולציה, כלומר גורמים המפריעים לעצמאות של קו הראייה של מעקב.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
תנו חיבוקים הורים בכל דרך, אחר כך טורפים חסרי ילדים, נינוח מדי יום, חייו קלים ונוחים
We should note, this story might be disturbing to some listeners.
יש לציין, הסיפור הזה עלול להיות מטריד עבור חלק מהמאזינים.
מקור: NPR News May 2015 CompilationThe Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.
מוזיאון הזיכרון אושוויץ צייץ שהמוצרים היו מטרידים ולא מכבדים.
מקור: The Chronicles of Novel EventsWell, the answer is both more and less disturbing than you think.
ובכן, התשובה היא גם יותר וגם פחות מטרידה ממה שחושבים.
מקור: The Big Bang Theory Season 10Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.
שימו לב, התוכנית הבאה מכילה שפה שעלולה להיות מטרידה עבור חלק מהצופים.
מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.
הרווארד אמרה שהיא מזועזעת משהו כזה יכול לקרות בקמפוס שלה.
מקור: BBC Listening Collection June 2023Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
ההערכה החודשית שלהם מדגישה מגוון של אנומליות מטרידות.
מקור: BBC Listening Collection July 2016We don't. This is a disturbing aberration.
אנחנו לא. זו סטייה מטרידה.
מקור: The Big Bang Theory Season 1“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
“אתה מפריע לרעידות הניחוש! ”
מקור: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThere's a real disturbing tone underneath it all.
יש טון מטריד אמיתי מתחת לכל זה.
מקור: Exciting moments of Harry PotterI am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.
אני מצטער לומר שגם זה מטריד את הנפש של האנשים, אמר.
מקור: VOA Standard February 2013 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו